The source said Israel’s lack of limits on US activity gives it an advantage over other regional hosts.