{"id":498138,"date":"2025-08-21T15:05:14","date_gmt":"2025-08-21T12:05:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=498138"},"modified":"2025-08-24T08:16:01","modified_gmt":"2025-08-24T05:16:01","slug":"une-famille-juive-chassee-de-sa-residence-de-vacances-en-belgique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/une-famille-juive-chassee-de-sa-residence-de-vacances-en-belgique\/","title":{"rendered":"Une famille juive chass\u00e9e de sa r\u00e9sidence de vacances en Belgique"},"content":{"rendered":"

Cet incident a suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes parmi les voyageurs juifs quant \u00e0 la discrimination dans les destinations de vacances belges, o\u00f9 l’observance religieuse, comme les pri\u00e8res en commun, a attir\u00e9 l’attention ind\u00e9sirable des voisins et des propri\u00e9taires.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par Shula Rosen<\/em><\/p>\n

Une famille ultra-orthodoxe belge en vacances dans la ville c\u00f4ti\u00e8re de Coxyde, \u00e0 environ deux heures et demie d’Anvers, a re\u00e7u l’ordre de quitter son appartement apr\u00e8s avoir organis\u00e9 des pri\u00e8res de Shabbat et un repas.<\/p>\n

Le p\u00e8re a d\u00e9clar\u00e9 au site d’information ultra-orthodoxe B’Hadrei Haredim que l’incident avait commenc\u00e9 lorsque des voisins ont signal\u00e9 un \u00ab rassemblement suspect<\/em> \u00bb au propri\u00e9taire.<\/p>\n

La famille avait invit\u00e9 plusieurs amis \u00e0 se joindre \u00e0 eux pour les pri\u00e8res et le d\u00eener du vendredi soir, mais les voisins ont d\u00e9crit l’incident comme une \u00ab f\u00eate<\/em> \u00bb dans une r\u00e9sidence de vacances tranquille.<\/p>\n

\u00ab Lorsque le propri\u00e9taire est venu, je lui ai expliqu\u00e9 que ce n’\u00e9tait qu’une r\u00e9union d’une demi-heure<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le p\u00e8re. Il a ensuite ajout\u00e9 que seules huit personnes \u00e9taient pr\u00e9sentes.<\/p>\n

Le samedi soir, la famille a de nouveau organis\u00e9 un petit quorum de pri\u00e8re, qu’il avait planifi\u00e9 avant le Shabbat. Le lendemain matin, le propri\u00e9taire a envoy\u00e9 un courriel exigeant qu’ils quittent les lieux.<\/p>\n

Le p\u00e8re a d\u00e9clar\u00e9 que des voisins avaient \u00e9galement photographi\u00e9 sa famille, y compris les enfants, et partag\u00e9 les images dans un groupe WhatsApp avec le propri\u00e9taire. \u00ab J’ai dit au propri\u00e9taire que si quelqu’un nous photographiait \u00e0 nouveau, j’appellerais la police\u00a0; et depuis, c’est le calme plat<\/em> \u00bb, a-t-il racont\u00e9.<\/p>\n

Cette affaire fait suite \u00e0 d’autres incidents r\u00e9cents dans la r\u00e9gion. Une semaine plus t\u00f4t, deux autres familles ultra-orthodoxes belges avaient signal\u00e9 s’\u00eatre vu refuser des locations de vacances pr\u00e8s de la plage de Coxyde apr\u00e8s que les propri\u00e9taires eurent d\u00e9couvert leur jud\u00e9it\u00e9.<\/p>\n

Un proche a d\u00e9clar\u00e9 qu’une propri\u00e9taire avait annul\u00e9 leur r\u00e9servation apr\u00e8s avoir vu leurs photos, restituant la caution sans explication.<\/p>\n

Cette pratique a suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes parmi les voyageurs juifs quant \u00e0 la discrimination dans les destinations de vacances belges, o\u00f9 les pratiques religieuses, comme les pri\u00e8res en commun, ont attir\u00e9 l’attention ind\u00e9sirable des voisins et des propri\u00e9taires.<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet incident a suscit\u00e9 des inqui\u00e9tudes parmi les voyageurs juifs quant \u00e0 la discrimination dans les destinations de vacances belges, o\u00f9 l’observance religieuse, comme les pri\u00e8res en commun, a attir\u00e9 l’attention ind\u00e9sirable des voisins et des propri\u00e9taires. Par Shula Rosen Une famille ultra-orthodoxe belge en vacances dans la ville c\u00f4ti\u00e8re de Coxyde, \u00e0 environ deux… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":297146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28216],"tags":[28762,28482],"class_list":["post-498138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-antisemitisme","tag-belgique"],"better_featured_image":{"id":297146,"alt_text":"","caption":"Kippah","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1000,"height":667,"file":"2019\/05\/kippqh.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"kippqh-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-150x150.jpg"},"medium":{"file":"kippqh-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-300x200.jpg"},"medium_large":{"file":"kippqh-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-768x512.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"kippqh-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"kippqh-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"kippqh-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"kippqh-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"kippqh-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"kippqh-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"kippqh-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"kippqh-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"kippqh-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"kippqh-1000x640.jpg","width":1000,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-1000x640.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"kippqh-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-779x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"kippqh-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"kippqh-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"kippqh-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"kippqh-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"kippqh-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"kippqh-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"kippqh-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"kippqh-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"kippqh-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"kippqh-1000x639.jpg","width":1000,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-1000x639.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"kippqh-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"post":297144,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/kippqh.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=498138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/297146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=498138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=498138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=498138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}