{"id":459046,"date":"2023-09-19T10:48:43","date_gmt":"2023-09-19T07:48:43","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=459046"},"modified":"2023-09-20T14:13:58","modified_gmt":"2023-09-20T11:13:58","slug":"archeologie-un-atelier-de-fabrication-vieux-de-plus-de-2000-ans-decouvert-pres-de-jerusalem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/archeologie-un-atelier-de-fabrication-vieux-de-plus-de-2000-ans-decouvert-pres-de-jerusalem\/","title":{"rendered":"Arch\u00e9ologie: un atelier de fabrication vieux de plus de 2000 ans d\u00e9couvert pr\u00e8s de J\u00e9rusalem"},"content":{"rendered":"

Les experts affirment que l’atelier, d\u00e9couvert au nord de la capitale, remonte \u00e0 la p\u00e9riode du Second Temple.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par TPS<\/em><\/p>\n

Des arch\u00e9ologues isra\u00e9liens ont d\u00e9couvert un ancien atelier de fabrication d\u2019ustensiles en pierre juste \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de J\u00e9rusalem, a annonc\u00e9 lundi l\u2019unit\u00e9 d\u2019arch\u00e9ologie de l\u2019administration civile.<\/p>\n

L\u2019atelier, qui, selon les experts, remonte \u00e0 la p\u00e9riode du Second Temple (516 BCE-70 CE), a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert le long de la route 437 entre Geva Binyamin\/Adam et Kfar Hizma, au nord de la capitale isra\u00e9lienne.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Lors d’une fouille dirig\u00e9e par l’officier d’\u00e9tat-major charg\u00e9 de l’arch\u00e9ologie de l’administration civile, des restes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts non seulement d’outils, mais de tout un centre de production qui comprenait plusieurs carri\u00e8res<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 un porte-parole de l’administration civile aux m\u00e9dias locaux.<\/p>\n

\u00ab Durant la p\u00e9riode du Second Temple, il \u00e9tait d’usage d’utiliser des ustensiles en pierre<\/em> \u00bb, a ajout\u00e9 le porte-parole. \u00ab\u00a0Des ustensiles en pierre ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverts et se retrouvent sur presque tous les sites, sous diverses formes : tasses, bols, plateaux et divers autres ustensiles m\u00e9ticuleusement stylis\u00e9s et con\u00e7us.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Benny Har-Even, chef d’\u00e9tat-major de l’unit\u00e9 d’arch\u00e9ologie de l’administration civile, a d\u00e9clar\u00e9 que l’administration civile \u00ab continuera \u00e0 travailler jour et nuit pour pr\u00e9server les sites et les d\u00e9couvertes arch\u00e9ologiques de Jud\u00e9e-Samarie, qui font partie des tr\u00e9sors et de la culture de la r\u00e9gion.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les arch\u00e9ologues isra\u00e9liens ont d\u00e9couvert un atelier similaire pr\u00e8s de Hizma il y a une trentaine d\u2019ann\u00e9es, indiquant que la r\u00e9gion \u00e9tait autrefois un centre majeur d\u2019exploitation mini\u00e8re, de production et de distribution d\u2019outils en pierre, desservant l\u2019ancienne J\u00e9rusalem juive et ses environs.<\/p>\n

\u00ab 2 000 ans plus tard, nous avons le privil\u00e8ge de poursuivre ici le travail de nos anc\u00eatres et d\u2019\u00e9largir la route reliant les communaut\u00e9s Binyamin \u00e0 J\u00e9rusalem<\/em> \u00bb, a comment\u00e9 le Conseil r\u00e9gional de Binyamin, qui a juridiction sur une grande partie du sud de la Samarie.<\/p>\n

Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, le minist\u00e8re isra\u00e9lien des Transports et la municipalit\u00e9 de J\u00e9rusalem ont commenc\u00e9 les travaux d\u2019\u00e9largissement de la route 437 entre le poste de contr\u00f4le tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 de Hizma et le parc industriel de Shaar Binyamin.<\/p>\n

Le projet comprend l’ajout de plusieurs voies dans chaque direction, r\u00e9duisant consid\u00e9rablement le temps de trajet entre J\u00e9rusalem et la r\u00e9gion de Samarie.<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les experts affirment que l’atelier, d\u00e9couvert au nord de la capitale, remonte \u00e0 la p\u00e9riode du Second Temple. Par TPS Des arch\u00e9ologues isra\u00e9liens ont d\u00e9couvert un ancien atelier de fabrication d\u2019ustensiles en pierre juste \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de J\u00e9rusalem, a annonc\u00e9 lundi l\u2019unit\u00e9 d\u2019arch\u00e9ologie de l\u2019administration civile. L\u2019atelier, qui, selon les experts, remonte \u00e0 la p\u00e9riode… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":459047,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28418],"tags":[28899,33399,33659],"class_list":["post-459046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-israeliennes","tag-archeologie","tag-jerusalem-fr","tag-temple-fr"],"better_featured_image":{"id":459047,"alt_text":"","caption":"Israeli antiquities (Screen grab\/YouTube)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":657,"height":437,"file":"2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818.png","filesize":320654,"sizes":{"medium":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-300x200.png","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/png","filesize":75898,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-300x200.png"},"thumbnail":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":33863,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-150x150.png"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-657x400.png","width":657,"height":400,"mime-type":"image\/png","filesize":248042,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-657x400.png"},"uwi-featured-content":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-290x160.png","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/png","filesize":62015,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-290x160.png"},"uwi-content-loop":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-190x190.png","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/png","filesize":49933,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-190x190.png"},"uwi-category_list":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-180x100.png","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":28466,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-180x100.png"},"uwi-tiny":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-40x40.png","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/png","filesize":3508,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-40x40.png"},"uwi-email-featured":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-250x170.png","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/png","filesize":57445,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-250x170.png"},"uwi-email":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-200x140.png","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/png","filesize":40839,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-200x140.png"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-600x315.png","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/png","filesize":184994,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-600x315.png"},"uwi-fb-share":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-600x320.png","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/png","filesize":187487,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-600x320.png"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-289x159.png","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/png","filesize":61606,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-289x159.png"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-189x189.png","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/png","filesize":49539,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-189x189.png"},"uwi-category_list-video":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-179x99.png","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/png","filesize":28026,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-179x99.png"},"uwi-tiny-video":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-39x39.png","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/png","filesize":3340,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-39x39.png"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-249x169.png","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/png","filesize":56966,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-249x169.png"},"uwi-email-video":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-209x139.png","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/png","filesize":41980,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-209x139.png"},"post-thumbnail":{"file":"Capture-decran-2023-09-20-140818-125x125.png","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/png","filesize":24904,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818-125x125.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":459046,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Capture-decran-2023-09-20-140818.png"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=459046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=459046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}