{"id":454403,"date":"2023-06-19T10:55:48","date_gmt":"2023-06-19T07:55:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=454403"},"modified":"2023-06-19T14:09:59","modified_gmt":"2023-06-19T11:09:59","slug":"scandale-sur-un-vol-ryanair-bienvenue-a-tel-aviv-en-palestine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/scandale-sur-un-vol-ryanair-bienvenue-a-tel-aviv-en-palestine\/","title":{"rendered":"Scandale sur un vol Ryanair: \u00ab\u00a0Bienvenue \u00e0 Tel aviv, en Palestine\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Ce n’est pas la politique de Ryanair (ou la pratique de notre \u00e9quipage) de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Tel Aviv comme se trouvant dans un pays autre qu’Isra\u00ebl\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le PDG de Ryanair.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par l’\u00e9quipe d’Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n

La compagnie a\u00e9rienne irlandaise Ryanair a pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses apr\u00e8s qu’une h\u00f4tesse de l’air sur un vol Italie-Tel-Aviv ait d\u00e9sign\u00e9 la destination du vol comme \u00ab\u00a0Palestine\u00a0\u00bb lors d’une annoce, a rapport\u00e9 The Jewish Chronicle.<\/p>\n

Suite \u00e0 la protestation de Unis avec Isra\u00ebl et autres organisations, un porte-parole de la compagnie a\u00e9rienne a d\u00e9clar\u00e9 au JC : \u00ab\u00a0Un membre d’\u00e9quipage junior sur ce vol de Bologne \u00e0 Tel Aviv (10 juin) a fait une descente de routine en disant par erreur \u00a0\u00bb Palestine \u00a0\u00bb au lieu de \u00a0\u00bb Tel Aviv \u00ab\u00a0. ‘. C’\u00e9tait une erreur innocente sans intention et a elle \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement corrig\u00e9e et le membre principal de l’\u00e9quipage \u00e0 bord s’est excus\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Dans une lettre adress\u00e9e au rabbin Abraham Cooper du Centre Simon Wiesenthal, le PDG de Ryanair, Eddie Wilson, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il avait \u00e9crit \u00e0 l’ambassadeur d’Isra\u00ebl en Irlande au sujet de l’incident.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce n’est pas la politique de Ryanair (ou la pratique de notre \u00e9quipage) de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Tel Aviv comme \u00e9tant dans un pays autre qu’Isra\u00ebl<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Wilson. \u00ab\u00a0Le membre d’\u00e9quipage en question a \u00e9t\u00e9 contact\u00e9 et a re\u00e7u un avertissement afin de s’assurer qu’une telle erreur ne se reproduise jamais.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Isra\u00ebl est un partenaire important pour Ryanair\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il ajout\u00e9. \u00ab\u00a0Nous sommes la deuxi\u00e8me compagnie a\u00e9rienne d’Isra\u00ebl et nous pr\u00e9voyons de continuer \u00e0 investir en Isra\u00ebl pour accro\u00eetre le trafic et la connectivit\u00e9 \u00e0 la fois pour les isra\u00e9liens voyageant en Europe et \u00e9galement pour apporter un tourisme r\u00e9cepteur indispensable en Isra\u00ebl.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je me suis rendu \u00e0 Tel-Aviv et \u00e0 J\u00e9rusalem ces derniers mois pour lancer notre programme d’hiver 22 et j’esp\u00e8re y retourner dans un proche avenir.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Wilson a dit s’excuser pour cet acte inappropri\u00e9 et inacceptable et assurer qu’il n’y avait aucune intention d’offenser qui que ce soit.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’\u00e9tait une erreur innocente, et l’h\u00f4tesse s’est excus\u00e9e\u00a0 lorsqu’elle a r\u00e9alis\u00e9 ce qui s’\u00e9tait pass\u00e9. Nous pouvons vous assurer que le membre d’\u00e9quipage qui a fait l’annonce \u00e9tait extr\u00eamement d\u00e9sol\u00e9 et nous a assur\u00e9 que cette erreur ne se reproduirait jamais.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Ce n’est pas la politique de Ryanair (ou la pratique de notre \u00e9quipage) de faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Tel Aviv comme se trouvant dans un pays autre qu’Isra\u00ebl\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le PDG de Ryanair. Par l’\u00e9quipe d’Unis avec Isra\u00ebl La compagnie a\u00e9rienne irlandaise Ryanair a pr\u00e9sent\u00e9 ses excuses apr\u00e8s qu’une h\u00f4tesse de l’air sur un vol… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":454404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417],"tags":[33834,45445,39572],"class_list":["post-454403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","tag-bds-fr","tag-ryanair-fr","tag-scandale"],"better_featured_image":{"id":454404,"alt_text":"","caption":"Ryanair - Shutterstock","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1000,"height":667,"file":"2023\/06\/shutterstock_1143734885-1.jpg","filesize":628756,"sizes":{"medium":{"file":"shutterstock_1143734885-1-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":15537,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-300x200.jpg"},"thumbnail":{"file":"shutterstock_1143734885-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9760,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"shutterstock_1143734885-1-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":51295,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-768x512.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"shutterstock_1143734885-1-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":52433,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"shutterstock_1143734885-1-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":51123,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"shutterstock_1143734885-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13928,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"shutterstock_1143734885-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11964,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"shutterstock_1143734885-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9169,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"shutterstock_1143734885-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5738,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"shutterstock_1143734885-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13167,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"shutterstock_1143734885-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":10780,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"shutterstock_1143734885-1-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":70661,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"shutterstock_1143734885-1-1000x640.jpg","width":1000,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":78454,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-1000x640.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":52522,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-779x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":32355,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"shutterstock_1143734885-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":32410,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13890,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11947,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9145,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5739,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":13021,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11009,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":70604,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"shutterstock_1143734885-1-1000x639.jpg","width":1000,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":78554,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-1000x639.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"shutterstock_1143734885-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":8644,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"Shutterstock","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"Copyright (c) 2018 Alexandros Michailidis\/Shutterstock. No use without permission.","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"Passengers,Disembark,From,Airplane.,Athens,,Greece,Jul.,27,,2018","orientation":"1","keywords":["cancel,plane,sign,weather,airlines,logo,ryanair airplane,worker,belgium,ryanair,traffic,travelling,pilots,economy,athens,brussels,airport,delay,vacations,problems,flight,tickets,airbase,irish,tourism,charleroi airport,air,low cost,summer,wave,tourist,greece,airline,workers,cuts,pilot,storm,aircraft,airfield,strike,transport,timetable,economics,fly,airplane,tourists,travel,finance,ireland"]}},"post":454403,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/shutterstock_1143734885-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=454403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/454403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/454404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=454403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=454403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=454403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}