{"id":442202,"date":"2022-11-28T07:38:40","date_gmt":"2022-11-28T04:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=442202"},"modified":"2022-11-28T13:20:48","modified_gmt":"2022-11-28T10:20:48","slug":"attentats-de-jerusalem-un-jeune-garcon-sauve-par-le-livre-de-psaumes-present-dans-sa-poche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/attentats-de-jerusalem-un-jeune-garcon-sauve-par-le-livre-de-psaumes-present-dans-sa-poche\/","title":{"rendered":"Attentats de J\u00e9rusalem: un jeune gar\u00e7on sauv\u00e9 par le livre de psaumes pr\u00e9sent dans sa poche"},"content":{"rendered":"

Le jour-m\u00eame de l’explosion, la victime de l’attentat \u00e0 la bombe, Elhanan Biton, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e du centre m\u00e9dical Shaare Zedek\/ L’h\u00f4pital a publi\u00e9 des photos d’un livre de psaumes qui avait emp\u00each\u00e9 les \u00e9clats d’obus de blesser un isra\u00e9lien de plus.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par l’\u00e9quipe d’Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n

Dimanche, le centre m\u00e9dical Shaare Zedek a rapport\u00e9 qu’un homme qui avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 lors d’une attaque terroriste palestinienne la semaine derni\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 prot\u00e9g\u00e9 par un livre de psaumes dans sa poche, qui avait emp\u00each\u00e9 des parties des \u00e9clats de le frapper.<\/p>\n

Sur une photo du livre, on peut voir des pages perc\u00e9es dans le verset du Psaume 124 : \u00ab Notre \u00e2me s’est \u00e9chapp\u00e9e comme un oiseau du pi\u00e8ge des chasseurs ; le pi\u00e8ge s’est rompu et nous nous sommes \u00e9chapp\u00e9s<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Elhanan Biton, 16 ans, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de l’h\u00f4pital le jour m\u00eame de l’explosion, et l’h\u00f4pital a publi\u00e9 des photos de son livre.<\/p>\n

Biton a perdu son cher ami Aryeh Schupak dans l’attentat \u00e0 la bombe palestinien la semaine derni\u00e8re et a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9 par l’une des deux bombes d\u00e9clench\u00e9es \u00e0 J\u00e9rusalem, qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 Schupak et \u00e0 l’I=isra\u00e9lien de 50 ans, p\u00e8re de deux enfants, Tadasa Tashume Ben Ma’ada, qui a \u00e9t\u00e9 inhum\u00e9 plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e de dimanche.<\/p>\n

Biton et Schupak \u00e9taient assis l’un \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l’autre lorsque la bombe a explos\u00e9, les enqu\u00eateurs soup\u00e7onnant qu’elle ait \u00e9t\u00e9 activ\u00e9e \u00e0 distance.<\/p>\n

Le survivant s’est souvenu de son ami d\u00e9c\u00e9d\u00e9 comme d’un \u00ab gar\u00e7on qui aimait aider et aimait \u00e9tudier, il aimait tout le monde<\/em> \u00bb, a rapport\u00e9 le Times of Israel.<\/p>\n

Apr\u00e8s l’explosion de la bombe, Biton a tent\u00e9 de mettre Schupak en lieu s\u00fbr, mais s’est vite rendu compte que son ami \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Schupak a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par des \u00e9clats d’obus emball\u00e9s avec la bombe, qui ont \u00e9galement bless\u00e9 Biton.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans les heures qui ont suivi les attentats, le p\u00e8re de Biton a d\u00e9clar\u00e9 aux m\u00e9dias que son fils avait vu un homme photographier des gens \u00e0 l’arr\u00eat de bus peu avant l’explosion<\/em>\u00ab\u00a0, a expliqu\u00e9 le Times.<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le jour-m\u00eame de l’explosion, la victime de l’attentat \u00e0 la bombe, Elhanan Biton, a \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9e du centre m\u00e9dical Shaare Zedek\/ L’h\u00f4pital a publi\u00e9 des photos d’un livre de psaumes qui avait emp\u00each\u00e9 les \u00e9clats d’obus de blesser un isra\u00e9lien de plus. Par l’\u00e9quipe d’Unis avec Isra\u00ebl Dimanche, le centre m\u00e9dical Shaare Zedek a rapport\u00e9… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":442203,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28411],"tags":[28802,39290,33399,42661,28423,28596],"class_list":["post-442202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conflit-arabo-israelien","tag-attentat","tag-explosion-fr","tag-jerusalem-fr","tag-miracle-fr","tag-terrorisme","tag-terroriste"],"better_featured_image":{"id":442203,"alt_text":"","caption":"Le Livre de Psaumes qui a bloqu\u00e9 les \u00e9clats d'obus. (Shaare Zedek)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":679,"height":452,"file":"2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815.png","filesize":412722,"sizes":{"medium":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-300x200.png","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/png","filesize":91068,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-300x200.png"},"thumbnail":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":36297,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-150x150.png"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-679x400.png","width":679,"height":400,"mime-type":"image\/png","filesize":327952,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-679x400.png"},"uwi-featured-content":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-290x160.png","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/png","filesize":71543,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-290x160.png"},"uwi-content-loop":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-190x190.png","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/png","filesize":55627,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-190x190.png"},"uwi-category_list":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-180x100.png","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":30627,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-180x100.png"},"uwi-tiny":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-40x40.png","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/png","filesize":3176,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-40x40.png"},"uwi-email-featured":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-250x170.png","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/png","filesize":66871,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-250x170.png"},"uwi-email":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-200x140.png","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/png","filesize":45456,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-200x140.png"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-600x315.png","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/png","filesize":233511,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-600x315.png"},"uwi-fb-share":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-600x320.png","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/png","filesize":236919,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-600x320.png"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-289x159.png","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/png","filesize":70960,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-289x159.png"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-189x189.png","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/png","filesize":55186,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-189x189.png"},"uwi-category_list-video":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-179x99.png","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/png","filesize":30105,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-179x99.png"},"uwi-tiny-video":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-39x39.png","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/png","filesize":3044,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-39x39.png"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-249x169.png","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/png","filesize":66281,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-249x169.png"},"uwi-email-video":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-209x139.png","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/png","filesize":47879,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-209x139.png"},"post-thumbnail":{"file":"Capture-decran-2022-11-28-121815-125x125.png","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/png","filesize":26086,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815-125x125.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":442202,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Capture-decran-2022-11-28-121815.png"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/442203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=442202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=442202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}