{"id":438210,"date":"2022-10-06T09:56:24","date_gmt":"2022-10-06T06:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=438210"},"modified":"2022-10-06T15:26:34","modified_gmt":"2022-10-06T12:26:34","slug":"bebe-miracle-en-israel-une-femme-menopausee-donne-naissance-grace-a-des-ovaires-congeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/bebe-miracle-en-israel-une-femme-menopausee-donne-naissance-grace-a-des-ovaires-congeles\/","title":{"rendered":"B\u00e9b\u00e9 miracle en Isra\u00ebl: une femme m\u00e9nopaus\u00e9e donne naissance gr\u00e2ce \u00e0 des ovaires congel\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>Une femme de 46 ans dont les ovaires ont \u00e9t\u00e9 congel\u00e9s il y a 20 ans d\u00e9fie la m\u00e9nopause et donne naissance \u00e0 une petite fille en bonne sant\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Par Pessa&rsquo;h Benson, Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n<p>Une Isra\u00e9lienne de 46 ans dont les ovaires avaient \u00e9t\u00e9 congel\u00e9s il y a 20 ans lors d&rsquo;une crise de cancer a pu prendre le dessus sur sa m\u00e9nopause et donner naissance \u00e0 une petite fille en bonne sant\u00e9, gr\u00e2ce \u00e0 son m\u00e9decin qui a d\u00e9congel\u00e9 et r\u00e9implant\u00e9 une partie des ovocytes.<\/p>\n<p>La femme, identifi\u00e9e uniquement comme Tzivia, a nomm\u00e9 sa fille Eshkar, un mot biblique qui signifie \u00ab\u00a0cadeau\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>En 2016, une femme de Duba\u00ef est devenue la premi\u00e8re \u00e0 avoir un b\u00e9b\u00e9 apr\u00e8s avoir r\u00e9implant\u00e9 un ovaire, et la proc\u00e9dure a conduit \u00e0 des centaines de naissances r\u00e9ussies depuis. Mais personne n&rsquo;avait accouch\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un ovaire congel\u00e9 depuis 20 ans.<\/p>\n<p>Le professeur Ariel Revel, Directeur du d\u00e9partement de fertilit\u00e9 du centre m\u00e9dical Shamir (Assaf HaRofeh) \u00e0 Beer Yaakov a expliqu\u00e9 au Times of Israel que Tzivia avait eu un cancer au milieu de la vingtaine, avant de se marier, et \u00e9tait venue le voir pour faire congeler ses ovaires.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, l&rsquo;id\u00e9e de congeler, d\u00e9congeler et r\u00e9implanter des ovaires n&rsquo;\u00e9tait que th\u00e9orique.<\/p>\n<p>Le professeur Revel travaillait alors au centre m\u00e9dical Hadassah Ein-Kerem \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0On lui a dit qu&rsquo;elle avait besoin d&rsquo;une chimioth\u00e9rapie agressive qui pourrait endommager ses ovaires\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 le professeur Revel au Times.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Non seulement c&rsquo;est un record du monde, mais cela soul\u00e8ve \u00e9galement la possibilit\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;avenir, les femmes puissent concevoir syst\u00e9matiquement beaucoup plus \u00e2g\u00e9es en congelant leurs ovaires dans la vingtaine. De plus, cela sugg\u00e8re que cela pourrait fournir un moyen de pr\u00e9venir r\u00e9ellement la m\u00e9nopause<\/em>\u00ab\u00a0, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Une d\u00e9cennie plus tard, Tzivia a demand\u00e9 qu&rsquo;une partie de son ovaire soit d\u00e9congel\u00e9e et transplant\u00e9e afin qu&rsquo;elle puisse agrandir sa famille, ce qui a donn\u00e9 une fille qui a maintenant dix ans.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Apr\u00e8s la naissance, pendant quelques ann\u00e9es, elle n&rsquo;est plus venue me voir\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Revel. \u00ab <em>Ensuite, elle et son mari ont voulu un autre b\u00e9b\u00e9. Les morceaux d&rsquo;ovaire que nous avions transplant\u00e9s ne fonctionnaient plus &#8211; elle avait pass\u00e9 la m\u00e9nopause. Mais j&rsquo;avais d&rsquo;autres \u00e9clats de son ovaire dans de l&rsquo;azote liquide, alors j&rsquo;en ai retir\u00e9 quelques-uns et j&rsquo;ai pratiqu\u00e9 une intervention chirurgicale.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Revel a expliqu\u00e9 au Times que la greffe \u00ab <em>avait invers\u00e9 sa m\u00e9nopause<\/em> \u00bb.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Lorsque la production d&rsquo;\u0153strog\u00e8nes cesse, les sympt\u00f4mes de la m\u00e9nopause s&rsquo;installent, mais si des ovaires sains reviennent, cela relance les r\u00e8gles de la femme, la rend \u00e0 nouveau fertile et d\u00e9clenche la production d&rsquo;\u0153strog\u00e8nes\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>Le professeur Revel a d\u00e9clar\u00e9 au Times que Tzvia ne reviendrait pas \u00e0 la m\u00e9nopause tant que les morceaux d&rsquo;ovaire nouvellement transplant\u00e9s resteraient actifs &#8211; ce qui, selon lui, durerait plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Le financement du traitement a cependant failli arr\u00eater les progr\u00e8s de Tzvia. Elle venait d&rsquo;avoir 45 ans et le syst\u00e8me de sant\u00e9 isra\u00e9lien finance plusieurs cycles de f\u00e9condation in vitro, mais ils s&rsquo;arr\u00eatent \u00e0 45 ans.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 essayer de convaincre les autorit\u00e9s de financer plus de cycles pour elle, arguant dans une lettre que son ovaire a en fait moins de 45 ans, elle devrait donc \u00eatre autoris\u00e9e<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Revel au Times. Selon Ynet, \u00e0 ce moment-l\u00e0, Tzivia et son mari ont d\u00e9cid\u00e9 de financer d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre le traitement par eux-m\u00eames si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Puis, alors que nous attendions une r\u00e9ponse [des HMO], elle m&rsquo;a appel\u00e9 et m&rsquo;a dit qu&rsquo;elle n&rsquo;avait pas ses r\u00e8gles. Je lui ai dit de courir et de faire un test de grossesse \u2013 et elle \u00e9tait enceinte<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le professeur Revel au Times.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Elle a pleur\u00e9 des larmes de joie &#8211; et moi aussi<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une femme de 46 ans dont les ovaires ont \u00e9t\u00e9 congel\u00e9s il y a 20 ans d\u00e9fie la m\u00e9nopause et donne naissance \u00e0 une petite fille en bonne sant\u00e9. Par Pessa&rsquo;h Benson, Unis avec Isra\u00ebl Une Isra\u00e9lienne de 46 ans dont les ovaires avaient \u00e9t\u00e9 congel\u00e9s il y a 20 ans lors d&rsquo;une crise de&#8230;  <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/uwi_shortcodes\/donate\/\" class=\"more-link\" title=\"Read donate\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":438212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28414],"tags":[29537,44672,29798,31592,29783],"class_list":["post-438210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-influence-israelienne","tag-bebe","tag-fertilite","tag-medecine","tag-naissance","tag-sante"],"better_featured_image":{"id":438212,"alt_text":"","caption":"Tzvia, l'isra\u00e9lienne qui a accouch\u00e9 apr\u00e8s avoir invers\u00e9 sa m\u00e9nopause en transplantant une partie de son ovaire qui avait \u00e9t\u00e9 congel\u00e9 pendant 20 ans, avec son b\u00e9b\u00e9 et son m\u00e9decin le professeur Ariel Revel.","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":499,"height":323,"file":"2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417.png","filesize":233632,"sizes":{"medium":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-300x194.png","width":300,"height":194,"mime-type":"image\/png","filesize":91920,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-300x194.png"},"thumbnail":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":41063,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-150x150.png"},"uwi-featured-content":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-290x160.png","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/png","filesize":75614,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-290x160.png"},"uwi-content-loop":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-190x190.png","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/png","filesize":60551,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-190x190.png"},"uwi-category_list":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-180x100.png","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":34279,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-180x100.png"},"uwi-tiny":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-40x40.png","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/png","filesize":4049,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-40x40.png"},"uwi-email-featured":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-250x170.png","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/png","filesize":71854,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-250x170.png"},"uwi-email":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-200x140.png","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/png","filesize":50760,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-200x140.png"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-499x315.png","width":499,"height":315,"mime-type":"image\/png","filesize":210788,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-499x315.png"},"uwi-fb-share":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-499x320.png","width":499,"height":320,"mime-type":"image\/png","filesize":211778,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-499x320.png"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-289x159.png","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/png","filesize":75101,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-289x159.png"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-189x189.png","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/png","filesize":60171,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-189x189.png"},"uwi-category_list-video":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-179x99.png","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/png","filesize":33684,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-179x99.png"},"uwi-tiny-video":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-39x39.png","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/png","filesize":3878,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-39x39.png"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-249x169.png","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/png","filesize":71228,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-249x169.png"},"uwi-email-video":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-209x139.png","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/png","filesize":52035,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-209x139.png"},"post-thumbnail":{"file":"Capture-decran-2022-10-06-142417-125x125.png","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/png","filesize":30047,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417-125x125.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":438210,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Capture-decran-2022-10-06-142417.png"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438210\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/438212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=438210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=438210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}