{"id":429704,"date":"2022-06-29T08:03:04","date_gmt":"2022-06-29T05:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=429704"},"modified":"2022-06-29T12:32:26","modified_gmt":"2022-06-29T09:32:26","slug":"le-vatican-remercie-les-medecins-israeliens-pour-avoir-sauve-la-vie-dune-religieuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/le-vatican-remercie-les-medecins-israeliens-pour-avoir-sauve-la-vie-dune-religieuse\/","title":{"rendered":"Le Vatican remercie les m\u00e9decins isra\u00e9liens pour avoir sauv\u00e9 la vie d’une religieuse"},"content":{"rendered":"

Les lettres de remerciement et d’appr\u00e9ciation ne sont pas rares dans les d\u00e9partements de neurologie et de neurochirurgie du centre m\u00e9dical Shaare Zedek de J\u00e9rusalem, mais ce n’est pas tous les jours que les m\u00e9decins re\u00e7oivent une note de remerciement du Vatican.<\/strong><\/em><\/p>\n

Source : Iton Gadol<\/em><\/p>\n

Eh bien, c’est exactement ce qui s’est pass\u00e9 apr\u00e8s que l’\u00e9quipe d’experts de l’h\u00f4pital ait sauv\u00e9 s\u0153ur Ma\u0142gorzata Sza\u0142kowska, une religieuse de J\u00e9rusalem-Est qui a d\u00fb subir une intervention chirurgicale d’urgence pour retirer une tumeur au cerveau qui l’a presque laiss\u00e9e paralys\u00e9e.<\/p>\n

Sza\u0142kowska, qui s’est compl\u00e8tement r\u00e9tablie depuis l’op\u00e9ration, explique qu’une \u00e9trange \u00e9ruption cutan\u00e9e est apparue sur son corps il y a deux ans, mais qu’elle n’avait pas pris cela au s\u00e9rieux \u00e0 l’\u00e9poque.<\/p>\n

L’\u00e9ruption a \u00e9t\u00e9 suivie d’une fi\u00e8vre inexplicable dans sa main droite qui n’a fait qu’empirer avec le temps. Apr\u00e8s presque un an, la capacit\u00e9 de Sza\u0142kowska \u00e0 fonctionner normalement s’est tellement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e qu’elle n’a pas pu travailler au monast\u00e8re ou effectuer des actions simples comme s’habiller.<\/p>\n

Cherchant de l’aide pour sa thermor\u00e9sistance, Sza\u0142kowska s’est tourn\u00e9e vers le Dr Adele Misk, neurologue en chef au Shaare Zedek Medical Center. Elle explique que la religieuse est arriv\u00e9e avec un tremblement grave dans les mains, ce qui soul\u00e8ve des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 deux conditions possibles n\u00e9cessitant un traitement urgent : la maladie de Parkinson \u00e0 un stade avanc\u00e9 ou une tumeur potentiellement mortelle.<\/p>\n

Le Dr Misk a ordonn\u00e9 un examen approfondi, y compris un test d’\u00e9lectromyographie (EMG) et une IRM qui a trouv\u00e9 une tumeur de 4 cm situ\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la zone du cerveau qui contr\u00f4le la fonction motrice et qui aurait pu causer une paralysie compl\u00e8te des extr\u00e9mit\u00e9s.<\/p>\n

Sza\u0142kowska a \u00e9t\u00e9 r\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour une intervention chirurgicale au d\u00e9partement de neurochirurgie, o\u00f9 elle a rencontr\u00e9 le directeur du d\u00e9partement, le Dr Nevo Margalit. Elle lui a dit qu’elle se sentait compl\u00e8tement paralys\u00e9e et qu’elle n’avait pas \u00e9t\u00e9 en mesure d’\u00e9crire depuis plus d’un an et que sa mobilit\u00e9 \u00e9tait gravement compromise.<\/p>\n

\u00ab La religieuse est arriv\u00e9e avec une tumeur m\u00e9ning\u00e9e b\u00e9nigne. Il s’agit g\u00e9n\u00e9ralement d’une tumeur \u00e0 croissance lente, de sorte que la chirurgie peut \u00eatre report\u00e9e si n\u00e9cessaire<\/em> \u00bb, explique le Dr Margalit.<\/p>\n

\u00ab Dans ce cas, cependant, la localisation de la tumeur \u00e9tait un d\u00e9fi majeur car elle \u00e9tait situ\u00e9e directement dans le cortex moteur. Ce type de chirurgie comporte un risque de faiblesse s\u00e9v\u00e8re voire de paralysie permanente. Sa fonction motrice s’est d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e rapidement et j’ai vu sa main passer de faible \u00e0 presque paralys\u00e9e en quelques jours.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Le jour de l’op\u00e9ration, la patiente a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 positive au coronavirus. Selon le protocole, les patients atteints de coronavirus ne peuvent pas \u00eatre op\u00e9r\u00e9s tant qu’ils n’ont pas compl\u00e8tement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, en raison du risque d’infection \u00e0 l’\u00e9tat malade. Apr\u00e8s concertation, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de proc\u00e9der imm\u00e9diatement \u00e0 l’op\u00e9ration. Quelques semaines apr\u00e8s l’op\u00e9ration et parall\u00e8lement au traitement de r\u00e9\u00e9ducation, la main a retrouv\u00e9 sa pleine fonction. \u00ab\u00a0Nous sommes heureux d’avoir pris la bonne d\u00e9cision d’op\u00e9rer malgr\u00e9 le coronavirus et sommes satisfaits des bons r\u00e9sultats.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les lettres de remerciement et d’appr\u00e9ciation ne sont pas rares dans les d\u00e9partements de neurologie et de neurochirurgie du centre m\u00e9dical Shaare Zedek de J\u00e9rusalem, mais ce n’est pas tous les jours que les m\u00e9decins re\u00e7oivent une note de remerciement du Vatican. Source : Iton Gadol Eh bien, c’est exactement ce qui s’est pass\u00e9 apr\u00e8s… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":261687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417],"tags":[28785,29798,29783,42477],"class_list":["post-429704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","tag-hopital","tag-medecine","tag-sante","tag-vatican-fr"],"better_featured_image":{"id":261687,"alt_text":"","caption":"Pope Francis. (AP\/Andrew Medichini)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":5184,"height":3456,"file":"2015\/11\/AP_778581740979.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"AP_778581740979-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-150x150.jpg"},"medium":{"file":"AP_778581740979-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-300x200.jpg"},"large":{"file":"AP_778581740979-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-1024x683.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"AP_778581740979-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"AP_778581740979-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"AP_778581740979-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"AP_778581740979-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"AP_778581740979-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"AP_778581740979-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"AP_778581740979-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"AP_778581740979-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"AP_778581740979-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"AP_778581740979-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"AP_778581740979-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"AP_778581740979-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"AP_778581740979-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-779x519.jpg"},"uwi-featured-carousel-video":{"file":"AP_778581740979-889x399.jpg","width":889,"height":399,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-889x399.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"AP_778581740979-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"AP_778581740979-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"AP_778581740979-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"AP_778581740979-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"AP_778581740979-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"AP_778581740979-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"AP_778581740979-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"AP_778581740979-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"AP_778581740979-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"AP_778581740979-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"AP_778581740979-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"AP","camera":"","caption":"Pope Francis blesses faithful as he arrives in St. Peter's Square at the Vatican for his weekly general audience, Wednesday, Nov. 11, 2015. (AP Photo\/Andrew Medichini)","created_timestamp":1447234302,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"Vatican Pope","orientation":0}},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/AP_778581740979.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=429704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/261687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=429704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=429704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}