{"id":427957,"date":"2022-06-12T17:24:08","date_gmt":"2022-06-12T14:24:08","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=427957"},"modified":"2022-06-13T11:03:40","modified_gmt":"2022-06-13T08:03:40","slug":"laeroport-de-damas-ferme-suite-a-une-frappe-attribuee-a-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/laeroport-de-damas-ferme-suite-a-une-frappe-attribuee-a-israel\/","title":{"rendered":"L&rsquo;a\u00e9roport de Damas ferm\u00e9 suite \u00e0 une frappe attribu\u00e9e \u00e0 Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>L&rsquo;attaque semble \u00eatre une r\u00e9ponse isra\u00e9lienne \u00e0 la contrebande de composants de missiles par l&rsquo;Iran en Syrie sur des vols civils.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Par Pessa&rsquo;h Benson, Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n<p>Une frappe a\u00e9rienne attribu\u00e9e \u00e0 Isra\u00ebl vendredi a caus\u00e9 d&rsquo;importants d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport international de Damas, obligeant les autorit\u00e9s \u00e0 suspendre les vols vers la principale porte d&rsquo;entr\u00e9e de la Syrie. La frappe a\u00e9rienne fait suite \u00e0 des accusations selon lesquelles l&rsquo;Iran fait passer en contrebande des composants de missiles vers la Syrie sur des vols civils.<\/p>\n<p>Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, les frappes a\u00e9riennes sur l&rsquo;a\u00e9roport se concentraient exclusivement sur des zones de stockage et des avions sp\u00e9cifiques, et non sur l&rsquo;a\u00e9roport lui-m\u00eame.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;Observatoire syrien des Droits de l&rsquo;Homme, un observateur de guerre bas\u00e9 au Royaume-Uni, la frappe a rendu la piste principale inutilisable et d\u00e9truit les halls d&rsquo;arriv\u00e9e des terminaux utilis\u00e9s par les agents iraniens, ainsi que des tours de communication, des infrastructures a\u00e9roportuaires non pr\u00e9cis\u00e9es et trois d\u00e9p\u00f4ts d&rsquo;armes appartenant au Hezbollah.<\/p>\n<p>Selon le SOHR, les terminaux ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s comme zones VIP pour le personnel iranien et pour le stockage des composants de missiles de contrebande. Il a ajout\u00e9 qu&rsquo;une personne avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e dans la frappe.<\/p>\n<p>Le journal isra\u00e9lien Kan News a rapport\u00e9 que les composants pass\u00e9s en contrebande \u00e9taient destin\u00e9s \u00e0 convertir des missiles conventionnels en armes de pr\u00e9cision.<\/p>\n<p>Un certain nombre de vols ont depuis \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers l&rsquo;a\u00e9roport international d&rsquo;Alep, \u00e0 387 km (240 miles) au nord de Damas.<\/p>\n<p>En mai, Tsahal avait accus\u00e9 le gendre du commandant de la Force Al-Qods des Gardiens de la r\u00e9volution iraniens assassin\u00e9, Qassem Soleimani, d&rsquo;avoir mis des vies en danger en faisant passer en contrebande des composants de missiles sur des vols civils.<\/p>\n<p>Le porte-parole de Tsahal en langue arabe, Avichay Ederi, a d\u00e9clar\u00e9 dans une s\u00e9rie de tweets que Reza Hashim Safi a-Din \u2013 un cousin et possible successeur du chef du Hezbollah, Sheikh Hassan Nasrallah \u2013 \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;origine de la contrebande. Safi a-Din est \u00e9galement mari\u00e9 \u00e0 la fille de Soleimani, Zeinab.<\/p>\n<p>Au sein du Hezbollah, Safi a-Din est g\u00e9n\u00e9ralement consid\u00e9r\u00e9 comme le second derri\u00e8re Nasrallah. Il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 sur la liste des terroristes d\u00e9sign\u00e9s par le d\u00e9partement d&rsquo;\u00c9tat am\u00e9ricain en 2017<\/p>\n<p>Soleimani a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lors d&rsquo;une frappe de drones am\u00e9ricains en Irak en 2020.<\/p>\n<p>La porte-parole du minist\u00e8re russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Maria Zakharova, a condamn\u00e9 l&rsquo;attaque contre l&rsquo;a\u00e9roport, accusant Isra\u00ebl de mettre en danger des vies civiles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Nous sommes oblig\u00e9s de r\u00e9affirmer que le bombardement isra\u00e9lien continu du territoire de la R\u00e9publique arabe syrienne, en violation des normes fondamentales du droit international, est absolument inacceptable. Nous condamnons fermement l&rsquo;attaque provocatrice d&rsquo;Isra\u00ebl contre le lieu le plus important de l&rsquo;infrastructure civile syrienne<\/em>. \u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Zakharova.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Des actions irresponsables cr\u00e9ent de graves risques pour le trafic a\u00e9rien international et mettent la vie d&rsquo;innocents en danger r\u00e9el<\/em>\u00ab\u00a0, a-t-elle poursuivi, ajoutant \u00ab\u00a0<em>nous exigeons de la part d&rsquo;Isra\u00ebl qu&rsquo;elle mette fin \u00e0 cette pratique vicieuse<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n<p>Le Dr Tallha Abdulrazaq, qui enseigne \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 britannique d&rsquo;Exeter, a tweet\u00e9 : \u00ab\u00a0<em>Je vois beaucoup d&rsquo;indignations pro-Assad, pro-Iran, pro-Russie \u00e0 propos du bombardement de l&rsquo;a\u00e9roport de Damas par Isra\u00ebl. Ils n&rsquo;ont vers\u00e9 aucune larme quand Assad a d\u00e9vast\u00e9 la Syrie, d\u00e9truisant des millions de vies. C&rsquo;est maintenant votre chance, Assadistes &#8211; continuez, \u00ab\u00a0r\u00e9sistez\u00a0\u00bb \u00e0 l&rsquo;agression isra\u00e9lienne si vous le pouvez<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au cours de la semaine derni\u00e8re, une frappe a\u00e9rienne attribu\u00e9e \u00e0 Isra\u00ebl a \u00e9galement frapp\u00e9 une usine d&rsquo;armement au sud de Damas tandis que des chars isra\u00e9liens ont frapp\u00e9 une position de l&rsquo;arm\u00e9e syrienne en bordure de la zone d\u00e9militaris\u00e9e isra\u00e9lo-syrienne pr\u00e8s de Quneitra. Selon une station de radio de l&rsquo;opposition syrienne, Isra\u00ebl a \u00e9galement largu\u00e9 des tracts avertissant les Syriens de ne pas entrer dans la zone d\u00e9militaris\u00e9e.<\/p>\n<p>Les responsables isra\u00e9liens reconnaissent de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale que leur arm\u00e9e de l&rsquo;air a men\u00e9 des centaines de frappes a\u00e9riennes en Syrie pour emp\u00eacher l&rsquo;Iran de se retrancher et de livrer des armes au Hezbollah et \u00e0 d&rsquo;autres mandataires.<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;attaque semble \u00eatre une r\u00e9ponse isra\u00e9lienne \u00e0 la contrebande de composants de missiles par l&rsquo;Iran en Syrie sur des vols civils. Par Pessa&rsquo;h Benson, Unis avec Isra\u00ebl Une frappe a\u00e9rienne attribu\u00e9e \u00e0 Isra\u00ebl vendredi a caus\u00e9 d&rsquo;importants d\u00e9g\u00e2ts \u00e0 l&rsquo;a\u00e9roport international de Damas, obligeant les autorit\u00e9s \u00e0 suspendre les vols vers la principale porte d&rsquo;entr\u00e9e&#8230;  <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/uwi_shortcodes\/donate\/\" class=\"more-link\" title=\"Read donate\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":257015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417],"tags":[44038,30583,33446,28849],"class_list":["post-427957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","tag-damas","tag-frappe","tag-iran-fr","tag-syrie"],"better_featured_image":{"id":257015,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":640,"height":428,"file":"2015\/07\/IAF-Pilot.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"IAF-Pilot-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-150x150.jpg"},"medium":{"file":"IAF-Pilot-300x201.jpg","width":300,"height":201,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-300x201.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"IAF-Pilot-640x400.jpg","width":640,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.6% (91.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-640x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"IAF-Pilot-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"IAF-Pilot-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"IAF-Pilot-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"IAF-Pilot-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"IAF-Pilot-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"IAF-Pilot-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-200x140.jpg"},"uwi-featured-carousel-video":{"file":"IAF-Pilot-640x399.jpg","width":640,"height":399,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.5% (3.1&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-640x399.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"IAF-Pilot-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.8% (861.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"IAF-Pilot-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.0% (764.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"IAF-Pilot-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.9% (481.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"IAF-Pilot-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"IAF-Pilot-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.2% (710.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"IAF-Pilot-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.5% (574.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"IAF-Pilot-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":0},"ewww_image_optimizer":"No savings"},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/IAF-Pilot.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=427957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/427957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=427957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=427957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=427957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}