{"id":421939,"date":"2022-04-12T11:40:14","date_gmt":"2022-04-12T08:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=421939"},"modified":"2022-04-13T08:59:10","modified_gmt":"2022-04-13T05:59:10","slug":"des-orphelins-ukrainiens-celebrent-leur-bar-mitsva-devant-le-mur-des-lamentations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/des-orphelins-ukrainiens-celebrent-leur-bar-mitsva-devant-le-mur-des-lamentations\/","title":{"rendered":"Des orphelins ukrainiens c\u00e9l\u00e8brent leur Bar Mitsva devant le Mur des lamentations"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>\u00ab\u00a0Ces gar\u00e7ons dont la vie \u00e9tait en plein bouleversement au milieu d&rsquo;une guerre brutale il y a quelques semaines \u00e0 peine ont maintenant la chance de c\u00e9l\u00e9brer leur bar-mitsva en ce lieu le plus sacr\u00e9 et le plus sp\u00e9cial.\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Par Pessa&rsquo;h Benson, Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n<p>120 r\u00e9fugi\u00e9s orphelins de la ville ukrainienne de Jytomyr ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 lundi sa bar mitzvah au Mur Occidental.<\/p>\n<p>Les gar\u00e7ons faisaient partie d&rsquo;un groupe d&rsquo;enfants forc\u00e9s de fuir l&rsquo;Ukraine apr\u00e8s l&rsquo;invasion russe. Ils vivent actuellement dans le village de Nes Harim, pr\u00e8s de J\u00e9rusalem.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Notre objectif avec cet \u00e9v\u00e9nement est de fournir \u00e0 chaque gar\u00e7on ici aujourd&rsquo;hui, qui a v\u00e9cu ses propres traumatismes, la compr\u00e9hension que ce moment sp\u00e9cial de sa vie n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9<\/em>\u00ab\u00a0, a expliqu\u00e9 le rabbin Sholom Duchman, directeur de Colel Chabad, qui organise une bar mitzvah annuelle pour les orphelins, \u00e0 laquelle les ukrainiens se sont joints.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Il y a quelque chose d&rsquo;incroyablement gratifiant de savoir que ces gar\u00e7ons dont la vie \u00e9tait compl\u00e8tement boulevers\u00e9e au milieu d&rsquo;une guerre brutale il y a quelques semaines \u00e0 peine sont maintenant b\u00e9nis de c\u00e9l\u00e9brer leur bar-mitsva dans cet endroit le plus sacr\u00e9 et le plus sp\u00e9cial\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 le rabbin.<\/p>\n<p>Le Colel Chabad organise chaque ann\u00e9e une bar-mitsva de groupe pour les orphelins le jour de l&rsquo;anniversaire de feu le rabbin Loubavitch Menachem Mendel Schneerson. Un \u00e9v\u00e9nement similaire de bat mitzvah pour les filles a eu lieu en mars.<\/p>\n<p>Les gar\u00e7ons re\u00e7oivent des t\u00e9filines, des bons d&rsquo;achats pour de nouveaux v\u00eatements et d&rsquo;autres cadeaux. Au Mur des Lamentations, des volontaires aident les gar\u00e7ons \u00e0 mettre leurs tefillin et \u00e0 danser pour c\u00e9l\u00e9brer leur passage \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0C&rsquo;est un jour important pour moi\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Tima Kabakov, gar\u00e7on bar-mitsvah, \u00e0 Ynet. Le jeune de 14 ans a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il marquait tardivement sa bar mitzvah.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Il y a deux mois, je ne savais pas que j&rsquo;allais faire [une] bar-mitsva en Isra\u00ebl, [au] Kotel&#8230; Je ne peux pas l&rsquo;expliquer [avec des] mots<\/em>\u00ab\u00a0, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Une bar mitzvah \u00ab\u00a0<em>est le jour le plus important pour chaque gar\u00e7on juif, et en plus elle a lieu [au] Kotel, ce lieu kodesh [saint]. Je suis vraiment excit\u00e9<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Kabakov a d\u00e9clar\u00e9 que lui et sa m\u00e8re aimeraient retourner en Ukraine apr\u00e8s la guerre, mais qu&rsquo;il envisageait de revenir faire son alyah plus tard.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0J&rsquo;aime vraiment Isra\u00ebl\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0<em>Les gens ici sont si adorables, serviables et je suis reconnaissant envers Isra\u00ebl.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Environ 5 000 Juifs vivaient \u00e0 Jytomyr avant l&rsquo;invasion russe.<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Ces gar\u00e7ons dont la vie \u00e9tait en plein bouleversement au milieu d&rsquo;une guerre brutale il y a quelques semaines \u00e0 peine ont maintenant la chance de c\u00e9l\u00e9brer leur bar-mitsva en ce lieu le plus sacr\u00e9 et le plus sp\u00e9cial.\u00a0\u00bb Par Pessa&rsquo;h Benson, Unis avec Isra\u00ebl 120 r\u00e9fugi\u00e9s orphelins de la ville ukrainienne de Jytomyr ont&#8230;  <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/uwi_shortcodes\/donate\/\" class=\"more-link\" title=\"Read donate\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":421940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28418],"tags":[33399,31756,33712,34105],"class_list":["post-421939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-israeliennes","tag-jerusalem-fr","tag-judaisme","tag-kotel-fr","tag-ukraine-fr"],"better_featured_image":{"id":421940,"alt_text":"","caption":"Ukrainian orphans celebrate their bar mitzvah at the Western Wall, April 11, 2022. (Twitter\/Sceenshot)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":600,"height":400,"file":"2022\/04\/colel-chabad-1.jpg","sizes":{"medium":{"file":"colel-chabad-1-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-300x200.jpg"},"thumbnail":{"file":"colel-chabad-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-150x150.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"colel-chabad-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"colel-chabad-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"colel-chabad-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"colel-chabad-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"colel-chabad-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"colel-chabad-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"colel-chabad-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"colel-chabad-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"colel-chabad-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"colel-chabad-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"colel-chabad-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"colel-chabad-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"colel-chabad-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"colel-chabad-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"colel-chabad-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":421939,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/colel-chabad-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}