{"id":412302,"date":"2022-01-10T10:21:33","date_gmt":"2022-01-10T07:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=412302"},"modified":"2022-01-10T17:55:51","modified_gmt":"2022-01-10T14:55:51","slug":"deces-daura-herzog-mere-du-president-israelien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/deces-daura-herzog-mere-du-president-israelien\/","title":{"rendered":"D\u00e9c\u00e8s d’Aura Herzog, m\u00e8re du Pr\u00e9sident isra\u00e9lien"},"content":{"rendered":"

Aura Herzog, la m\u00e8re du pr\u00e9sident Isaac Herzog et \u00e9pouse du d\u00e9funt Pr\u00e9sident Chaim Herzog, a connu une vie marqu\u00e9e par le service public et l’activisme.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par Pessa’h Benson, Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n

Aura Herzog, m\u00e8re du Pr\u00e9sident Isaac Herzog, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e lundi \u00e0 l’\u00e2ge de 97 ans.<\/p>\n

Elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re dame d’Isra\u00ebl pendant la Pr\u00e9sidence de Chaim Herzog de 1983 \u00e0 1993. Son fils, Isaac, est l’actuel Pr\u00e9sident d’Isra\u00ebl. Un autre de ses fils, Michael, est l’ambassadeur d’Isra\u00ebl aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

La s\u0153ur de Mme Herzog, Suzy, \u00e9tait mari\u00e9e \u00e0 Abba Eban, ancien haut diplomate isra\u00e9lien. Elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en 2011.<\/p>\n

Le Premier ministre Naftali Bennett a rappel\u00e9 que Mme Herzog \u00e9tait \u00ab une personnalit\u00e9 publique et une militante sociale qui aimait son peuple et son pays. Elle a v\u00e9cu humblement et a \u00e9lev\u00e9 une famille dont elle est fi\u00e8re, tout en travaillant constamment pour le public et la soci\u00e9t\u00e9 isra\u00e9lienne.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’ambassadeur des \u00c9tats-Unis en Isra\u00ebl, Tom Nides, a fait l’\u00e9loge de Mme Herzog sur Twitter, la qualifiant d’\u00ab activiste sociale et fonctionnaire infatigable en Isra\u00ebl, et d’\u00e9pouse, m\u00e8re et amie bien-aim\u00e9e des \u00c9tats-Unis<\/em> \u00bb.<\/p>\n

Les Herzog \u00e9taient bien consid\u00e9r\u00e9s aux \u00c9tats-Unis lorsque Chaim a servi comme attach\u00e9 militaire et plus tard comme ambassadeur aupr\u00e8s des Nations Unies. Il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1997.<\/p>\n

Aura (n\u00e9e Ambash) est n\u00e9e en \u00c9gypte apr\u00e8s que les Turcs ont expuls\u00e9 ses parents de Jaffa pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Elle a grandi \u00e0 Ismailiya et au Caire avant d’obtenir un B.A. en math\u00e9matiques et en physique \u00e0 l’Universit\u00e9 Witwatersrand d’Afrique du Sud.<\/p>\n

Elle a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans l’Isra\u00ebl pr\u00e9-\u00e9tatique en 1946 et a rejoint la Haganah, le pr\u00e9curseur des Forces de d\u00e9fense isra\u00e9liennes. Elle est dipl\u00f4m\u00e9e du premier cours de l’Agence juive pour les cadets diplomatiques, puis a \u00e9pous\u00e9 Chaim Herzog en 1947. Pendant la guerre d’ind\u00e9pendance d’Isra\u00ebl, Mme Herzog a travaill\u00e9 comme officier du renseignement, puis dans le Corps scientifique.<\/p>\n

Depuis lors, Mme Herzog s’est impliqu\u00e9e dans la fonction publique. Aura Herzog a fond\u00e9 le Quiz biblique, qui a lieu chaque ann\u00e9e le jour de l’ind\u00e9pendance d’Isra\u00ebl. Elle a \u00e9galement fond\u00e9 la premi\u00e8re ONG environnementale d’Isra\u00ebl, le Council for a Beautiful Israel en 1968, et a \u00e9t\u00e9 une dirigeante active de l’organisation pendant 38 ans.<\/p>\n

Parmi ses autres r\u00e9alisations, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la direction du d\u00e9partement de la culture du minist\u00e8re de l’\u00c9ducation pendant huit ans;\u00a0 membre actif du conseil consultatif de Mifal Hapayis, une loterie nationale qui fournit des fonds pour les \u00e9coles, les centres communautaires et culturels et les ar\u00e8nes sportives ; et a dirig\u00e9 la premi\u00e8re campagne \u00ab Keeping Israel Clean \u00bb en 1988. Elle a m\u00eame \u00e9crit un livre sur l’hospitalit\u00e9 et l’\u00e9tiquette pour sensibiliser les Isra\u00e9liens aux diff\u00e9rences culturelles des immigrants juifs.<\/p>\n

Mme Herzog serait responsable du surnom d’Isaac Herzog, \u00ab\u00a0Bougie\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Aura Herzog laisse dans le deuil quatre enfants et de nombreux petits-enfants. Elle sera enterr\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s de son mari au cimeti\u00e8re du mont Herzl \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aura Herzog, la m\u00e8re du pr\u00e9sident Isaac Herzog et \u00e9pouse du d\u00e9funt Pr\u00e9sident Chaim Herzog, a connu une vie marqu\u00e9e par le service public et l’activisme. Par Pessa’h Benson, Unis avec Isra\u00ebl Aura Herzog, m\u00e8re du Pr\u00e9sident Isaac Herzog, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e lundi \u00e0 l’\u00e2ge de 97 ans. Elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re dame d’Isra\u00ebl pendant… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":412307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28418],"tags":[42991],"class_list":["post-412302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-israeliennes","tag-aura-herzog-fr"],"better_featured_image":{"id":412307,"alt_text":"","caption":"Late President Chaim and Aura Herzog, parents of current President Isaac Herzog, at the Great Wall of China during an official visit in 1992. (Yaacov Sa'ar\/GPO)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":600,"height":400,"file":"2022\/01\/Herzog-China-2.jpg","sizes":{"medium":{"file":"Herzog-China-2-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-300x200.jpg"},"thumbnail":{"file":"Herzog-China-2-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-150x150.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"Herzog-China-2-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"Herzog-China-2-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"Herzog-China-2-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"Herzog-China-2-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"Herzog-China-2-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"Herzog-China-2-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Herzog-China-2-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"Herzog-China-2-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Herzog-China-2-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Herzog-China-2-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"Herzog-China-2-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"Herzog-China-2-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Herzog-China-2-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"Herzog-China-2-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"Herzog-China-2-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":412302,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Herzog-China-2.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412302"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412302\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}