{"id":406255,"date":"2021-11-15T10:23:21","date_gmt":"2021-11-15T07:23:21","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=406255"},"modified":"2021-11-15T14:50:18","modified_gmt":"2021-11-15T11:50:18","slug":"malgre-les-appels-au-boycott-miss-afrique-du-sud-se-rendra-bien-en-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/malgre-les-appels-au-boycott-miss-afrique-du-sud-se-rendra-bien-en-israel\/","title":{"rendered":"Malgr\u00e9 les appels au boycott, Miss Afrique du Sud se rendra bien en Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"

Lalewa Mswane se rendra en Isra\u00ebl pour le concours Miss Univers alors que le gouvernement sud-africain se dissocie de la reine de beaut\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par Pesach Benson, Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n

Le gouvernement sud-africain a annonc\u00e9 dimanche qu’il se dissociait du projet de Lalewa Mswane de participer au concours Miss Univers, organis\u00e9 en Isra\u00ebl en d\u00e9cembre.<\/p>\n

\u00ab Les atrocit\u00e9s commises par Isra\u00ebl contre les palestiniens sont bien document\u00e9es, et [le] gouvernement, en tant que repr\u00e9sentant l\u00e9gitime du peuple sud-africain, ne peut en toute conscience s’associer \u00e0 de telles choses<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un le gouvernement \u00e0 travers un communiqu\u00e9.<\/p>\n

La suite de la d\u00e9claration fustige les organisateurs du concours Miss Afrique du Sud pour leur \u00ab intransigeance \u00bb<\/em> et leur \u00ab m\u00e9pris des conseils \u00bb<\/em>.<\/p>\n

Mais les organisateurs du concours soutiennent que la comp\u00e9tition n’a rien \u00e0 voir avec la politique. La PDG de Miss Afrique du Sud, Stephanie Weil, a d\u00e9clar\u00e9: \u00ab\u00a0Mswane sera un mod\u00e8le pour les jeunes femmes, non seulement \u00e0 travers le pays, mais \u00e0 travers le continent africain. Quiconque veut priver Mswane de son moment sous les projecteurs est m\u00e9chant et myope. Elle est un phare pour les jeunes femmes du monde entier, leur montrant qu’\u00eatre belle tout en \u00e9tant intelligente et \u00e9duqu\u00e9e est tout \u00e0 fait possible<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous ne sommes pas une organisation politique et le concours Miss Univers n’est pas un \u00e9v\u00e9nement d’inspiration politique\u00a0\u00bb<\/em>, a ajout\u00e9 Weil.<\/p>\n

Mswane, qui a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e Miss Afrique du Sud en octobre, n’a pas comment\u00e9 publiquement la question. Les opinions de Mswane, ancienne ballerine \u00e2g\u00e9e de 24 ans, sur le conflit au Moyen-Orient ne sont pas connues.<\/p>\n

Les pressions du Congr\u00e8s national africain au pouvoir et de la campagne Boycott, d\u00e9sinvestissement et sanctions (BDS) se sont multipli\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab L’ANC continue d’appeler Nine-Squared, propri\u00e9taire de l’organisation Miss Afrique du Sud, \u00e0 entendre et \u00e0 \u00e9couter l’appel \u00e9crasant lanc\u00e9 \u00e0 l’\u00e9quipe de Miss Afrique du Sud pour boycotter Miss Univers accueilli par le nouvel Etat d’apartheid, Isra\u00ebl<\/em>\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le porte-parole de l’ANC, Pule Mabe. \u00ab\u00a0Le racisme, les violations des Droits de l’Homme, les colonies ill\u00e9gales, l’occupation ill\u00e9gale en cours et les lois d’apartheid d’Isra\u00ebl sont bien document\u00e9s et devraient \u00eatre suffisamment convaincants pour justifier votre retrait.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Alors que les Sud-africains soutiennent massivement les palestiniens, certains militants cl\u00e9s, comme Kenneth Meshoe, se h\u00e9rissent de l’analogie avec l’apartheid. La comparaison, disent-ils, est malhonn\u00eate et d\u00e9pr\u00e9cie la souffrance des noirs qui vivaient sous une s\u00e9gr\u00e9gation raciale stricte.<\/p>\n

La Palestine Solidarity Alliance Youth League a appel\u00e9 Mswane \u00e0 se retirer. Une d\u00e9claration publi\u00e9e sur Instagram a jou\u00e9 la carte f\u00e9ministe.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous faisons appel \u00e0 Lalela Mswane et continuerons de faire campagne pour garantir que Stephanie Weil, PDG de l’organisation Miss Afrique du Sud, n’utilise pas une jeune femme noire sud-africaine pour blanchir le crime de l’apartheid<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 le groupe de jeunes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes convaincus que Mswane restera dans l’Histoire comme la Miss Afrique du Sud qui a vraiment repr\u00e9sent\u00e9 les femmes sud-africaines et notre pays en boycottant l’apartheid Isra\u00ebl, en exprimant sa solidarit\u00e9 avec les femmes de Palestine, en s’opposant \u00e0 toutes les formes de racisme et en faveur du juste palestinien lutter.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cet argument a \u00e9t\u00e9 d\u00e9moli en octobre par une ancienne Miss Irak en r\u00e9ponse au l\u00e9gislateur Mandla Mandela, qui a \u00e9galement appel\u00e9 Mswane \u00e0 boycotter Isra\u00ebl. Mandla Mandela est le petit-fils de Nelson Mandela, qui a combattu l’apartheid sud-africain et est devenu le premier Pr\u00e9sident noir du pays.<\/p>\n

Dans une vid\u00e9o cinglante publi\u00e9e sur Twitter, Sara Idan, qui \u00e9tait Miss Irak 2017, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Mandela : \u00ab\u00a0Comment osez-vous, en tant qu’homme, essayer de dire \u00e0 une organisation pour l’autonomisation des femmes ce qu’il faut faire ? C’est une opportunit\u00e9 que des millions de femmes r\u00eavent d’avoir – d’aller sur la sc\u00e8ne mondiale et de repr\u00e9senter leur peuple, leur nation, leur culture. Pas les gouvernements, pas la politique, et certainement pas votre agenda politique<\/em>. \u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab Le terme que vous avez utilis\u00e9 pour attaquer Isra\u00ebl, en le qualifiant d’apartheid, est un terme utilis\u00e9 uniquement par les islamistes radicaux, les organisations terroristes, telles que le Hamas, les talibans et le r\u00e9gime iranien \u2013 tous ceux qui d\u00e9testent les femmes et les droits des femmes. S’il vous pla\u00eet, permettez \u00e0 Miss Afrique du Sud d’aller d\u00e9couvrir Isra\u00ebl de pr\u00e8s et laissez-la juger par elle-m\u00eame.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Idan avait \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9e de tra\u00eetre par les irakiens pour avoir post\u00e9 un selfie avec sa nouvelle amie, Miss Isra\u00ebl Adar Gandelsman. Idan, a ensuite visit\u00e9 l’\u00c9tat h\u00e9breu et a d\u00e9fendu Isra\u00ebl \u00e0 l’ONU. Elle vit actuellement \u00e0 Los Angeles.<\/p>\n

Eilat accueillera le concours de beaut\u00e9 le 13 d\u00e9cembre. Le concours de cette ann\u00e9e fait suite au concours de 2020, qui a \u00e9t\u00e9 retard\u00e9 par les restrictions COVID-19 et a eu lieu en mai 2021. Paula Shugart, pr\u00e9sidente de l’organisation Miss Univers, a d\u00e9clar\u00e9 au Jerusalem Post que la r\u00e9ponse r\u00e9ussie d’Isra\u00ebl \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus \u00e9tait la principale raison pour laquelle le pays avait \u00e9t\u00e9 choisi pour accueillir l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

Plus de 60 pays, dont les \u00c9mirats arabes unis et le Maroc, ont d\u00e9j\u00e0 confirm\u00e9 leur participation. Les \u00c9mirats arabes unis n’avaient jamais particip\u00e9 au concours, tandis que le Maroc participera pour la premi\u00e8re fois en 43 ans. Les organisateurs s’attendent \u00e0 ce que des femmes de 90 pays y participent.<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lalewa Mswane se rendra en Isra\u00ebl pour le concours Miss Univers alors que le gouvernement sud-africain se dissocie de la reine de beaut\u00e9. Par Pesach Benson, Unis avec Isra\u00ebl Le gouvernement sud-africain a annonc\u00e9 dimanche qu’il se dissociait du projet de Lalewa Mswane de participer au concours Miss Univers, organis\u00e9 en Isra\u00ebl en d\u00e9cembre. \u00ab… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":406256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417],"tags":[29339,33717,33834,33836,41790],"class_list":["post-406255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","tag-afrique-du-sud","tag-apartheid-fr","tag-bds-fr","tag-boycott-fr","tag-miss-univers"],"better_featured_image":{"id":406256,"alt_text":"","caption":"Miss South Africa, Lalela Mswane (Screen grab\/YouTube)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":600,"height":400,"file":"2021\/11\/Lalela-Mswane-1.jpg","sizes":{"medium":{"file":"Lalela-Mswane-1-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-300x200.jpg"},"thumbnail":{"file":"Lalela-Mswane-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-150x150.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"Lalela-Mswane-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"Lalela-Mswane-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"Lalela-Mswane-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"Lalela-Mswane-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"Lalela-Mswane-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"Lalela-Mswane-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Lalela-Mswane-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"Lalela-Mswane-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Lalela-Mswane-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Lalela-Mswane-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"Lalela-Mswane-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"Lalela-Mswane-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Lalela-Mswane-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"Lalela-Mswane-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"Lalela-Mswane-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":406255,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Lalela-Mswane-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=406255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/406255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=406255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=406255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=406255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}