{"id":405466,"date":"2021-11-07T17:16:51","date_gmt":"2021-11-07T14:16:51","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=405466"},"modified":"2021-11-07T18:31:05","modified_gmt":"2021-11-07T15:31:05","slug":"le-hamas-interdit-aux-femmes-gazaouies-detudier-en-dehors-de-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/le-hamas-interdit-aux-femmes-gazaouies-detudier-en-dehors-de-gaza\/","title":{"rendered":"Le Hamas interdit aux femmes gazaouies d’\u00e9tudier en dehors de Gaza"},"content":{"rendered":"

La femme a \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9e \u2013 non pas par Isra\u00ebl ou l’\u00c9gypte, qui imposent un blocus depuis 14 ans \u00e0 la bande de Gaza \u2013 mais \u00e0 cause d’une loi sur la tutelle masculine promulgu\u00e9e par le Hamas.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par Associated Press<\/em><\/p>\n

Afaf al-Najar avait trouv\u00e9 un moyen de sortir de Gaza.<\/p>\n

La jeune femme de 19 ans a remport\u00e9 une bourse pour \u00e9tudier les communications en Turquie, a obtenu tous les documents de voyage n\u00e9cessaires et a m\u00eame pay\u00e9 500 $ pour \u00e9viter les longues files d’attente au point de passage de Rafah avec l’\u00c9gypte.<\/p>\n

Mais lorsqu’elle est arriv\u00e9e \u00e0 la fronti\u00e8re le 21 septembre, elle a \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9e \u2013 non pas par Isra\u00ebl ou l’\u00c9gypte, qui imposent un blocus depuis 14 ans \u00e0 la bande de Gaza \u2013 mais \u00e0 cause d’une loi sur la tutelle masculine promulgu\u00e9e par le groupe terroriste islamique Hamas, qui r\u00e9git le territoire.<\/p>\n

\u00ab Honn\u00eatement, je suis tomb\u00e9e de haut \u00bb<\/em>, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, d\u00e9crivant le moment o\u00f9 les agents des fronti\u00e8res ont retir\u00e9 ses bagages du bus. \u00ab\u00a0Mes yeux ont commenc\u00e9 \u00e0 pleurer, je n’arrivais m\u00eame pas \u00e0 me lever. Ils ont d\u00fb m’apporter une chaise… J’ai eu l’impression que l’on me volait mon r\u00eave<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les d\u00e9placements \u00e0 l’int\u00e9rieur et \u00e0 l’ext\u00e9rieur de Gaza, un territoire c\u00f4tier qui abrite plus de 2 millions de palestiniens, ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9v\u00e8rement restreints depuis 2007, lorsque le Hamas a pris le pouvoir des forces palestiniennes rivales. Isra\u00ebl, qui a men\u00e9 quatre guerres avec le Hamas, la plus r\u00e9cente en mai dernier, affirme que le blocus est n\u00e9cessaire pour emp\u00eacher les terroristes de se r\u00e9armer.<\/p>\n

Le Hamas a demand\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises la lev\u00e9e du blocus. Mais en f\u00e9vrier, un tribunal islamique dirig\u00e9 par le Hamas a publi\u00e9 un avis disant que les femmes non accompagn\u00e9es devaient obtenir l’autorisation d’un \u00ab tuteur \u00bb masculin \u2013 un mari, un parent ou m\u00eame un fils \u2013 pour sortir du territoire.<\/p>\n

Apr\u00e8s une r\u00e9action violente men\u00e9e par des groupes de d\u00e9fense des droits humains, les autorit\u00e9s du Hamas ont modifi\u00e9 la d\u00e9cision pour abandonner l’exigence. Au lieu de cela, ils ont d\u00e9clar\u00e9 qu’un parent de sexe masculin pouvait demander \u00e0 un tribunal d’emp\u00eacher une femme de voyager si cela risquait d’entra\u00eener un \u00ab\u00a0dommage absolu<\/em>\u00ab\u00a0. Les femmes ne peuvent par contre emp\u00eacher les hommes de voyager.<\/p>\n

Le Hamas n’a pris que des mesures sporadiques au fil des ans pour imposer la charia, ou la loi islamique, dans une Gaza d\u00e9j\u00e0 conservatrice, et m\u00eame alors, il a g\u00e9n\u00e9ralement recul\u00e9 face aux critiques. Il ne partage pas l’id\u00e9ologie extr\u00eame de factions plus radicales comme le groupe \u00c9tat islamique.<\/p>\n

Mais la loi modifi\u00e9e est rest\u00e9e en vigueur.<\/p>\n

Le p\u00e8re d’Al-Najar a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate et le tribunal a emp\u00each\u00e9 cette derni\u00e8re de voyager afin de pouvoir l’examiner. Elle vit avec sa m\u00e8re, qui est s\u00e9par\u00e9e de son p\u00e8re, et dit qu’il a coup\u00e9 tout contact avec elle en mai. Il n’a pas pu \u00eatre joint pour commenter.<\/p>\n

Les responsables du Hamas n’ont pas r\u00e9pondu aux demandes r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de commentaires.<\/p>\n

Human Rights Watch, un groupe bas\u00e9 \u00e0 New York qui critique profond\u00e9ment le blocus, a appel\u00e9 le Hamas \u00e0 lever ses restrictions.<\/p>\n

\u00ab Les autorit\u00e9s du Hamas devraient lever l’interdiction de voyager impos\u00e9e \u00e0 Afaf al-Najar et le Conseil judiciaire supr\u00eame devrait retirer son avis, afin que les femmes de Gaza puissent voyager sans restrictions discriminatoires<\/em> \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9e \u00e0 la fronti\u00e8re, al-Najar a fait appel \u00e0 un certain nombre de groupes locaux de d\u00e9fense des droits humains, mais a d\u00e9clar\u00e9 qu’ils semblaient r\u00e9ticents \u00e0 l’aider, craignant des repr\u00e9sailles du Hamas. Finalement, elle a d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate contre l’interdiction.<\/p>\n

Son p\u00e8re ne s’est pas pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re audience, ce qui a entra\u00een\u00e9 son report. Avant l’ajournement, le juge lui a demand\u00e9 pourquoi elle partait \u00e0 l’\u00e9tranger et a sugg\u00e9r\u00e9 qu’elle pourrait tout aussi bien \u00e9tudier dans l’une des universit\u00e9s de Gaza.<\/p>\n

Al-Najar, qui parle couramment l’anglais et enseigne la langue, aspire \u00e0 devenir journaliste. Elle dit qu’un pays multiculturel comme la Turquie offre des opportunit\u00e9s qui n’existent pas \u00e0 Gaza, qui est largement coup\u00e9e du monde ext\u00e9rieur.<\/p>\n

L’audience a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e une deuxi\u00e8me fois parce que l’avocat de son p\u00e8re \u00e9tait malade. Elle a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e une troisi\u00e8me fois mercredi parce que son nouvel avocat a d\u00e9clar\u00e9 qu’il avait besoin de temps pour \u00e9tudier l’affaire.<\/p>\n

La validit\u00e9 de la bourse a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e jusqu’\u00e0 la fin de l’ann\u00e9e, mais si al-Najar ne parvient pas en Turquie d’ici l\u00e0, elle la perdra.<\/p>\n

Mais elle n’abandonne pas.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai r\u00e9alis\u00e9 que personne ne m’aiderait \u00e0 part moi-m\u00eame, et j’ai r\u00e9alis\u00e9 que je devais \u00eatre forte maintenant pour me battre pour mes droits<\/em>\u00ab\u00a0, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Au lieu de pleurer dans ma chambre et de me morphondre, j’ai d\u00e9cid\u00e9 de me battre. J’ai choisi de me battre pour la premi\u00e8re fois de ma vie.<\/em>\u00ab\u00a0<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La femme a \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9e \u2013 non pas par Isra\u00ebl ou l’\u00c9gypte, qui imposent un blocus depuis 14 ans \u00e0 la bande de Gaza \u2013 mais \u00e0 cause d’une loi sur la tutelle masculine promulgu\u00e9e par le Hamas. Par Associated Press Afaf al-Najar avait trouv\u00e9 un moyen de sortir de Gaza. La jeune femme de… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":250018,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417],"tags":[29108,29479,33267,33261],"class_list":["post-405466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","tag-droits-de-lhomme","tag-femmes","tag-gaza-fr","tag-hamas-fr"],"better_featured_image":{"id":250018,"alt_text":"","caption":"Palestinian women protest in Gaza. (Photo: Abed Rahim Khatib\/Flash90)","description":"Palestinians take part in a protest calling for end the Israeli illegal blockade on Gaza Strip and against the slow rehabilitation of the strip after damage incurred during the recent Israeli offensive on Gaza Strip, in Rafah in the southern Gaza Strip on December 28, 2014. Witnesses said that protesters called upon Palestinian President Mahmoud Abbas to come to Gaza to supervise the reconstruction process, and called upon the international community to ensure progress is made. Photo by Abed Rahim Khatib\/Flash90 ","media_type":"image","media_details":{"width":640,"height":427,"file":"2015\/01\/F141228ARK03.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F141228ARK03-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F141228ARK03-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.6% (89 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-300x200.jpg"},"uwi-square-medium":{"file":"F141228ARK03-200x200.jpg","width":200,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-200x200.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F141228ARK03-640x400.jpg","width":640,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 1.2% (495 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-640x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F141228ARK03-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.1% (14 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F141228ARK03-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F141228ARK03-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F141228ARK03-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F141228ARK03-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F141228ARK03-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-200x140.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F141228ARK03-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":16,"credit":"Abed Rahim Khatib","camera":"Canon EOS 7D","caption":"","created_timestamp":1419772636,"copyright":"Copyright (c) Flash90 2014","focal_length":"28","iso":"320","shutter_speed":"0.004","title":"","orientation":0},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.3% (6.0 kB)"},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/F141228ARK03.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/250018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}