{"id":404673,"date":"2021-10-29T13:40:53","date_gmt":"2021-10-29T10:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=404673"},"modified":"2021-10-31T11:22:03","modified_gmt":"2021-10-31T08:22:03","slug":"les-restes-du-premier-soldat-de-tsahal-tombe-pour-israel-ont-ete-rappatries-en-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/les-restes-du-premier-soldat-de-tsahal-tombe-pour-israel-ont-ete-rappatries-en-israel\/","title":{"rendered":"Les restes du premier soldat de Tsahal tomb\u00e9 pour Isra\u00ebl ont \u00e9t\u00e9 rappatri\u00e9s en Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>Les restes du premier parachutiste abattu de Tsahal, le soldat Martin Davidowicz, ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s par avion de la R\u00e9publique tch\u00e8que vers Isra\u00ebl mercredi, a rapport\u00e9 l&rsquo;unit\u00e9 du porte-parole de Tsahal.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Par : Enlace Jud\u00edo<\/em><\/p>\n<p>Le soldat Martin Davidowicz \u00e9tait un survivant de l&rsquo;Holocauste tu\u00e9 lors du premier cours de formation des parachutistes de Tsahal.<\/p>\n<p>Le cercueil a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 dans un avion de l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air et escort\u00e9 par une d\u00e9l\u00e9gation conjointe du D\u00e9partement des familles du patrimoine et de la comm\u00e9moration du minist\u00e8re de la D\u00e9fense et de Tsahal.<\/p>\n<p>L&rsquo;avion a atterri \u00e0 Prague plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e et les parachutistes de Tsahal ont organis\u00e9 une c\u00e9r\u00e9monie pour y transf\u00e9rer le cercueil. La c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait dirig\u00e9e par le directeur g\u00e9n\u00e9ral adjoint et chef du d\u00e9partement, Ariyeh Mu&rsquo;alem, et le commandant militaire de la d\u00e9l\u00e9gation, le colonel Capt. Itay Brinn, a rapport\u00e9 le Jerusalem Post.<\/p>\n<p>Des soldats et des commandants du Parachute Vipers Battalion, le chantre de Tsahal, le lieutenant-colonel Shai Avramson et d&rsquo;autres ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. A la fin de la c\u00e9r\u00e9monie, les soldats ont transport\u00e9 le cercueil jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;avion pour le ramener en Isra\u00ebl.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;inhumation aura lieu jeudi apr\u00e8s-midi au cimeti\u00e8re militaire de Har Herzl. Elle sera dirig\u00e9e par le vice-ministre de la D\u00e9fense, Alon Schuster, et le chef de la Direction des ressources humaines, le g\u00e9n\u00e9ral de division Yaniv Asor. Les membres de la d\u00e9l\u00e9gation et le commandant des parachutistes colonel-capitaine Yoav Bronner et la famille de Davidowicz y participeront \u00e9galement.<\/p>\n<p>\u00ab<em> La c\u00e9r\u00e9monie que nous avons organis\u00e9e sur la rampe d&rsquo;un avion de l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air isra\u00e9lienne en R\u00e9publique tch\u00e8que montre notre courage et notre d\u00e9vouement en tant que peuple \u00e0 la m\u00e9moire des soldats isra\u00e9liens tomb\u00e9s au combat<\/em> \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mu&rsquo;alem. <em>\u00ab\u00a0Voir les parachutistes dans leurs b\u00e9rets rouges porter le cercueil est un moment \u00e9mouvant qui apporte un grand respect au voyage vers le nouvel enterrement de Davidowicz au cimeti\u00e8re militaire de Har Herzl.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>C&rsquo;est avec une grande \u00e9motion que je me tiens aujourd&rsquo;hui devant le cercueil de Martin Davidowicz et j&rsquo;appr\u00e9cie le grand privil\u00e8ge que j&rsquo;ai de commander l&rsquo;op\u00e9ration pour amener sa d\u00e9pouille en Isra\u00ebl afin de l&rsquo;enterrer\u00a0\u00bb<\/em>, a d\u00e9clar\u00e9 Brinn.<\/p>\n<p>\u00ab <em>C&rsquo;est un privil\u00e8ge qui me relie au pass\u00e9 magnifique de notre peuple, au pr\u00e9sent de notre pays et \u00e0 notre avenir en tant qu&rsquo;\u00eatres humains. Plus j&rsquo;en ai appris sur votre personnalit\u00e9, les difficult\u00e9s que vous avez rencontr\u00e9es, les d\u00e9cisions que vous avez prises et la force et la foi que vous avez manifest\u00e9es \u00e0 votre jeune \u00e2ge, plus [cela] a fait de vous une inspiration pour moi<\/em> \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Des soldats de la division parachutiste, que Davidowicz a eu du mal \u00e0 atteindre, sont venus porter son cercueil sur un vol de l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Martin Davidowicz est n\u00e9 en 1927 en Tch\u00e9coslovaquie. A 16 ans, il est envoy\u00e9 \u00e0 Auschwitz o\u00f9 il reste jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de l&rsquo;Holocauste. Ayant surv\u00e9cu, Davidowicz a rejoint la brigade tch\u00e8que.<\/p>\n<p>Pendant la guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance de 1948, la Tch\u00e9coslovaquie a beaucoup aid\u00e9 l&rsquo;arm\u00e9e isra\u00e9lienne et le premier cours de formation de parachutistes de l&rsquo;arm\u00e9e a \u00e9t\u00e9 ouvert dans une base abandonn\u00e9e du pays d&rsquo;Europe centrale.<\/p>\n<p>Au cours de la troisi\u00e8me semaine du cours, Davidowicz a \u00e9t\u00e9 abattu \u00e0 bout portant lors d&rsquo;un exercice par un officier tch\u00e8que qui a affirm\u00e9 qu&rsquo;il pensait que l&rsquo;arme \u00e9tait vide. Le lendemain, il a \u00e9t\u00e9 secr\u00e8tement enterr\u00e9 dans un cimeti\u00e8re juif tch\u00e8que sans c\u00e9r\u00e9monie militaire. En 2001, il a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnu comme le premier soldat tomb\u00e9 au combat des parachutistes de Tsahal.<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les restes du premier parachutiste abattu de Tsahal, le soldat Martin Davidowicz, ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s par avion de la R\u00e9publique tch\u00e8que vers Isra\u00ebl mercredi, a rapport\u00e9 l&rsquo;unit\u00e9 du porte-parole de Tsahal. Par : Enlace Jud\u00edo Le soldat Martin Davidowicz \u00e9tait un survivant de l&rsquo;Holocauste tu\u00e9 lors du premier cours de formation des parachutistes de Tsahal&#8230;.  <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/uwi_shortcodes\/donate\/\" class=\"more-link\" title=\"Read donate\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":294602,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28412],"tags":[29472,42423,28518,28489],"class_list":["post-404673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-defense-disrael","tag-armee","tag-davidowicz","tag-soldats","tag-tsahal"],"better_featured_image":{"id":294602,"alt_text":"","caption":"Soldados do IDF na Cerim\u00f4nia de Yom HaZikaron no Muro das Lamenta\u00e7\u00f5es (Hadas Parush\/Flash90)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":640,"height":426,"file":"2019\/05\/F180417HP31.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F180417HP31-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F180417HP31-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-300x200.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F180417HP31-640x400.jpg","width":640,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-640x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F180417HP31-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F180417HP31-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F180417HP31-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F180417HP31-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F180417HP31-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F180417HP31-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"F180417HP31-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"F180417HP31-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"F180417HP31-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"F180417HP31-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"F180417HP31-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"F180417HP31-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"F180417HP31-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"F180417HP31-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F180417HP31-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":423822,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/F180417HP31.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=404673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/404673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/294602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=404673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=404673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}