{"id":402562,"date":"2021-10-06T09:38:30","date_gmt":"2021-10-06T06:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=402562"},"modified":"2021-10-07T09:55:11","modified_gmt":"2021-10-07T06:55:11","slug":"un-chanteur-allemand-se-voit-refuser-lacces-a-un-hotel-car-il-portait-une-etoile-de-david","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/un-chanteur-allemand-se-voit-refuser-lacces-a-un-hotel-car-il-portait-une-etoile-de-david\/","title":{"rendered":"Un chanteur allemand se voit refuser l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 un h\u00f4tel car il portait une \u00e9toile de David"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>Un musicien juif allemand s&rsquo;est vu conditionner l&rsquo;acc\u00e8s au Westin Leipzig au fait de cacher son \u00e9toile de David.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Par Sharon Wrobel, The Algemeiner<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;auteur-compositeur-interpr\u00e8te juif allemand Gil Ofarim a affirm\u00e9 qu&rsquo;il avait \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9 d&rsquo;un h\u00f4tel de la ville de Leipzig parce qu&rsquo;il portait ostensiblement un pendentif \u00e9toile de David sur une cha\u00eene autour de son cou, suscitant l&rsquo;indignation de la communaut\u00e9 juive.<\/p>\n<p>Dans une vid\u00e9o Instagram \u00e9mouvante publi\u00e9e lundi soir, assis dans les escaliers menant \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel Westin Leipzig, Ofarim a partag\u00e9 les d\u00e9tails de son exp\u00e9rience, qui, selon lui, l&rsquo;ont laiss\u00e9 <em>\u00ab\u00a0sans voix\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Ofarim a racont\u00e9 qu&rsquo;il attendait dans une longue file \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel parce que les ordinateurs au comptoir d&rsquo;enregistrement \u00e9taient en panne.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Je me tenais dans la file d&rsquo;attente portant mon collier, ce qui est mon droit et que j&rsquo;ai port\u00e9 toute ma vie<\/em>\u00ab\u00a0, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 en brandissant son pendentif \u00e9toile de David.<\/p>\n<p>Ofarim, 39 ans, a remarqu\u00e9 que les clients de la m\u00eame file \u00e9taient d\u00e9plac\u00e9s devant lui pour s&rsquo;enregistrer et il ne comprenait pas pourquoi. Apr\u00e8s pr\u00e8s d&rsquo;une heure, il est finalement arriv\u00e9 au comptoir et a demand\u00e9 au r\u00e9ceptionniste pourquoi il l&rsquo;avait laiss\u00e9 attendre alors que d&rsquo;autres clients avaient \u00e9t\u00e9 re\u00e7us \u00e0 plusieurs reprises.<\/p>\n<p>Ler\u00e9ceptionniste a r\u00e9pondu \u00ab\u00a0<em>pour respecter la file d&rsquo;attente<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Ofarim.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Je faisais aussi la queue<\/em>\u00ab\u00a0, a r\u00e9torqu\u00e9 le musicien.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Puis, dans un coin, quelqu&rsquo;un a dit\u00a0\u00bb rangez votre \u00e9toile \u00ab\u00a0<\/em> <em>[en r\u00e9f\u00e9rence au pendentif \u00e9toile de David]. Ensuite, le r\u00e9ceptionniste a dit \u00ab rangez votre \u00e9toile et vous pourrez ensuite vous enregistrer<\/em> \u00bb, se souvient Ofarim. Le chanteur n\u00e9 \u00e0 Munich est le fils de la pop star isra\u00e9lienne Abi Ofarim, qui a eu plusieurs singles \u00e0 succ\u00e8s dans les ann\u00e9es 1960 avec sa premi\u00e8re femme Esther.<\/p>\n<p>\u00c0 la suite de l&rsquo;incident, Ofarim a \u00e9crit dans une publication sur Facebook : \u00ab <em>N&rsquo;avons-nous rien appris du pass\u00e9 ? Je suis sans voix! \u2026 ce n&rsquo;est pas la premi\u00e8re fois, mais cette fois c&rsquo;est trop<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Condamnant l&rsquo;incident, Josef Schuster, Pr\u00e9sident du Conseil central des juifs d&rsquo;Allemagne, a demand\u00e9 : \u00ab <em>O\u00f9 \u00e9taient les autres personnes dans la file d&rsquo;attente devant la r\u00e9ception qui se tenaient aux c\u00f4t\u00e9s de Gil Ofarim ? Pourquoi personne n&rsquo;a protest\u00e9 ?<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab L&rsquo;hostilit\u00e9 antis\u00e9mite contre Gil Ofarim est terrifiante. C&rsquo;est l&rsquo;antis\u00e9mitisme quotidien auquel les juifs sont expos\u00e9s \u00e0 plusieurs reprises \u00bb, <\/em>a ajout\u00e9 Schuster.<em> \u00abOn ne peut qu&rsquo;esp\u00e9rer que le Westin en tire les cons\u00e9quences humaines n\u00e9cessaires. J&rsquo;esp\u00e8re \u00e9galement que nous rencontrerons de la solidarit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avenir si nous sommes attaqu\u00e9s.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;Agence f\u00e9d\u00e9rale allemande de lutte contre la discrimination (FADA) a comment\u00e9 : \u00ab <em>Il s&rsquo;agit d&rsquo;un cas incroyable d&rsquo;antis\u00e9mitisme qui repr\u00e9sente une violation de l&rsquo;AGG [Loi g\u00e9n\u00e9rale sur l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 de traitement]. Une r\u00e9ponse rapide de l&rsquo;h\u00f4tel est attendue depuis longtemps. De notre point de vue, cela ne peut rester sans cons\u00e9quences.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;Union allemande des \u00e9tudiants juifs (JSUD) a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 tirer les cons\u00e9quences de l&rsquo;incident. \u00ab\u00a0<em>C&rsquo;en est assez. Nous ne voulons plus nous cacher<\/em> \u00bb, a tweet\u00e9 la pr\u00e9sidente du JSUD Anna Staroselski.<\/p>\n<p>Interrog\u00e9 mardi par Associated Press, le Westin Leipzig s&rsquo;est dit \u00ab\u00a0<em>pr\u00e9occup\u00e9 et alarm\u00e9<\/em>\u00a0\u00bb par le r\u00e9cit d&rsquo;Ofarim, et a affirm\u00e9 que l&#8217;employ\u00e9 de l&rsquo;h\u00f4tel avait \u00e9t\u00e9 mis en cong\u00e9 dans l&rsquo;attente d&rsquo;une enqu\u00eate plus approfondie.<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un musicien juif allemand s&rsquo;est vu conditionner l&rsquo;acc\u00e8s au Westin Leipzig au fait de cacher son \u00e9toile de David. Par Sharon Wrobel, The Algemeiner L&rsquo;auteur-compositeur-interpr\u00e8te juif allemand Gil Ofarim a affirm\u00e9 qu&rsquo;il avait \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9 d&rsquo;un h\u00f4tel de la ville de Leipzig parce qu&rsquo;il portait ostensiblement un pendentif \u00e9toile de David sur une cha\u00eene autour&#8230;  <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/uwi_shortcodes\/donate\/\" class=\"more-link\" title=\"Read donate\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":254696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417],"tags":[28761,28762,42267,42268],"class_list":["post-402562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","tag-allemagne","tag-antisemitisme","tag-etoile-de-david","tag-gil-ofarim"],"better_featured_image":{"id":254696,"alt_text":"","caption":"A broken window in the Jewish community in Rostock, northern Germany. (AP\/Thomas Haentzschel)","description":"A broken window in the Jewish community in Rostock, northern Germany. (AP\/Thomas Haentzschel)","media_type":"image","media_details":{"width":4096,"height":2778,"file":"2015\/05\/AP090108016461.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"AP090108016461-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-150x150.jpg"},"medium":{"file":"AP090108016461-300x203.jpg","width":300,"height":203,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-300x203.jpg"},"large":{"file":"AP090108016461-1024x695.jpg","width":1024,"height":695,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.3% (225.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-1024x695.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"AP090108016461-767x520.jpg","width":767,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-767x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"AP090108016461-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"AP090108016461-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"AP090108016461-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"AP090108016461-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"AP090108016461-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"AP090108016461-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"AP090108016461-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"AP090108016461-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.2% (112.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"AP090108016461-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.5% (347.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"AP090108016461-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.4% (287.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"AP090108016461-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 1.4% (3.9&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"AP090108016461-765x519.jpg","width":765,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 15.7% (8.2&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-765x519.jpg"},"uwi-featured-carousel-video":{"file":"AP090108016461-889x399.jpg","width":889,"height":399,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 16.6% (7.9&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-889x399.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"AP090108016461-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.7% (1.4&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"AP090108016461-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.5% (976.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"AP090108016461-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.8% (734.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"AP090108016461-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"AP090108016461-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.6% (1.3&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"AP090108016461-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.5% (1.0&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"AP090108016461-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 16.8% (12.9&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"AP090108016461-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 17.4% (16.0&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"AP090108016461-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 17.3% (18.4&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"AP090108016461-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 21.1% (89.1&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"AP090108016461-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"ASSOCIATED PRESS","camera":"","caption":"A broken window is seen at the center of the Jewish community in Rostock, northern Germany, Thursday, Jan. 8, 2009. German police say the Jewish community center was damaged by vandals in an apparent anti-Semitic attack. One or more suspects threw stones through several windows overnight, including a pane decorated with the star of David. (AP Photo\/Thomas Haentzschel)","created_timestamp":1231413530,"copyright":"AP2009","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"Germany Anti Semitism","orientation":0},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 16.7% (164.8&nbsp;kB)"},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/AP090108016461.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402562\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}