{"id":396452,"date":"2021-07-28T10:14:24","date_gmt":"2021-07-28T07:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=396452"},"modified":"2021-07-28T14:08:16","modified_gmt":"2021-07-28T11:08:16","slug":"une-israelienne-offre-son-rein-a-un-enfant-de-gaza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/une-israelienne-offre-son-rein-a-un-enfant-de-gaza\/","title":{"rendered":"Une isra\u00e9lienne offre son rein \u00e0 un enfant de Gaza"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>La donatrice, une isra\u00e9lienne fi\u00e8re de l&rsquo;\u00eatre et qui cherche \u00e0 offrir un exemple de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, a \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9e par les souvenirs de son d\u00e9funt grand-p\u00e8re, un survivant de l&rsquo;Holocauste.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Par Associated Press<\/em><\/p>\n<p>Idit Harel Segal s&rsquo;appr\u00eatait \u00e0 f\u00eater ses 50 ans et elle avait choisi un cadeau : elle allait offrir l&rsquo;un de ses propres reins \u00e0 un inconnu.<\/p>\n<p>L&rsquo;enseignante de maternelle, isra\u00e9lienne qui cherche \u00e0 donner l&rsquo;exemple de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, a \u00e9t\u00e9 stimul\u00e9e par les souvenirs de son d\u00e9funt grand-p\u00e8re, un survivant de l&rsquo;Holocauste.<\/p>\n<p>Il lui a conseill\u00e9 de donner un sens \u00e0 sa vie et de respecter la tradition juive, qui enseigne qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de devoir plus \u00e9lev\u00e9 que de sauver une vie.<\/p>\n<p>Segal a donc contact\u00e9 un groupe qui fait le lien entre donneurs et receveurs, lan\u00e7ant un processus de neuf mois pour transf\u00e9rer son rein \u00e0 quelqu&rsquo;un qui en avait besoin.<\/p>\n<p>Cette personne s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un gar\u00e7on palestinien de 3 ans de la bande de Gaza.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Tu ne me connais pas, mais bient\u00f4t nous serons tr\u00e8s proches parce que mon rein sera dans ton corps<\/em>\u00ab\u00a0, a \u00e9crit Segal en h\u00e9breu au gar\u00e7on, dont la famille a demand\u00e9 \u00e0 ne pas \u00eatre nomm\u00e9 en raison du danger auquel ils sont confront\u00e9s de la part d&rsquo;arabes, dont certains font partie du moment terroriste Hamas, qui s&rsquo;oppose \u00e0 toute coop\u00e9ration avec les isra\u00e9liens.<\/p>\n<p>Un ami a traduit la lettre en arabe pour que la famille puisse comprendre. \u00ab\u00a0<em>J&rsquo;esp\u00e8re de tout mon c\u0153ur que cette op\u00e9ration r\u00e9ussira et que tu vivras une vie longue, saine et pleine de sens.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Juste apr\u00e8s une guerre de 11 jours lanc\u00e9e par le Hamas, qui a tir\u00e9 des milliers de roquettes sur des civils isra\u00e9liens, Segal a \u00e9crit : \u00ab <em>J&rsquo;ai rejet\u00e9 la col\u00e8re et la frustration et je ne vois qu&rsquo;une chose. Je vois de l&rsquo;espoir pour la paix et l&rsquo;amour.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Et s&rsquo;il y en a d&rsquo;autres comme nous, il n&rsquo;y aura plus de raison se battre<\/em>\u00ab\u00a0, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p>L&rsquo;abn\u00e9gation de Segal est remarquable au regard du fait qu&rsquo;elle a perdu trois membres de sa famille dans des attaques terroristes perp\u00e9tr\u00e9es par des palestiniens, dont les parents de son p\u00e8re.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;elle a appris l&rsquo;identit\u00e9 du gar\u00e7on, elle a gard\u00e9 les d\u00e9tails pour elle pendant des mois.<\/p>\n<p>Matnat Chaim, une organisation non gouvernementale de J\u00e9rusalem, a coordonn\u00e9 l&rsquo;\u00e9change, a d\u00e9clar\u00e9 la Directrice g\u00e9n\u00e9rale du groupe, Sharona Sherman.<\/p>\n<p>Le jour m\u00eame o\u00f9 son fils a re\u00e7u un nouveau rein, le p\u00e8re du gar\u00e7on a fait don du sien \u00e0 une isra\u00e9lienne de 25 ans, m\u00e8re de deux enfants.<\/p>\n<p>En Isra\u00ebl, le don du p\u00e8re est per\u00e7u comme une incitation \u00e0 augmenter le nombre de donneurs.<\/p>\n<p>Segal a d\u00e9clar\u00e9 avoir honor\u00e9 son grand-p\u00e8re d&rsquo;une mani\u00e8re qui l&rsquo;a aid\u00e9e \u00e0 faire face au chagrin de sa mort il y a cinq ans.<\/p>\n<p>La veille de l&rsquo;op\u00e9ration de Segal, son p\u00e8re a appel\u00e9.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Je ne me souviens pas de ce qu&rsquo;il a dit parce qu&rsquo;il pleurait<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Segal. Ensuite, elle lui a dit que son rein allait \u00e0 un gar\u00e7on palestinien.<\/p>\n<p>Pendant un instant, il y eut un silence. Et puis son p\u00e8re a parl\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0<em>Eh bien<\/em>,\u00a0\u00bb dit-il, \u00ab\u00a0<em>lui aussi a besoin de vivre<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La donatrice, une isra\u00e9lienne fi\u00e8re de l&rsquo;\u00eatre et qui cherche \u00e0 offrir un exemple de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, a \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9e par les souvenirs de son d\u00e9funt grand-p\u00e8re, un survivant de l&rsquo;Holocauste. Par Associated Press Idit Harel Segal s&rsquo;appr\u00eatait \u00e0 f\u00eater ses 50 ans et elle avait choisi un cadeau : elle allait offrir l&rsquo;un de ses&#8230;  <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/uwi_shortcodes\/donate\/\" class=\"more-link\" title=\"Read donate\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":396453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28418],"tags":[34742,29798,29783,29898],"class_list":["post-396452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-israeliennes","tag-coexistence-fr","tag-medecine","tag-sante","tag-solidarite"],"better_featured_image":{"id":396453,"alt_text":"","caption":"Idit Harel Segal, who donated a kidney to a Palestinian child from the Gaza Strip, poses for a portrait in her home in Eshhar, northern Israel, Tuesday, July 13, 2021. (AP Photo\/Maya Alleruzzo)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":400,"height":267,"file":"2021\/07\/admin-ajax-67.jpg","sizes":{"medium":{"file":"admin-ajax-67-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-300x200.jpg"},"thumbnail":{"file":"admin-ajax-67-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-150x150.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"admin-ajax-67-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"admin-ajax-67-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"admin-ajax-67-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"admin-ajax-67-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"admin-ajax-67-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"admin-ajax-67-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-200x140.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"admin-ajax-67-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"admin-ajax-67-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"admin-ajax-67-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"admin-ajax-67-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"admin-ajax-67-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"admin-ajax-67-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"admin-ajax-67-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"5","credit":"AP","camera":"Canon EOS 5D Mark III","caption":"Idit Harel Segal, who donated a kidney to a Palestinian child from the Gaza Strip, poses for a portrait in her home in Eshhar, northern Israel, Tuesday, July 13, 2021. (AP Photo\/Maya Alleruzzo)","created_timestamp":"1626199419","copyright":"Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved","focal_length":"24","iso":"400","shutter_speed":"0.00125","title":"Idit Harel Segal","orientation":"1","keywords":[]}},"post":396452,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/admin-ajax-67.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396452\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}