{"id":370519,"date":"2020-11-24T18:58:53","date_gmt":"2020-11-24T15:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=370519"},"modified":"2020-11-25T12:01:18","modified_gmt":"2020-11-25T09:01:18","slug":"benjamin-netanyahou-et-mohammed-bin-zayed-nomines-pour-le-prix-nobel-de-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/benjamin-netanyahou-et-mohammed-bin-zayed-nomines-pour-le-prix-nobel-de-la-paix\/","title":{"rendered":"Benjamin Netanyahou et Mohammed bin Zayed nomin\u00e9s pour le Prix Nobel de la paix"},"content":{"rendered":"

Le laur\u00e9at du prix Nobel, Lord David Trimble, demande que les deux dirigeants se voient d\u00e9cerner le prix pour leurs \u00abr\u00e9alisations de grande envergure, leur leadership courageux et leur poursuite incessante de la paix\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par JNS<\/em><\/p>\n

L’ancien Premier ministre d’Irlande du Nord, Lord David Trimble, a nommin\u00e9 le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahou et le prince h\u00e9ritier d’Abou Dhabi Mohammed bin Zayed Al Nahyan pour le prix Nobel de la paix 2021, selon un communiqu\u00e9 du bureau de Netanyaohu.<\/p>\n

Lord Trimble a lui-m\u00eame remport\u00e9 le prix en 1998 pour ses efforts visant \u00e0 trouver une solution au conflit en Irlande du Nord. En tant que laur\u00e9at du prix Nobel, sa nomination de Netanyahou et du prince ben Zayed conduira le comit\u00e9 Nobel norv\u00e9gien \u00e0 discuter de la question.<\/p>\n

L’annonce intervient moins d’un mois apr\u00e8s qu’une d\u00e9l\u00e9gation minist\u00e9rielle des \u00c9mirats arabes unis a atterri en Isra\u00ebl pour la toute premi\u00e8re visite officielle de l’\u00c9tat du Golfe apr\u00e8s la signature, le 15 septembre, des accords d’Abraham n\u00e9goci\u00e9s par les \u00c9tats-Unis avec les \u00c9mirats arabes unis et Bahre\u00efn \u00e0 la Maison Blanche.<\/p>\n

Dans une lettre du 20 novembre adress\u00e9e au Comit\u00e9 Nobel, Lord Trimble a expliqu\u00e9 qu’il nommait Netanyahou et ben Zayed \u00aben reconnaissance de leurs r\u00e9alisations historiques dans l’avancement de la paix au Moyen-Orient<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Notant que le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump \u00aba d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9 pour le prix pour sa contribution \u00e0 cette cause<\/em>\u00bb, il a d\u00e9clar\u00e9 que les dirigeants isra\u00e9lien et \u00e9mirien m\u00e9ritent donc la m\u00eame reconnaissance.<\/p>\n

Il a poursuivi en d\u00e9clarant: \u00abMalgr\u00e9 des d\u00e9cennies d’efforts intensifs, jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, la paix entre Isra\u00ebl et les nations arabes s’est av\u00e9r\u00e9e insaisissable. Quatre grandes guerres ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es entre Isra\u00ebl et des \u00c9tats arabes, et Isra\u00ebl a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 d’innombrables attaques terroristes, menant \u00e0 quatre reprises \u00e0 des conflits majeurs entre Isra\u00ebl et les arabes palestiniens. Au cours des 72 ann\u00e9es \u00e9coul\u00e9es depuis la fondation de l’\u00c9tat moderne d’Isra\u00ebl en 1948, jusqu’\u00e0 r\u00e9cemment, seuls deux pays arabes ont fait la paix avec Isra\u00ebl: l’\u00c9gypte en 1979 et la Jordanie en 1994. Au cours des derni\u00e8res semaines, trois autres pays, les \u00c9mirats arabes unis, le Royaume de Bahre\u00efn et la R\u00e9publique du Soudan ont tous accept\u00e9 de normaliser leurs relations avec Isra\u00ebl: le premier accord de paix de ce type en 26 ans.<\/em><\/p>\n

\u00abCes r\u00e9alisations de grande envergure sont le r\u00e9sultat du leadership courageux, des \u00e9nergies diplomatiques et de la poursuite incessante de la paix du Premier ministre Netanyahou et du prince h\u00e9ritier bin Zayed. Il est fort probable que le travail de ces deux dirigeants, qui se poursuit, encouragera d’autres \u00c9tats du Moyen-Orient \u00e0 se joindre \u00e0 eux pour normaliser leurs relations, conduisant \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 et \u00e0 la paix indispensables pour les peuples de la r\u00e9gion.<\/em><\/p>\n

En conclusion, Trumble a \u00e9crit qu’en d\u00e9pit de la r\u00e9sistance des dirigeants palestiniens, le \u00abparadigme changeant<\/em>\u00bb dans la r\u00e9gion r\u00e9sultant des accords d’Abraham \u00e9tait la meilleure chance d’encourager les palestiniens \u00e0 trouver un accord durable avec l’\u00c9tat d’Isra\u00ebl.<\/p>\n

\u00abJe sais par ma propre exp\u00e9rience \u00e0 quel point il y a des d\u00e9cennies de rancune violente entre voisins proches dangereux, dommageables et corrosifs et je ne souhaite rien de plus que de voir la paix entre isra\u00e9liens et palestiniens. Je pense que cela se rapproche de plus en plus en raison du leadership du Premier ministre Netanyahou et du prince h\u00e9ritier ben Zayed.<\/em><\/p>\n

\u00abL\u2019attribution du prix de la paix r\u00e9compensera non seulement les r\u00e9alisations de ces hommes, mais servira \u00e9galement \u00e0 encourager l\u2019\u00e9largissement et l\u2019approfondissement de la paix au Moyen-Orient. J’exhorte les gouvernements du monde entier et les organismes internationaux tels que les Nations Unies et l’Union Europ\u00e9enne \u00e0 jouer leur propre r\u00f4le en soutenant et en faisant progresser les fondations pos\u00e9es par le Premier ministre Netanyahou, le prince h\u00e9ritier bin Zayed et les autres personnes impliqu\u00e9es dans les accords d’Abraham<\/em> \u00bb, a-t-il \u00e9crit.<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le laur\u00e9at du prix Nobel, Lord David Trimble, demande que les deux dirigeants se voient d\u00e9cerner le prix pour leurs \u00abr\u00e9alisations de grande envergure, leur leadership courageux et leur poursuite incessante de la paix\u00bb. Par JNS L’ancien Premier ministre d’Irlande du Nord, Lord David Trimble, a nommin\u00e9 le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahou et le… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":292287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28418],"tags":[40119,36349,32999,33818,29067,40120],"class_list":["post-370519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-israeliennes","tag-ben-zayed","tag-dubai-fr","tag-emirats","tag-netanyahu-fr","tag-paix","tag-prix-nobel"],"better_featured_image":{"id":292287,"alt_text":"Netanyahu election victory","caption":"PM Benjamin Netanyahu addresses supporters as the Israeli election results are announced, at Likud party headquarters in Tel Aviv, April 9, 2019. (Yonatan Sindel\/Flash90)","description":"(Yonatan Sindel\/Flash90)","media_type":"image","media_details":{"width":800,"height":533,"file":"2019\/04\/F190409YS217-1.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F190409YS217-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F190409YS217-1-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-300x200.jpg"},"medium_large":{"file":"F190409YS217-1-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-768x512.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"F190409YS217-1-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F190409YS217-1-800x400.jpg","width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-800x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F190409YS217-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F190409YS217-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F190409YS217-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F190409YS217-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F190409YS217-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F190409YS217-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-200x140.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"F190409YS217-1-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-779x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"F190409YS217-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"F190409YS217-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"F190409YS217-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"F190409YS217-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"F190409YS217-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"F190409YS217-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"F190409YS217-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"F190409YS217-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F190409YS217-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/F190409YS217-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370519\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/292287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}