{"id":222504,"date":"2018-05-17T21:08:05","date_gmt":"2018-05-17T18:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=222504"},"modified":"2019-05-12T16:46:08","modified_gmt":"2019-05-12T13:46:08","slug":"united-with-israel-a-rencontre-et-felicite-le-president-morales-a-loccasion-du-transfert-de-lambassade-du-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/united-with-israel-a-rencontre-et-felicite-le-president-morales-a-loccasion-du-transfert-de-lambassade-du-guatemala\/","title":{"rendered":"United with Israel a rencontr\u00e9 et f\u00e9licit\u00e9 le Pr\u00e9sident Morales \u00e0 l’occasion du transfert de l’ambassade du Guat\u00e9mala"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Merci de suivre les pas des Etats-Unis en reconnaissant J\u00e9rusalem comme l’\u00e9ternelle capitale d’Isra\u00ebl\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Directeur d’United With Israel Michael Gerbitz au Pr\u00e9sident du Guatemala Jimmy Morales.<\/strong><\/em><\/p>\n

Par l’\u00e9quipe d’Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n

\"UWI

Le ministre d\u00e9put\u00e9 Michael Oren aux c\u00f4t\u00e9s du directeur d’UWI Michael Gerbitz et Bonnie Gerbitz et de la r\u00e9dactrice en chef du d\u00e9partement anglophone Atara Beck lors de la r\u00e9ception pour Morales.<\/p><\/div>\n

United with Israel (UWI) a particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9ception festive en l’honneur du Premier Ministre Jimmy Morales et de la d\u00e9l\u00e9gation guat\u00e9malt\u00e8que mercredi soir \u00e0 l’h\u00f4tel King David, quelques heures apr\u00e8s l’inauguration de l’ambassade du pays au Parc Technologique de Malha \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n

\u201cMerci de suivre les pas des Etats-Unis en reconnaissant J\u00e9rusalem comme capitale \u00e9ternelle d’Isra\u00ebl<\/em>\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le fondateur et directeur d’UWI Michael Gerbitz en f\u00e9licitant Morales.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cela \u00e9tablit une tendance tr\u00e8s importante. Nous esp\u00e9rons que de nombreux autres pays suivront votre honorable et merveilleux exemple de soutien \u00e0 J\u00e9rusalem et Isra\u00ebl, et nous vous remercions \u00e9norm\u00e9ment\u00a0\u00bb<\/em>; a ajout\u00e9 Gerbitz.<\/p>\n

L’amiti\u00e9 entre Isra\u00ebl et le Guat\u00e9mala dure depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n

\"Michael

Directeur d’UWI Michael Gerbitz aux c\u00f4t\u00e9s de l’ambassadeur des Etats-Unis en Isra\u00ebl David Friedman lors de la r\u00e9ception pour le Pr\u00e9sident du Guatemala (UWI)<\/p><\/div>\n

Le Guatemala constitue le second pays, apr\u00e8s les Etats-Unis, \u00e0 ouvrir son ambassade \u00e0 J\u00e9rusalem cette semaine.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous avons inaugur\u00e9 l’ambassade am\u00e9ricaine \u00e0 J\u00e9rusalem il y a deux jours, et ce n’est pas une co\u00efncidence que le Guatemala ouvre son ambassade \u00e0 J\u00e9rusalem<\/em>\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le Premier ministre Benjamin Netanyahou au cours de la c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture de l’ambassade.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Vous \u00eates toujours parmi les premiers, toujours parmi les premiers<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Netanyahou, rappelant que le Guatemala avait \u00e9t\u00e9 la seconde nation, imm\u00e9diatement apr\u00e8s les Etats-Unis, \u00e0 reconna\u00eetre l’Etat juif, qui avait d\u00e9clar\u00e9 son ind\u00e9pendance le 14 mai 1948.<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, en 1956, le Guatemala fut le premier pays \u00e0 ouvrir son ambassade \u00e0 J\u00e9rusalem. Elle fut ferm\u00e9e en 1980, apr\u00e8s que le Conseil de S\u00e9curit\u00e9 de l’ONU adopte une r\u00e9solution appelant tous ses membres \u00e0 retirer leurs missions diplomatiques de J\u00e9rusalem.<\/p>\n

La r\u00e9solution avait \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e en r\u00e9ponse \u00e0 une nouvelle loi isra\u00e9lienne d\u00e9clarant que sa capitale \u00e9tait une J\u00e9rusalem \u00ab\u00a0compl\u00e8te et unifi\u00e9e\u00a0\u00bb. La moiti\u00e9 Est de la ville \u00e9tait tomb\u00e9e sous contr\u00f4le jordanien en 1948, alors que les Etats arabes frontaliers avaient d\u00e9clench\u00e9 une guerre contre l’Etat juif. En 1967, Tsahal a lib\u00e9r\u00e9 la partie Est de J\u00e9rusalem et r\u00e9unifi\u00e9 la ville.<\/p>\n

Au printemps dernier, juste \u00e0 temps pour le 50\u00e8me anniversaire de la lib\u00e9ration de la vieille ville de J\u00e9rusalem et la r\u00e9unification de la capitale isra\u00e9lienne, United With Israel, la plus large communaut\u00e9 pro-isra\u00e9lienne, avait publi\u00e9 la D\u00e9claration de J\u00e9rusalem, un livre de 1124 pages comportant 500 000 signatures de supporters de 168 pays diff\u00e9rents d\u00e9clarant que J\u00e9rusalem unifi\u00e9e \u00e9tait la capitale de l’Etat juif.<\/p>\n

\"Gerbitz

Le Directeur d’UWI\u00a0 Michael Gerbitz pr\u00e9sente au ministre des Affaires de J\u00e9rusalem Ze’ev Elkin la d\u00e9claration de J\u00e9rusalem d’UWI. (UWI)<\/p><\/div>\n

Au cours de la r\u00e9ception, Gerbitz a pr\u00e9sent\u00e9 ledit livre au Pr\u00e9sident Morales, qui fut ravi d’apprendre ce solide et massif soutien port\u00e9 \u00e0 J\u00e9rusalem.<\/p>\n

Gerbitz a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 le livre au ministre isra\u00e9lien des Affaires de J\u00e9rusalem Ze’ev Elkin, qui s’est exprim\u00e9 lors de la r\u00e9ception.<\/p>\n

Il y a exactement un an, lors du cinquanti\u00e8me anniversaire de la r\u00e9unification de J\u00e9rusalem, le livre avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 des repr\u00e9sentants isra\u00e9liens, parmi lesquels le Premier ministre Benjamin Netanyahou, le maire de J\u00e9rusalem Nir Barkat, le ministre de l’Education Naftali Bennet et le membre de la Knesset Yuli Edelstein.<\/p>\n

D\u00e9sormais, le nombre atteint 800 000 signatures et ne cesse de grandir.<\/p>\n

.<\/p>\n