{"id":216226,"date":"2018-03-21T16:45:39","date_gmt":"2018-03-21T13:45:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=216226\/"},"modified":"2018-03-21T18:58:51","modified_gmt":"2018-03-21T15:58:51","slug":"nouvelle-gifle-pour-bds-en-espagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/nouvelle-gifle-pour-bds-en-espagne\/","title":{"rendered":"Nouvelle gifle pour BDS en Espagne!"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>Nouvelle victoire contre BDS devant un Tribunal espagnol, qui a tranch\u00e9 de mani\u00e8re claire: les r\u00e9solutions pro-boycott violent le principe constitutionnel d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 devant la loi.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Par l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n<p>Un tribunal de Las Palmas, en Espagne, vient d&rsquo;imputer \u00e0 BDS une nouvelle d\u00e9faite: en annulant la d\u00e9cision de boycott du Conseil municipal de Telde, une ville de 100 000 habitants \u00e0 l&rsquo;Est de l&rsquo;\u00eele des Grandes Canaries.<\/p>\n<p>Le 27 novembre 2015, le Conseil municipal de Telde avait adopt\u00e9 la d\u00e9cision de s&rsquo;abstenir de signer tout accord, contrat ou convention de nature politique, institutionnelle, commerciale, agricole, \u00e9ducative, culturelle, sportive ou s\u00e9curitaire avec les organismes, soci\u00e9t\u00e9s et organisations isra\u00e9lien(ne)s.<\/p>\n<p>Selon la d\u00e9claration du Conseil, les entit\u00e9s isra\u00e9liennes concern\u00e9es auraient pu \u00eatre \u00e9pargn\u00e9es par le boycott si elles venaient \u00e0 exprimer formellement leur reconnaissance des \u00ab\u00a0droits inali\u00e9nables des palestiniens\u00a0\u00bb en adh\u00e9rant et soutenant les trois objectifs de la campagne: (1): la fin de l&rsquo; \u00ab\u00a0occupation\u00a0\u00bb et de la \u00ab\u00a0colonisation\u00a0\u00bb des territoires disput\u00e9s; (2) le droit du peuple palestinien \u00e0 l&rsquo;auto-d\u00e9termination; (3) le droit au retour des palestiniens.<\/p>\n<p>Comme d&rsquo;autres villes espagnoles, le Conseil municipal avait re\u00e7u la gratification octroy\u00e9e par BDS d&rsquo; \u00ab\u00a0Espace lib\u00e9r\u00e9 de l&rsquo;Apartheid isra\u00e9lien\u00a0\u00bb , \u00e0 condition qu&rsquo;un tel insigne figure sur son site et ses publications. En \u00e9change, le Conseil avait accept\u00e9 de publier la campagne de boycott aupr\u00e8s des r\u00e9sidents et des commerces locaux.<\/p>\n<p>En outre, le Conseil municipal avait accept\u00e9 de s&rsquo;engager dans une politique active de coop\u00e9ration avec BDS et de la promouvoir, dans le but s&rsquo;assurer la mise en pratique de la d\u00e9cision de boycott.<\/p>\n<p>Dimanche, un tribunal de Las Palmas a publi\u00e9 une d\u00e9cision annulant le boycott. Le juge a ainsi valid\u00e9 le raisonnement du Lawfare Project, qui soulignait que, m\u00eame en l&rsquo;absence d&rsquo;application, le boycott violait le principe constitutionnel d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 devant la loi.<\/p>\n<h2>Plus de cinquante victoires<\/h2>\n<p>La d\u00e9cision de Las Palmas a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de peu deux autres victoires contre la campagne de boycott: un proc\u00e8s r\u00e9ussi au sujet de la seconde d\u00e9cision de boycott vot\u00e9e par le Conseil municipal de Castrill\u00f3n, et un jugement rendu dimanche contre le boycott par le Conseil municipal de Montcada i Reixac.<\/p>\n<p>Ces victoires s&rsquo;inscrivent dans l&rsquo;initiative actuellement en cours visant \u00e0 \u00e9liminer BDS du territoire espagnol, alors que le Conseiller espagnol du Lawfare Project, Ignacio Wenley Palacios, vient ici d&rsquo;obtenir sa 52\u00e8me victoire l\u00e9gale.<\/p>\n<p>Le Lawfare Project constitue un groupe de r\u00e9flexion juridique et un fond de contentieux qui entreprend des actions contre les discriminations envers les juifs et Isra\u00ebl \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p>Palacios, qui a dirig\u00e9 l&rsquo;affaire, a affirm\u00e9: \u00ab\u00a0il y a, dans la loi, une s\u00e9paration claire entre la politique et la fonction publique, dans le sens o\u00f9 cette derni\u00e8re ne doit pas \u00eatre instrumentalis\u00e9e par la politique. C&rsquo;est en particulier le cas lorsque &#8211; comme en l&rsquo;esp\u00e8ce et dans le cas de boycotts par d&rsquo;autres conseils de s\u00e9curit\u00e9 &#8211; l&rsquo;objectif est d&rsquo;exclure l&rsquo;adversaire, par un abus clair de pouvoir qui aspire \u00e0 placer la fonction publique au service d&rsquo;id\u00e9es politiques discriminatoires et contraires aux droits civils de chaque citoyen, tout en tentant de priver les autres de leur libert\u00e9 de poss\u00e9der leurs propres croyances et opinions\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les organisations anti-BDS et de d\u00e9fense d&rsquo;Isra\u00ebl connaissent actuellement succ\u00e8s sur succ\u00e8s dans le cadre de leur bataille l\u00e9gale contre les \u00e9l\u00e9ments anti-isra\u00e9liens.<\/p>\n<p>Au cours des dix derniers mois seulement, le Lawfare Project a obtenu une vingtaine d&rsquo;ordonnances d&rsquo;injonction et de d\u00e9cisions de justices favorables, cr\u00e9ant ainsi une doctrine espagnole l\u00e9gale contre le boycott.<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelle victoire contre BDS devant un Tribunal espagnol, qui a tranch\u00e9 de mani\u00e8re claire: les r\u00e9solutions pro-boycott violent le principe constitutionnel d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 devant la loi. Par l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;Unis avec Isra\u00ebl Un tribunal de Las Palmas, en Espagne, vient d&rsquo;imputer \u00e0 BDS une nouvelle d\u00e9faite: en annulant la d\u00e9cision de boycott du Conseil municipal de Telde,&#8230;  <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/uwi_shortcodes\/donate\/\" class=\"more-link\" title=\"Read donate\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":196664,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417],"tags":[402,153,29644,28726,28727,29645],"class_list":["post-216226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","tag-bds","tag-boycott","tag-conseil-municipal","tag-espagne","tag-loi","tag-telde"],"better_featured_image":{"id":196664,"alt_text":"BDS supporter (illustrative) (AP\/Amr Nabil, File)","caption":"BDS supporter (illustrative) (AP\/Amr Nabil, File)","description":"BDS supporter (illustrative) (AP\/Amr Nabil, File)","media_type":"image","media_details":{"width":4939,"height":3064,"file":"2017\/09\/AP_508966315.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"AP_508966315-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-150x150.jpg"},"medium":{"file":"AP_508966315-300x186.jpg","width":300,"height":186,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-300x186.jpg"},"medium_large":{"file":"AP_508966315-768x476.jpg","width":768,"height":476,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-768x476.jpg"},"large":{"file":"AP_508966315-1024x635.jpg","width":1024,"height":635,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-1024x635.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"AP_508966315-780x484.jpg","width":780,"height":484,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-780x484.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"AP_508966315-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"AP_508966315-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"AP_508966315-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"AP_508966315-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"AP_508966315-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"AP_508966315-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"AP_508966315-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"AP_508966315-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"AP_508966315-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"AP_508966315-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"AP_508966315-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"AP_508966315-779x483.jpg","width":779,"height":483,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-779x483.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"AP_508966315-508x315.jpg","width":508,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-508x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"AP_508966315-516x320.jpg","width":516,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-516x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"AP_508966315-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"AP_508966315-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"AP_508966315-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"AP_508966315-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"AP_508966315-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"AP_508966315-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"AP_508966315-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"AP_508966315-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"AP_508966315-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"AP_508966315-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"AP_508966315-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"AP","camera":"","caption":"FILE - In this April 20, 2015, file photo, an Egyptian man shouts anti-Israeli slogans in front of banners with the Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) logo during the launch of the Egyptian campaign that urges boycott, divestment and sanctions against Israel and Israeli-made goods, at the Egyptian Journalists\u0092 Syndicate in Cairo, Egypt. Israel is using its world-leading expertise in cyber security to take on the growing threat posed by the global pro-Palestinian movement to boycott Israel. (AP Photo\/Amr Nabil, File)","created_timestamp":"1455470697","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"Mideast Israel Cyber Warfare","orientation":"0","keywords":[]}},"post":196658,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/AP_508966315.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=216226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/216226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=216226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=216226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=216226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}