L’hymne national isra\u00e9lien, l’Hatikva, est b\u00e2ti sur des paroles pleines d’espoir.
\nUne notion qui prend d\u00e9finitivement tout son sens \u00e0 travers cette version: l’hymne est jou\u00e9 en Isra\u00ebl, \u00e0 J\u00e9rusalem, et \u00e0 l’aide de violons ayant appartenu \u00e0 des victimes de la Shoah.<\/i><\/b><\/p>\n
C’est plus de cinquante ans avant la d\u00e9claration d’Ind\u00e9pendance de l’Etat d’Isra\u00ebl qu’\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9crite l’Hatikva, qui deviendra l’hymne national de l’Etat h\u00e9breu.<\/span><\/span><\/p>\n A travers des paroles pleines de sens,<\/span><\/span> l’Hatikvah<\/span><\/span><\/em> – qui signifie \u00abL’Espoir\u00bb en h\u00e9breu – se r\u00e9f\u00e8re au r\u00eave vieux de 2 000 ans du peuple juif de retourner en Terre d’Isra\u00ebl.\u00a0 (\u00ab\u00a0Aussi longtemps qu’en nos c\u0153urs\u00a0vibrera l’\u00e2me juive, et tourn\u00e9e vers l’Orient aspirera \u00e0 Sion, notre espoir n’est pas vain, esp\u00e9rance bimill\u00e9naire d’\u00eatre un peuple libre sur notre Terre, le pays de Sion et de J\u00e9rusalem<\/em>\u00ab\u00a0).<\/span><\/span><\/p>\n Durant les heures les plus sombres de l’Holocauste, cet hymne a constitu\u00e9 une r\u00e9elle source de courage pour les victimes juives, dont plusieurs ont d\u00e9fi\u00e9 leurs bourreaux en pronon\u00e7ant sous leurs yeux les puissantes paroles de cette chanson.<\/span><\/span><\/p>\n D\u00e9couvrez-en une version de l’Hatkiva telle que vous ne l’avez jamais entendue: jou\u00e9e au c\u0153ur de J\u00e9rusalem, capitale de cet Etat h\u00e9breu tant d\u00e9sir\u00e9, \u00e0 l’aide de violons ayant appartenu \u00e0 des juifs du temps de la Shoah.<\/p>\n Frissons garantis!<\/p>\n