{"id":207530,"date":"2018-01-01T12:34:05","date_gmt":"2018-01-01T09:34:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=207530\/"},"modified":"2018-01-01T19:12:52","modified_gmt":"2018-01-01T16:12:52","slug":"nouveau-coup-dur-pour-bds-trois-tribunaux-espagnols-declarent-les-resolutions-de-boycott-illegales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/nouveau-coup-dur-pour-bds-trois-tribunaux-espagnols-declarent-les-resolutions-de-boycott-illegales\/","title":{"rendered":"Nouveau coup dur pour BDS: trois tribunaux espagnols d\u00e9clarent les r\u00e9solutions de boycott ill\u00e9gales !"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><em><strong>L<\/strong><strong>&lsquo;Espagne vient de consacrer \u00e0 elle seule trois nouvelles victoires contre BDS, au travers de ses tribunaux qui ont officiellement statu\u00e9 sur le sort des r\u00e9solutions visant au boycott. Ces derni\u00e8res seront d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9es comme discriminatoires et ill\u00e9gales!<\/strong><\/em><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cette semaine, c&rsquo;est un tribunal du secteur d&rsquo;Oviedo, en Espagne qui a consacr\u00e9 un nouveau coup dur pour le mouvement espagnol BDS (Boycott, d\u00e9sinvestissement et sanctions): une injonction provisoire contre le Conseil municipal de Castrill\u00f3n vient d&rsquo;\u00eatre publi\u00e9e. Et les motivations de la Cour ont \u00e9t\u00e9 clairement affich\u00e9es : en cause, le boycott discriminatoire des produits isra\u00e9liens.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">La sentence est d&rsquo;autant plus lourde pour BDS que la d\u00e9cision est intervenue peu de temps apr\u00e8s l&rsquo;anulation d&rsquo;une disposition semblable, appelant \u00e9galement \u00e0 un tel boycott, par un tribunal de Barcelone. C&rsquo;est cette fois le Conseil municipal d&rsquo;El Prat de Llobregat, situ\u00e9 aux alentours de Barcelone, qui avait \u00e9t\u00e9 par cette voie condamn\u00e9 par la Cour, ses magistrats ayant estim\u00e9 que le boycott violait plusieurs des libert\u00e9s prot\u00e9g\u00e9es par la loi espagnole.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cette lutte contre le boycott des produits isra\u00e9liens a eu pour leader l&rsquo;avocat espagnol du projet Lawfare, Ignacio Wenley Palacios, qui est parvenu \u00e0 obtenir au total 46 injonctions et d\u00e9cisions contre la campagne de boycott espagnole \u00e0 travers le pays.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00ab\u00a0<em>Les tribunaux espagnols ont soutenu notre raisonnement juridique selon lequel le boycott d&rsquo;Isra\u00ebl port atteinte aux Droits de l&rsquo;Homme, viole la libert\u00e9 d&rsquo;expression et est assimilable \u00e0 une discrimination fond\u00e9e sur l&rsquo;origine nationale et les opinions personnelles<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 M. Palacios. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00ab\u00a0<em>Le conseil municipal de Castrill\u00f3n a entrepris ce boycott avec l&rsquo;id\u00e9e qu&rsquo;il r\u00e9sisterait\u00a0\u00e0 tout obstacle juridique, nous avons prouv\u00e9 qu&rsquo;ils avaient tort<\/em>\u00ab\u00a0.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\"><em>\u00ab\u00a0Le projet Lawfare a pour principal objectif de lutter contre la discrimination visant les juifs et les isra\u00e9liens, et nous ne nous reposerons pas tant qu&rsquo;une quelconque institution tentera de l\u00e9galiser des politiques antis\u00e9mites, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un gouvernement local ou une compagnie a\u00e9rienne internationale<\/em>\u00ab\u00a0, a d\u00e9clar\u00e9 Brooke Goldstein. , Directeur ex\u00e9cutif du projet Lawfare. <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00ab\u00a0<em>Nous continuerons \u00e0 d\u00e9fendre les droits et libert\u00e9s de chaque individu et \u00e0 faire progresser la justice en faveur de la communaut\u00e9 pro-isra\u00e9lienne<\/em>\u00ab\u00a0.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Les tribunaux espagnols semblent r\u00e9cemment affirmer une politique solide et nouvelle en mati\u00e8re de sanction du boycott: ainsi, il y a seulement quelques jours, un tribunal des tr\u00e8s touristiques \u00eeles Canaries a lui aussi jug\u00e9 qu&rsquo;une motion de boycott anti-isra\u00e9lienne approuv\u00e9e en novembre 2015 par le Conseil de Grande Canarie rev\u00eatait un caract\u00e8re ill\u00e9gal.<\/span><\/span><\/p>\n<p>La politique espagnole sur la question du boycott des produits isra\u00e9liens semble, par les toutes r\u00e9centes d\u00e9cisions de ces trois tribunaux distincts, prendre d\u00e9finitivement une orientation ferme et de tol\u00e9rance z\u00e9ro: le boycott appara\u00eet d\u00e9sormais comme contraire \u00e0 la loi espagnole sur de nombreux points.<\/p>\n<p>Reste \u00e0 v\u00e9rifier si cette politique s&rsquo;inscrira dans une d\u00e9marche nouvelle \u00e0 \u00e9chelle europ\u00e9enne, ou se limitera au territoire espagnol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Par l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;Unis avec Isra\u00ebl<\/em><\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&lsquo;Espagne vient de consacrer \u00e0 elle seule trois nouvelles victoires contre BDS, au travers de ses tribunaux qui ont officiellement statu\u00e9 sur le sort des r\u00e9solutions visant au boycott. Ces derni\u00e8res seront d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9es comme discriminatoires et ill\u00e9gales! Cette semaine, c&rsquo;est un tribunal du secteur d&rsquo;Oviedo, en Espagne qui a consacr\u00e9 un nouveau coup dur&#8230;  <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/uwi_shortcodes\/donate\/\" class=\"more-link\" title=\"Read donate\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":205797,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28417,28415],"tags":[402,153,28726,28727],"class_list":["post-207530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-internationales","category-bonnes-nouvelles","tag-bds","tag-boycott","tag-espagne","tag-loi"],"better_featured_image":{"id":205797,"alt_text":"","caption":"FILE - In this Wednesday, Oct. 31, 2012 file photo, French demonstrators and supporters of Palestinians hold a placard with the word \"Boycott\" during a demonstration in Paris, France. A campaign called BDS, which was started by Palestinian activists 10 years ago to boycott Israel, has grown into a worldwide network of thousands of volunteers lobbying corporations, artists and academic institutions to sever ties with Israel. (AP Photo\/Jacques Brinon, File)","description":"FILE - In this Wednesday, Oct. 31, 2012 file photo, French demonstrators and supporters of Palestinians hold a placard with the word \"Boycott\" during a demonstration in Paris, France. A campaign called BDS, which was started by Palestinian activists 10 years ago to boycott Israel, has grown into a worldwide network of thousands of volunteers lobbying corporations, artists and academic institutions to sever ties with Israel. (AP Photo\/Jacques Brinon, File)","media_type":"image","media_details":{"width":3300,"height":2346,"file":"2017\/12\/AP_368533503685.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"AP_368533503685-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-150x150.jpg"},"medium":{"file":"AP_368533503685-300x213.jpg","width":300,"height":213,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-300x213.jpg"},"medium_large":{"file":"AP_368533503685-768x546.jpg","width":768,"height":546,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-768x546.jpg"},"large":{"file":"AP_368533503685-1024x728.jpg","width":1024,"height":728,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-1024x728.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"AP_368533503685-731x520.jpg","width":731,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-731x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"AP_368533503685-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"AP_368533503685-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"AP_368533503685-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"AP_368533503685-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"AP_368533503685-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"AP_368533503685-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"AP_368533503685-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"AP_368533503685-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"AP_368533503685-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"AP_368533503685-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"AP_368533503685-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"AP_368533503685-730x519.jpg","width":730,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-730x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"AP_368533503685-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"AP_368533503685-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"AP_368533503685-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"AP_368533503685-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"AP_368533503685-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"AP_368533503685-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"AP_368533503685-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"AP_368533503685-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"AP_368533503685-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"AP_368533503685-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"AP_368533503685-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"AP_368533503685-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"AP_368533503685-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":205796,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/AP_368533503685.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=207530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/207530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=207530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=207530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}