{"id":206780,"date":"2017-12-25T16:11:45","date_gmt":"2017-12-25T13:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=206780\/"},"modified":"2017-12-25T17:38:37","modified_gmt":"2017-12-25T14:38:37","slug":"avec-cynisme-les-palestiniens-manipulent-des-enfants-dans-un-objectif-de-propagande-anti-israelienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/avec-cynisme-les-palestiniens-manipulent-des-enfants-dans-un-objectif-de-propagande-anti-israelienne\/","title":{"rendered":"Avec cynisme, les palestiniens manipulent des enfants dans un objectif de propagande anti-isra\u00e9lienne"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Pallywood\u00a0\u00bb (un m\u00e9lange d’Hollywood et de Palestine, terme g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour d\u00e9signer la manipulation m\u00e9diatique op\u00e9r\u00e9e depuis Gaza, ndlr) m\u00e9rpise cruellement les droits des enfants palestiniens, en vue de d\u00e9noncer des abus de la part d’Isra\u00ebl, poursuivant un objectif de propagande anti-isra\u00e9lienne.<\/span>
\n<\/em><\/strong><\/p>\n

Dans une <\/span>vid\u00e9o devenue virale<\/span><\/a> , une jeune palestinienne s’approche de deux soldats isra\u00e9liens. Elle les frappe, les bouscule et les gifle. Elle <\/span>tente ainsi de provoquer une r\u00e9action qui serait film\u00e9e<\/span><\/a> et mettrait en exergue l’atroce violence de l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne. Les soldats r\u00e9pondront avec professionnalisme et retenue, ignorant son attaque.<\/span><\/p>\n

La palestinienne en question est Ahed Tamimi, qui s’\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 mise en sc\u00e8ne au travers d’une vid\u00e9o de 2015, au cours de laquelle elle mordait et frappait un soldat,\u00a0<\/span>ainsi qu’au cours de manifestations r\u00e9guli\u00e8res \u00e0 Nabi Saleh. Tamimi a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme \u00e9tant \u00e2g\u00e9e de 16 ou 17 ans selon les reportages, bien qu’un certain nombre d’observateurs sur les r\u00e9seaux sociaux aient mentionn\u00e9 des documents datant de 2011, qui feraient en r\u00e9alit\u00e9 passer son \u00e2ge actuel \u00e0 18 ans.<\/span><\/p>\n

A la suite de la publication de la vid\u00e9o pr\u00e9cit\u00e9e, Tamimi a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e pour agression. Malgr\u00e9 l’incertitude tenant \u00e0 son \u00e2ge, une vaste campagne a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clench\u00e9e sur Twitter, appelant \u00e0 sa lib\u00e9ration, sous le hashtag #NoWayToTreatAChild (\u00ab\u00a0Ce n’est pas une mani\u00e8re de traiter un enfant, ndlr\u00a0\u00bb).<\/span><\/p>\n

L’utilisation de ce hashtag n’est pas accidentelle ou al\u00e9atoire, et comme la vid\u00e9o, elle refl\u00e8te la manipulation cynique des droits de l’enfant qui appara\u00eet comme une th\u00e9matique dominante de l’activisme anti-isra\u00e9lien.<\/span><\/p>\n

\u00abNo Way to Treat a Child\u00bb, ou NWTTAC, est une campagne coordonn\u00e9e par des ONG palestiniennes, isra\u00e9liennes et internationales, dont beaucoup font \u00e9galement la <\/span>promotion du mouvement BDS<\/span><\/a>\u00a0, hostile \u00e0 Isra\u00ebl. Par la voie d’efforts concert\u00e9s pour accuser faussement les forces de d\u00e9fense isra\u00e9liennes de violer les droits des mineurs palestiniens, ils appellent \u00e0 des sanctions internationales contre l’Etat juif.<\/span><\/p>\n

Une organisation li\u00e9e au terrorisme \u00e0 l’origine de la campagne<\/span><\/h2>\n

Le principal mouvement soutenant la campagne est une ONG palestinienne, D\u00e9fense Internationale de l’Enfant – Palestine (DCI-P). L’organisation, semblant li\u00e9e au groupe terroriste Front Populaire pour la Lib\u00e9ration de la Palestine (FPLP), s’est associ\u00e9e \u00e0 des organisations am\u00e9ricaines pro-BDS telles que l’American Friends Service Committee et la Jewish Voice for Peace en vue de faire pression sur le Gouvernement am\u00e9ricain pour qu’il \u00ab\u00a0utilise tous les moyens disponibles pour agir contre les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes comp\u00e9tentes et ainsi mettre fin \u00e0 la d\u00e9tention et \u00e0 la maltraitance des enfants palestiniens<\/em>\u00ab\u00a0.<\/span><\/p>\n

Le mois dernier, NWTTAC a <\/span>convaincu la repr\u00e9sentante. Betty McCollum<\/span><\/a>\u00a0de proposer une loi qui \u00abemp\u00eacherait les dollars des \u00c9tats-Unis de soutenir la d\u00e9tention et le mauvais traitement des enfants palestiniens par l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne<\/em>\u00bb. Le projet de loi lui-m\u00eame reprenait dans son contenu plusieurs demandes d’ONG diff\u00e9rentes (..).<\/span><\/p>\n

Autre cible majeure pour les membres du NWTTAC:\u00a0 l’Organisation des Nations Unies. Chaque ann\u00e9e, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l’ONU publie une liste des forces arm\u00e9es se rendant syst\u00e9matiquement et gravement coupables de violations des Droits de l’Enfant. Et chaque ann\u00e9e, des ONG telles que DCI-P, Human Rights Watch et War Child Holland tentent de faire figurer l’arm\u00e9e isra\u00e9lienne sur cette liste, ce qui la dresserait ainsi aux c\u00f4t\u00e9s de groupes tels que Boko Haram et Al-Qa\u00efda.<\/span><\/p>\n

Les m\u00e9dias ont \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 de prendre part \u00e0 la propagande. Plus t\u00f4t ce mois – ci, la cha\u00eene\u00a0<\/span>Al Jazeera<\/span><\/em>l\u00a0<\/span>AJ +<\/span><\/em>\u00a0 a post\u00e9 une vid\u00e9o sur son compte Twitter, all\u00e9guant qu’Isra\u00ebl \u00ab harcelait et maltraitait syst\u00e9matiquement les enfants palestiniens<\/em>. \u00bb (…) Un employ\u00e9 de Human Rights Watch (HRW) a m\u00eame pr\u00e9tendu qu’Isra\u00ebl n’avait aucune raison d’arr\u00eater des mineurs – ne tenant ainsi pas compte du fait que certains mineurs puissent \u00eatre les auteurs d’attaques terroristes violentes, y compris de meurtres. Le directeur ex\u00e9cutif de HRW, Ken Roth, a diffus\u00e9 la vid\u00e9o \u00e0 travers un tweet offensif.<\/span><\/p>\n

B’Tselem rejoint le mouvement anti-isra\u00e9lien<\/span><\/h2>\n

Certaines ONG isra\u00e9liennes jouent \u00e9galement un r\u00f4le dans cette manipulation des enfants. A ce titre, les vid\u00e9os produites par B’Tselem ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour de nombreuses campagnes (..)<\/span>\u00a0. Par ailleurs, B’Tselem ainsi qu’une autre organisation isra\u00e9lienne, HaMoked, ont publi\u00e9 un rapport conjoint en octobre \u00e0 travers lequel lequel ils all\u00e8guent que la d\u00e9tention de mineurs palestiniens \u00e0 J\u00e9rusalem met en lumi\u00e8re des maltraitances\u00a0 \u00absyst\u00e9matiques\u00bb et \u00abimportantes\u00bb d’enfants. Tout comme dans le cas des autres documents publi\u00e9s par NWTTC, le contexte de violence et de terrorisme palestiniens accrus, comprenant des attaques commises par des enfants, fait compl\u00e8tement d\u00e9faut.<\/span><\/p>\n

Les recherches l’association NGO Monitor d\u00e9montrent que les participants \u00e0 la campagne sont \u00e9galement coupables de nombreuses all\u00e9gations fausses et trompeuses sur les forces de d\u00e9fense et les tribunaux militaires isra\u00e9liens. A titre d’exemple, le NWTTAC affirme que les mineurs palestiniens sont soumis \u00e0 l’isolement cellulaire. En r\u00e9alit\u00e9, la s\u00e9paration des mineurs des d\u00e9tenus adultes r\u00e9sulte du Droit international ainsi de la loi isra\u00e9lienne visant \u00e0 prot\u00e9ger les enfants.<\/span><\/p>\n

Ainsi, contrairement aux affirmations des ONG, les proc\u00e9dures isra\u00e9liennes sont conformes aux normes internationales et \u00e0 l’Etat de droit, et parviennent \u00e0 un \u00e9quilibrent entre les droits des enfants et la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre un terme \u00e0 la violence et d’en sanctionner les auteurs.<\/span><\/p>\n

La vid\u00e9o d’Ahed Tamimi attaquant des soldats, ainsi que la propagande mensong\u00e8re r\u00e9alis\u00e9e sur les r\u00e9seaux sociaux en son nom, cristallisent le calcul cynique qui est au c\u0153ur de \u00ab\u00a0No Way to Treat a Child.\u00a0\u00bb : des mineurs palestiniens sont encourag\u00e9s \u00e0 se mettre en danger dans l’espoir de provoquer une r\u00e9ponse violente qui contribuerait \u00e0 la diabolisation d’Isra\u00ebl.<\/span><\/p>\n

Pour ceux qui orchestrent ces efforts, et les ONG qui tentent de promouvoir une cause politique, un adolescent palestinien d\u00e9tenu ou bless\u00e9 pr\u00e9sentera un int\u00e9r\u00eat largement sup\u00e9rieur \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d’assurer sa s\u00e9curit\u00e9 et son bien-\u00eatre.<\/span><\/p>\n

Traduit de l’article de: Daniel Laufer \/ JNS<\/span><\/em><\/p>\n

Daniel Laufer est le porte-parole international de NGO Monitor, un institut de recherche ind\u00e9pendant qui fournit des informations et des analyses, promeut la responsabilisation et soutient les discussions sur les rapports et les activit\u00e9s des ONG qui pr\u00e9tendent promouvoir les droits de l’homme et la cause humanitaire.<\/span><\/em><\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Pallywood\u00a0\u00bb (un m\u00e9lange d’Hollywood et de Palestine, terme g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 pour d\u00e9signer la manipulation m\u00e9diatique op\u00e9r\u00e9e depuis Gaza, ndlr) m\u00e9rpise cruellement les droits des enfants palestiniens, en vue de d\u00e9noncer des abus de la part d’Isra\u00ebl, poursuivant un objectif de propagande anti-isra\u00e9lienne. Dans une vid\u00e9o devenue virale , une jeune palestinienne s’approche de deux soldats… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4242,"featured_media":206766,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[28411],"tags":[28665,28664,574,28642],"class_list":["post-206780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conflit-arabo-israelien","tag-enfants","tag-manipulation","tag-pallywood","tag-reseaux-sociaux"],"better_featured_image":{"id":206766,"alt_text":"","caption":"A Palestinain child, surrounded by armed adults, stomps on a US flag. (Wissam Nassar\/Flash90)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":600,"height":400,"file":"2017\/12\/F171211WN04-2.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F171211WN04-2-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F171211WN04-2-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-300x200.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F171211WN04-2-600x400.jpg","width":600,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-600x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F171211WN04-2-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F171211WN04-2-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F171211WN04-2-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F171211WN04-2-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F171211WN04-2-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F171211WN04-2-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"F171211WN04-2-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"F171211WN04-2-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"F171211WN04-2-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"F171211WN04-2-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"F171211WN04-2-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"F171211WN04-2-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"F171211WN04-2-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"F171211WN04-2-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F171211WN04-2-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"1.4","credit":"Flash 90","camera":"Canon EOS 5DS R","caption":"Armed female members of the militant Palestinian group Islamic Jihad take part in a rally to protest against US President Donald Trump's decision to recognise Jerusalem as the capital of Israel, in Gaza City on December 11, 2017.By Wissam Nassar\/Flash90 *** Local Caption *** \u00e4\u00f4\u00e2\u00f0\u00e4\r\n\u00f4\u00ec\u00f1\u00e8\u00e9\u00f0\u00e9\u00e5\u00fa\r\n\u00f4\u00ec\u00f1\u00e8\u00e9\u00f0\u00e9\u00fa\r\n\u00f0\u00f9\u00e9\u00ed\r\n\u00ec\u00e5\u00e7\u00ee\u00e5\u00fa\r\n\u00e2\u00d7\u00e9\u00e4\u00e0\u00e3 \u00e0\u00e9\u00f1\u00ec\u00e0\u00ee\u00e9\r\n\u00e0\u00e9\u00f1\u00ec\u00ee\u00e9\r\n\u00f4\u00ec\u00f1\u00e8\u00e9\u00f0\u00e9\r\n\u00f4\u00ec\u00f1\u00e8\u00e9\u00f0\u00e0\u00e9\r\n\u00e4\u00eb\u00f8\u00e6\u00e4\r\n\u00e1\u00e9\u00f8\u00fa \u00e9\u00f9\u00f8\u00e0\u00ec\r\n\u00ee\u00f4\u00e2\u00e9\u00ef\r\n\u00ee\u00f4\u00e2\u00e9\u00f0\u00e9\u00ed\r\n\u00f2\u00e6\u00e4\r\n\u00f8\u00f6\u00e5\u00f2\u00fa \u00f2\u00e6\u00e4","created_timestamp":"1513001619","copyright":"Copyright (c) Flash 90 2017","focal_length":"24","iso":"50","shutter_speed":"0.00025","title":".","orientation":"1","keywords":["demonstrating","demonstration","palestinian","protest","gaza city","gaza strip","women","fighters","islamic jihad","female","armed","weapon"]}},"post":206753,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171211WN04-2.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unis avec Isra\u00ebl","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}