{"id":76811,"date":"2015-01-28T12:41:37","date_gmt":"2015-01-28T09:41:37","guid":{"rendered":"http:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=76811"},"modified":"2015-03-19T15:10:36","modified_gmt":"2015-03-19T12:10:36","slug":"sobrevivientes-regresaron-a-auschwitz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/sobrevivientes-regresaron-a-auschwitz\/","title":{"rendered":"Sobrevivientes regresaron a Auschwitz"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"En el marco de la celebraci\u00f3n del aniversario 70 de la liberaci\u00f3n de Auschwitz del 27 de enero, el Congreso Jud\u00edo Mundial (CJM), la Fundaci\u00f3n USC Shoah, organiz\u00f3 la visita hist\u00f3rica de los sobrevivientes y sus descendientes, que vinieron de todo el mundo. Sobrevivientes de Auschwitz, de 80 a 94 a\u00f1os de edad, regresaron al campo de exterminio infame, algunos por primera vez.<\/p>\n

\u00abCuando llegu\u00e9 a Polonia, los altos \u00e1rboles me pusieron inmediatamente ansioso. Me recordaban a mi llegada a Auschwitz – el mismo d\u00eda en que mi madre y hermana menor fueron gaseados \u00ab, dijo Johnny Pekats, de 80 a\u00f1os, uno de los sobrevivientes estadounidenses que regresaron al campo de exterminio por primera vez.<\/p>\n

\u00abDurante a\u00f1os me negu\u00e9 a volver a este lugar horrible, pero finalmente me decid\u00ed a volver con mi hijo. Quer\u00eda decir el Kadish all\u00ed con \u00e9l\u00bb, expres\u00f3 Pekats.<\/p>\n

\u00abEsta es mi primera y \u00faltima visita a Auschwitz y mi mensaje es que no basta con recordar; tenemos que asegurarnos de que esto no vuelva a suceder\u00bb.<\/p>\n

M\u00e1s de 100 sobrevivientes de Auschwitz de al menos 19 pa\u00edses llegaron a Polonia como parte de la delegaci\u00f3n del Congreso Jud\u00edo Mundial para participar en la ceremonia y eventos. Desde los Estados Unidos, lleg\u00f3 una delegaci\u00f3n de 21 sobrevivientes.<\/p>\n

Teniendo en cuenta la edad y las condiciones de los supervivientes y la pesada experiencia emocional, el CJM tambi\u00e9n organiz\u00f3 un equipo m\u00e9dico especial de 12 m\u00e9dicos, psic\u00f3logos y enfermeras que acompa\u00f1aron a los supervivientes durante toda la visita.<\/p>\n

\u00abAdmiro profundamente el valor de estos sobrevivientes\u00bb, manifest\u00f3 Ron Lauder, presidente del CJM, que se uni\u00f3 a los supervivientes de Auschwitz. \u00abPara algunos de ellos, esta era la primera vez\u00a0que regresaron al lugar de sus pesadillas. Cada sobreviviente es un testimonio viviente para el triunfo del bien sobre el mal, de la vida sobre la muerte, y ellos son mis h\u00e9roes\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

Lauder ha participado en la restauraci\u00f3n y conservaci\u00f3n de Auschwitz-Birkenau durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os y ha ayudado a recaudar 40 millones de d\u00f3lares de 19 pa\u00edses para asegurar que el campo siempre sea preservado para las generaciones futuras. Tambi\u00e9n financi\u00f3 la creaci\u00f3n del laboratorio de conservaci\u00f3n en el lugar conmemorativo de Auschwitz, que conserva cada zapato, cada documento, y cada edificio que qued\u00f3 en el lugar.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00abEl Congreso Jud\u00edo Mundial est\u00e1 muy triste pero honrado de que muchos de estos sobrevivientes ancianos viajen con nosotros a Auschwitz\u00bb, dijo Robert Singer, director general del CJM. \u00abEste puede ser el \u00faltimo gran aniversario que podremos recordar con los que experimentaron el Holocausto de primera mano. A partir de este acontecimiento hist\u00f3rico, sus voces se har\u00e1n eco a trav\u00e9s de las generaciones\u00bb.<\/div>\n
La ceremonia fue anfitriona de los l\u00edderes del estado de Polonia, Francia, Alemania, Austria, B\u00e9lgica, Pa\u00edses Bajos, Croacia y otros pa\u00edses. Otros invitados notables incluyeron al director de cine Steven Spielberg, presidente fundador de la Fundaci\u00f3n Shoah de la USC; el empresario israel\u00ed-estadounidense Haim Saban; y otros miembros del comit\u00e9 aniversario Auschwitz 70.<\/div>\n
Durante el Holocausto, Auschwitz fue el mayor sitio de exterminio de los jud\u00edos en Europa desde 1942. Los nazis alemanes mataron a por lo menos 1.100.000 de personas all\u00ed, la mayor\u00eda de los cuales eran jud\u00edos, adem\u00e1s de polacos, gitanos y prisioneros de guerra sovi\u00e9ticos y prisioneros de otras etnias.<\/div>\n
El 27 de enero de 1945, el campo de exterminio fue liberado por las tropas sovi\u00e9ticas tras la derrota de los nazis.<\/div>\n
<\/div>\n
Fuente: Agencia Tazpit.<\/i><\/div>\n
Publicado en: Aurora<\/a><\/div>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el marco de la celebraci\u00f3n del aniversario 70 de la liberaci\u00f3n de Auschwitz del 27 de enero, el Congreso Jud\u00edo Mundial (CJM), la Fundaci\u00f3n USC Shoah, organiz\u00f3 la visita hist\u00f3rica de los sobrevivientes y sus descendientes, que vinieron de todo el mundo. Sobrevivientes de Auschwitz, de 80 a 94 a\u00f1os de edad, regresaron al… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":29711,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[209],"tags":[9904,5268,9170,8795],"class_list":["post-76811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-70-anos-liberacion-de-auschwitz","tag-recuerdo-del-holocausto","tag-sobrevivientes-del-holocausto","tag-supervivientes-del-holocausto"],"better_featured_image":{"id":29711,"alt_text":"","caption":"Survivors of the Holocaust","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":584,"height":469,"hwstring_small":"height='96' width='119'","file":"2013\/03\/Nazi2.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"Nazi2-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.2% (861 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-150x150.jpg"},"medium":{"file":"Nazi2-300x240.jpg","width":300,"height":240,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.1% (2.1 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-300x240.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"Nazi2-80x80.jpg","width":80,"height":80,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 10.1% (392 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-80x80.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Nazi2-584x400.jpg","width":584,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.2% (5.9 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-584x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"Nazi2-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.8% (1.7 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"Nazi2-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.2% (1.2 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"Nazi2-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.7% (842 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"Nazi2-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 21.1% (339 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"Nazi2-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.4% (1.5 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"Nazi2-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 8.4% (1.1 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2-200x140.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":""},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 10.5% (20.6 kB)"},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/Nazi2.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76811\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}