{"id":71954,"date":"2014-12-21T19:07:45","date_gmt":"2014-12-21T16:07:45","guid":{"rendered":"http:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=71954"},"modified":"2018-12-02T13:14:45","modified_gmt":"2018-12-02T10:14:45","slug":"pensabas-que-lo-sabias-todo-sobre-januca-pues-contestanos-que-es-el-shamash","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/pensabas-que-lo-sabias-todo-sobre-januca-pues-contestanos-que-es-el-shamash\/","title":{"rendered":"\u00bfPensabas que lo sab\u00edas todo sobre Januc\u00e1? Pues cont\u00e9stanos: \u00bfQu\u00e9 es el Shamash?"},"content":{"rendered":"

En este art\u00edculo, el rabino Ari Enkin explica la historia y el prop\u00f3sito del\u00a0\u00abshamash\u00bb – la vela de Januca extra que se alinea por separado de los otros ocho.<\/strong><\/em><\/p>\n

Antes de encender las velas de Januc\u00e1, una vela preliminar est\u00e1 encendida. Esta vela adicional se utiliza para iluminar a todo\u00a0el resto de velas.<\/p>\n

La mayor\u00eda de las personas no se dan cuenta de que esta vela principal no es realmente necesaria, aunque su uso se ha convertido en casi universal. Esta vela superflua es conocido cari\u00f1osamente como el shamash<\/em> (sirviente). Siendo que el shamash no es en realidad un componente obligatorio de las velas de Januc\u00e1, en general se coloca por separado. De hecho, uno puede notar que en las Janukiots\u00a0el shamash tiene un ajuste ya sea mayor o menor que el resto de las velas o de una manera que lo distingue de los dem\u00e1s, como veremos m\u00e1s adelante en detalle.<\/p>\n

\u00bfPero…qu\u00e9 es este shamash?<\/p>\n

El Talmud ense\u00f1a que el lugar ideal para encender las velas de Januc\u00e1 en realidad es al aire libre. De hecho, esta era la pr\u00e1ctica com\u00fan desde hace siglos. Tristemente, a medida que los tiempos cambiaron y el antisemitismo aument\u00f3, las casas jud\u00edas que pon\u00edan las Janukiots que estaban fuera de los hogares\u00a0fueron objeto de frecuentes actos de vandalismo. Como tal, la gente comenz\u00f3 a encender la menor\u00e1 en el interior, una costumbre que se mantiene hasta nuestros d\u00edas en la mayor parte del mundo.<\/p>\n

El cambio a la iluminaci\u00f3n interior provoc\u00f3 una complicaci\u00f3n en la ley jud\u00eda. Entre las muchas especificaciones que comprenden la mitzv\u00e1<\/em> (mandamiento) de las velas de Januc\u00e1 es el requisito de que no seran utilizadas para ning\u00fan prop\u00f3sito mundano sea cual\u00a0sea. Las velas\u00a0tiene la \u00fanica\u00a0funci\u00f3n de recordar los milagros de Januc\u00e1<\/a>. Por lo tanto, exist\u00eda la preocupaci\u00f3n de que en un cuarto oscuro se podr\u00eda llegar a utilizar las velas de Januc\u00e1 para hacer m\u00e1s f\u00e1cil la lectura o incluso para tareas tan mundanas como contar dinero o encender un cigarrillo. Por tanto, una vela adicional se a\u00f1adi\u00f3 para que en el caso de que la luz sea\u00a0necesaria para un prop\u00f3sito mundano, se pueda hacer uso del shamash y no violar la santidad de las velas de Januc\u00e1.<\/p>\n

Es interesante observar que en Babilonia, la iluminaci\u00f3n de Januc\u00e1 siempre se hab\u00eda llevado a cabo en el interior debido al clima. De hecho, es apropiado para una persona que vive en un lugar con un clima favorable en diciembre y que no hay temor de los antisemitas o v\u00e1ndalos poner la Janukia en el exterior en lugar de utilizar la ventana del sal\u00f3n. Esta es la pr\u00e1ctica de\u00a0muchos en Israel.<\/p>\n

Como se ha mencionado, hay varios enfoques para distinguir el shamash de las velas de Januc\u00e1. Una es usar una vela de cera para el shamash mientras se usa aceite para las luces de Januc\u00e1. Otra es la de colocar el shamash m\u00e1s bajo que las otras velas. La mayor\u00eda de los rabinos, sin embargo, descartan que el shamash debe ser mayor. Por \u00faltimo, hay una opini\u00f3n que uno debe hacer el shamash m\u00e1s grande que las otras velas de modo que su luz ser\u00e1 la\u00a0m\u00e1s brillante.<\/p>\n

Aunque est\u00e1 claro que las velas de Januc\u00e1 reales poseen mucha santidad, \u00bfhay alguna santidad inherente al shamash? Aunque podr\u00edamos pensar instintivamente que no, especialmente teniendo en cuenta que puede ser usada para fines mundanos, algunas autoridades descartan que el shamash no debe ser utilizado para cualquier cosa verdaderamente degradante. Esto nos ense\u00f1a que incluso el shamash no es s\u00f3lo \u00abcualquier\u00bb fuente de luz, sino que\u00a0tiene un grado de santidad. Aprendemos de aqu\u00ed que todo lo que se ha utilizado ni siquiera indirectamente, en relaci\u00f3n con una mitzv\u00e1 debe ser tratado con reverencia.<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Antes de encender las velas de Januc\u00e1, una vela preliminar est\u00e1 encendida. Esta vela adicional se utiliza para iluminar a todo el resto de velas.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":71809,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[214],"tags":[3136,8941,8940,8942],"class_list":["post-71954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viviendo-la-tora","tag-januca","tag-que-es-el-shamash","tag-shamash","tag-shamash-janukia"],"better_featured_image":null,"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}