{"id":55563,"date":"2014-06-22T16:25:32","date_gmt":"2014-06-22T13:25:32","guid":{"rendered":"http:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=55563"},"modified":"2014-06-22T16:25:32","modified_gmt":"2014-06-22T13:25:32","slug":"joven-arabe-israeli-muere-tras-ataque-desde-la-frontera-con-siria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/joven-arabe-israeli-muere-tras-ataque-desde-la-frontera-con-siria\/","title":{"rendered":"Joven \u00e1rabe-israel\u00ed muere tras ataque desde la frontera con Siria"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>Un adolescente israel\u00ed muri\u00f3 y otros dos resultaron heridos en la frontera con Siria, en lo que el ej\u00e9rcito israel\u00ed considera un \u00abataque deliberado\u00bb contra los civiles.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Una explosi\u00f3n en la frontera con Siria mat\u00f3\u00a0a un ciudadano \u00e1rabe israel\u00ed de 15 a\u00f1os de edad\u00a0e hiri\u00f3 a otros dos &#8211; entre ellos el padre del chico, quien se encuentra en estado grave. En respuesta, las fuerzas de las FDI dispararon contra posiciones militares en Siria.<\/p>\n<p>\u00abEste no es un caso de fuego errante, sino de un ataque intencional\u00bb, dijo el portavoz de las FDI, el Teniente Coronel Peter Lerner. \u00abEl ej\u00e9rcito israel\u00ed continuar\u00e1 vigilando la frontera norte y reaccionar\u00e1 a en consecuencia\u00bb.<\/p>\n<p>Los heridos fueron trasladados al Hospital Rambam en Haifa.<\/p>\n<div id=\"attachment_55550\" class=\"wp-caption alignleft\"  style=\"width: 300px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-55550\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB04-300x187.jpg\" alt=\"Frontera siria\" width=\"300\" height=\"187\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Los soldados israel\u00edes de la infanter\u00eda Nahal participan en maniobras en los Altos del Gol\u00e1n. (Foto: Dan Bronfeld\/IDF\/Flash90)<\/p><\/div>\n<p>Al mismo tiempo, el ej\u00e9rcito israel\u00ed est\u00e1 buscando a tres adolescentes israel\u00edes secuestrados por Hamas 10 d\u00edas antes. La inteligencia israel\u00ed indica que los chicos est\u00e1n en la regi\u00f3n de Judea y de Samaria, donde las tensiones son altas. El portavoz, agreg\u00f3 que los ataques con cohetes desde Gaza en el sur de Israel tambi\u00e9n han aumentado.<\/p>\n<p>\u00abLas autoridades israel\u00edes est\u00e1n examinando una serie de posibles maneras en las que se produjo\u00a0la explosi\u00f3n: destacan sobre todo las opciones del fuego de mortero y la activaci\u00f3n de un artefacto explosivo\u00bb, seg\u00fan el blog de las FDI\u00bb. El veh\u00edculo pertenece al Ministerio de Defensa de Israel, estando ah\u00ed para realizar obras de mantenimiento\u00a0de la frontera\u00bb.<\/p>\n<p>La explosi\u00f3n se produjo en el norte de los Altos del Gol\u00e1n, cercano a los territorios bajo dominio de\u00a0los rebeldes sirios, aunque no hay confirmaci\u00f3n sobre\u00a0quien\u00a0fue el responsable del ataque contra el ni\u00f1o israel\u00ed.<\/p>\n<h2>Aumenta la violencia en\u00a0frontera con Siria<\/h2>\n<p>La violencia del conflicto sirio, sin embargo, afecta\u00a0regularmente en Israel, en particular en los \u00faltimos meses.<\/p>\n<div id=\"attachment_55556\" class=\"wp-caption alignright\"  style=\"width: 300px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-55556\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/unnamed-4-640x471-300x220.jpg\" alt=\"M\u00e9dicos de las FDI tratan sirios heridos en el hospital improvisado en el norte de Israel.  (Foto: Blog IDF)\" width=\"300\" height=\"220\" \/><p class=\"wp-caption-text\">M\u00e9dicos de las FDI tratan a varios ciudadanos sirios heridos en un improvisado\u00a0hospital de campa\u00f1a, en\u00a0el norte de Israel. (Foto: Blog IDF)<\/p><\/div>\n<p>S\u00f3lo en marzo, dos terroristas afiliados a Hezbollah intentaron plantar un artefacto explosivo cerca de la frontera. Ese mismo mes, un artefacto explosivo oculto se activ\u00f3 contra soldados de las FDI que patrullaban la frontera entre Israel y L\u00edbano. Por otra parte, un artefacto explosivo hiri\u00f3 a cuatro soldados de las FDI cuando deton\u00f3 su jeep patrulla cerca de la frontera entre Israel y Siria.<\/p>\n<p>Israel trata muy frecuentemente a los\u00a0heridos sirios que logran cruzar la frontera para recibir\u00a0ayuda m\u00e9dica. De hecho, el ej\u00e9rcito israel\u00ed estableci\u00f3 un <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/new-israeli-hospital-treats-syrian-civilians-near-border\/\" target=\"_blank\">hospital de campa\u00f1a<\/a> cerca de la frontera.<\/p>\n<p>Recientemente publicamos\u00a0que\u00a0una mujer embarazada de Siria cruz\u00f3 la frontera con \u00a0Israel para dar a luz y fue atendidoa en <a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/syrian-woman-gives-birth-in-israeli-hospital-thanks-to-idf\/\" target=\"_blank\">el Centro M\u00e9dico Ziv<\/a> de Safed.<\/p>\n<p><em>Escrito por el personal\u00a0de United with Israel<\/em><\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un adolescente israel\u00ed muri\u00f3 y otros dos resultaron heridos en la frontera con Siria, en lo que el ej\u00e9rcito israel\u00ed considera un \u00abataque deliberado\u00bb contra los civiles.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":55552,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[213],"tags":[5802,5803,896,3629,2924],"class_list":["post-55563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guerrapaz","tag-frontera-con-siria","tag-guerra-de-siria","tag-israel-es","tag-lucha-contra-el-terrorismo","tag-siria-e-israel"],"better_featured_image":{"id":55552,"alt_text":"IDF Syrian border","caption":"Israeli soldiers of the Nahal infantry regiment take part in maneuvers in the Golan Heights. (Dan Bronfeld\/IDF\/Flash90)","description":"Israeli soldiers of the Nahal infantry regiment take part in maneuvers in the Golan Heights. (Dan Bronfeld\/IDF\/Flash90)","media_type":"image","media_details":{"width":800,"height":526,"file":"2014\/06\/F070418DB01.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F070418DB01-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 1.8% (531&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F070418DB01-300x197.jpg","width":300,"height":197,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.0% (1.4&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-300x197.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"F070418DB01-780x512.jpg","width":780,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.9% (6.1&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-780x512.jpg"},"uwi-square-medium":{"file":"F070418DB01-200x200.jpg","width":200,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 2.5% (940&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-200x200.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F070418DB01-800x400.jpg","width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 4.5% (6.8&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-800x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F070418DB01-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 2.9% (1.2&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F070418DB01-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 2.4% (870&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F070418DB01-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 1.5% (436&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F070418DB01-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F070418DB01-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 2.5% (998&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F070418DB01-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 2.0% (661&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-200x140.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F070418DB01-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 1.1% (293&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":""},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 10.7% (63.3&nbsp;kB)"},"post":55546,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/F070418DB01.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}