{"id":475393,"date":"2024-06-17T21:42:46","date_gmt":"2024-06-17T21:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=475393"},"modified":"2024-06-18T00:42:46","modified_gmt":"2024-06-17T21:42:46","slug":"un-estudio-revela-que-los-tefilin-filacterias-no-eran-de-color-negro-hace-2-000-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/un-estudio-revela-que-los-tefilin-filacterias-no-eran-de-color-negro-hace-2-000-anos\/","title":{"rendered":"Un estudio revela que los Tefil\u00edn (filacterias) no eran de color negro hace 2.000 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><strong>Investigadores de la Universidad Ariel, la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel, la Universidad de Exeter (Reino Unido) y el Instituto Weizmann de Ciencias han llevado a cabo una serie de pruebas cient\u00edficas en antiguas cajas de Tefil\u00edn del Desierto de Judea y descubrieron que, contrariamente a lo aceptado en la Halaj\u00e1 (Ley Jud\u00eda), que las cajas de los Tefil\u00edn deben ser de color negro, no se aplicaba ning\u00fan color a los Tefil\u00edn antiguos.<\/strong><\/p>\n<p>(Comunicado de la portavoz de la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel)<\/p>\n<p>Un nuevo estudio cient\u00edfico ha descubierto que los Tefil\u00edn antiguos, o Filacterias, no eran de color negro, como lo ordena la Ley Jud\u00eda. Los hallazgos, publicados hoy en la prestigiosa revista PLOS ONE, desaf\u00eda las suposiciones arraigadas sobre la pr\u00e1ctica de la observancia de los Tefil\u00edn.<\/p>\n<p>Los Tefil\u00edn son peque\u00f1os estuches de cuero que contienen min\u00fasculos rollos de pergaminos con vers\u00edculos b\u00edblicos. Los mismos son utilizados hasta la actualidad por los jud\u00edos observantes, como parte de sus plegarias matutinas, uno en la cabeza y el otro en el brazo. Seg\u00fan la Ley Jud\u00eda, los estuches de los Tefil\u00edn deben ser de color negro. No obstante, un equipo de investigadores de Israel y Gran Breta\u00f1a ha realizado una bater\u00eda de pruebas cient\u00edficas que demostraron que los Tefil\u00edn antiguos no eran de color negro. La investigaci\u00f3n fue dirigida por el Prof. Yonatan Adler, de la Universidad Ariel, junto con la Dra. Ilit Cohen-Ofri y el Dr. Yonah Maor de la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel, la Dra. Theresa Emmerich Kamper de la Universidad de Exeter, y el Dr. Iddo Pinkas del Instituto Weizmann de Ciencias.<\/p>\n<p>En 1949, arque\u00f3logos descubrieron varios estuches de cuero de Tefil\u00edn en una cueva cercana a Qumr\u00e1n, donde fueron hallados los primeros Rollos del Mar Muerto. Luego, otros estuches de Tefil\u00edn fueron encontrados en otras cuevas pr\u00f3ximas a Qumr\u00e1n en Wadi Murabb\u2019y y Nahal Se\u2019elim, todos los sitios en el Desierto de Judea. Estos hallazgos datan de la misma \u00e9poca de los Rollos del Mar Muerto, de aproximadamente fines del per\u00edodo del Segundo Gran Templo-o hace unos 2.000 a\u00f1os. El clima \u00e1rido del desierto permiti\u00f3 que estos objetos sobrevivieran durante milenios hasta su descubrimiento. Hoy, los estuches de los Tefil\u00edn son preservados en un dep\u00f3sito de la Unidad de los Rollos del Mar Muerto de la Autoridad de Antiguedades de Israel en Jerusal\u00e9n, donde son replicadas las condiciones clim\u00e1ticas de las cuevas.<\/p>\n<p>\u201cSe trata de un descubrimiento muy importante\u201d, explic\u00f3 el profesor Yonatan Adler de la Universidad Ariel, quien dirigi\u00f3 el estudio. \u201cEsta es la primera vez en la cual los Tefil\u00edn han sido examinados cient\u00edficamente a fin de determinar su color. En algunos de los Tefil\u00edn antiguos, el cuero tiene un color marr\u00f3n natural. Sin embargo, en otros, anteriormente se pensaba que el color muy oscuro del cuero era resultado de un te\u00f1ido artificial, que se hac\u00eda para cumplir con ley que exige que el cuero de los estuches de los Tefil\u00edn sea de color negro. Nuestras pruebas han mostrado que donde el cuero parece m\u00e1s oscuro, ello es resultado del proceso natural y no de un te\u00f1ido intencional\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la Dra. Ilit Cohen-Ofri, directora del laboratorio de conservaci\u00f3n en la Unidad de Rollos del Mar Muerto de la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel: \u201cEn tiempos antiguos, hab\u00eda dos m\u00e9todos principales para te\u00f1ir el cuero de negro. El primer m\u00e9todo utilizaba materiales a base de carbono, holl\u00edn o carb\u00f3n, para otorgarle al cuero un color negro. El segundo m\u00e9todo estaba basado en una reacci\u00f3n qu\u00edmica entre el tanino, un compuesto org\u00e1nico complejo hallado en muchas plantas y \u00f3xidos de hierro. En nuestras pruebas, descartamos la posibilidad de que los estuches de los Tefil\u00edn se ti\u00f1eran de negro utilizando cualquiera de estos m\u00e9todos\u201d.<\/p>\n<p>Los investigadores utilizaron una diversidad de t\u00e9cnicas, incluidas im\u00e1genes multiespectrales, espectroscop\u00eda Raman, FTIR-ATR y SEM\/EDX, a fin de examinar el cuero de los estuches de Tefil\u00edn en busca de rastros de tinte negro o pintura. Los resultados del an\u00e1lisis no mostraron evidencias de colorantes negro en ninguno de los estuches de los Tefil\u00edn.<\/p>\n<p>\u201cEn las partes oscuras que examinamos\u201d, afirma el Dr. Yonah Maor, del laboratorio anal\u00edtico de la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel, \u201cel color parece ser el resultado del envejecimiento natural del cuero en lugar del te\u00f1ido intencional. Una peque\u00f1a fuga de agua en las cuevas durante los 2.000 a\u00f1os en que los objetos han estado all\u00ed, podr\u00eda haber acelerado el proceso de envejecimiento del cuero. En el pasado, hemos descubierto que tambi\u00e9n algunos de los Rollos del Mar Muerto han pasado un proceso similar, lo que desafortunadamente ha provocado que el pergamino se oscurezca\u201d.<\/p>\n<p>Los investigadores consideran que la pr\u00e1ctica de colorear de negro los estuches de Tefil\u00edn, se deba, probablemente, a una tradici\u00f3n posterior. Ellos sugieren que la ley que exige que los Tefil\u00edn sean negros, puede no haber estado vigente en la \u00e9poca del Segundo Gran Templo, cuando se usaban los antiguos Tefil\u00edn examinados en el estudio.<\/p>\n<p>\u201cEs probable que al principio, el color de los Tefil\u00edn no ten\u00eda un sentido Hal\u00e1jico\u201d, explic\u00f3 el profesor Adler. \u201cS\u00f3lo en un per\u00edodo posterior los rabinos dictaminaron que los Tefil\u00edn deb\u00edan ser de color negro. No obstante, incluso despu\u00e9s de esto, las autoridades Hal\u00e1jicas continuaron debatiendo si el requisito de colorear los estuches de Tefil\u00edn de negro era una obligaci\u00f3n absoluta o meramente preferible por razones est\u00e9ticas. Habitualmente se piensa que la ley jud\u00eda es est\u00e1tica y que no se desarrolla. Nuestra investigaci\u00f3n en curso sobre los Tefil\u00edn antiguos, muestra que exactamente lo opuesto es cierto, la ley jud\u00eda siempre ha sido din\u00e1mica. A mi parecer, es esta vitalidad la que hace que la Halaj\u00e1 sea tan hermosa\u201d.<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nuevo estudio cient\u00edfico ha descubierto que los Tefil\u00edn antiguos, o Filacterias, no eran de color negro, como lo ordena la Ley Jud\u00eda. Los hallazgos, publicados hoy en la prestigiosa revista PLOS ONE, desaf\u00eda las suposiciones arraigadas sobre la pr\u00e1ctica de la observancia de los Tefil\u00edn.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":390400,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[790],"tags":[],"class_list":["post-475393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tierra-de-israel"],"better_featured_image":{"id":390400,"alt_text":"","caption":"Shutterstock","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":2560,"height":1790,"file":"2021\/05\/shutterstock_755344012-scaled.jpg","sizes":{"medium":{"file":"shutterstock_755344012-300x210.jpg","width":300,"height":210,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-300x210.jpg"},"large":{"file":"shutterstock_755344012-1024x716.jpg","width":1024,"height":716,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-1024x716.jpg"},"thumbnail":{"file":"shutterstock_755344012-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"shutterstock_755344012-768x537.jpg","width":768,"height":537,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-768x537.jpg"},"1536x1536":{"file":"shutterstock_755344012-1536x1074.jpg","width":1536,"height":1074,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-1536x1074.jpg"},"2048x2048":{"file":"shutterstock_755344012-2048x1432.jpg","width":2048,"height":1432,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-2048x1432.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"shutterstock_755344012-744x520.jpg","width":744,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-744x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"shutterstock_755344012-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"shutterstock_755344012-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"shutterstock_755344012-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"shutterstock_755344012-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"shutterstock_755344012-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"shutterstock_755344012-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"shutterstock_755344012-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"shutterstock_755344012-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"shutterstock_755344012-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"shutterstock_755344012-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"shutterstock_755344012-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"shutterstock_755344012-742x519.jpg","width":742,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-742x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"shutterstock_755344012-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"shutterstock_755344012-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"shutterstock_755344012-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"shutterstock_755344012-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"shutterstock_755344012-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"shutterstock_755344012-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"shutterstock_755344012-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"shutterstock_755344012-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"shutterstock_755344012-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"shutterstock_755344012-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"shutterstock_755344012-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"shutterstock_755344012-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"shutterstock_755344012-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"Shutterstock","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"Copyright (c) 2017 ArtMari\/Shutterstock.  No use without permission.","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"Old,Tephilin,Bar,With,Script,Of,Torah,For,Devout,At","orientation":"0","keywords":["symbol,tfillin,pray,holiness,scrolls,cube,jew,orthodox,judaic,ri"]},"original_image":"shutterstock_755344012.jpg"},"post":390398,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/shutterstock_755344012-scaled.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=475393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/475393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/390400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=475393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=475393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=475393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}