{"id":47029,"date":"2014-01-06T18:25:06","date_gmt":"2014-01-06T15:25:06","guid":{"rendered":"http:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=47029"},"modified":"2014-01-08T23:41:43","modified_gmt":"2014-01-08T20:41:43","slug":"jonathan-pollard-y-la-ley-judia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/jonathan-pollard-y-la-ley-judia\/","title":{"rendered":"Jonathan Pollard y la ley jud\u00eda"},"content":{"rendered":"
\"Rabbi

Author: Rabbi Ari Enkin<\/p><\/div>\n

Con la reciente liberaci\u00f3n de Israel de decenas de terroristas como un gesto a la Autoridad Palestina con el fin de reactivar las conversaciones de paz, Jonathan Pollard est\u00e1 de vuelta en la agenda pol\u00edtica.<\/i><\/strong><\/p>\n

\"petition

Jonathan Pollard<\/p><\/div>\n

Para aquellos no familiarizados,\u00a0Jonathan Pollard<\/b><\/a>\u00a0es un ciudadano estadounidense condenado por pasar informaci\u00f3n clasificada a Israel. Lo hizo mientras trabajaba como analista de inteligencia para el gobierno de los Estados Unidos.\u00a0Pollard se declar\u00f3 culpable de los cargos y fue condenado a cadena perpetua en 1987.<\/p>\n

La cadena perpetua de Pollard es un tanto preocupante teniendo en cuenta que espiar para un aliado con una pena de 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n.\u00a0Pollard tambi\u00e9n ha expresado su remordimiento por sus acciones, y su salud comienza a fallar.\u00a0Las autoridades israel\u00edes contin\u00faan abogando por su liberaci\u00f3n en cada oportunidad que tienen, as\u00ed como las distintas organizaciones jud\u00edas Americanas que organizaron diversos actos.<\/p>\n

Seg\u00fan se cuenta, no hay ninguna buena raz\u00f3n para que Pollard permanezca en prisi\u00f3n. Su continuado encarcelamiento es injusto, y debemos hacer todo lo que podamos para ayudar a asegurar su pronta liberaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 dice la Tor\u00e1 y el juda\u00edsmo acerca de esto?<\/strong><\/p>\n

La cuesti\u00f3n de los prisioneros y otras personas que est\u00e1n encarcelados ilegalmente ocupa un \u00e1rea importante de la ley jud\u00eda.\u00a0La\u00a0mitzv\u00e1<\/em>\u00a0\u00a0(mandamiento) de\u00a0Pidi\u00f3n Shevuyim<\/em>\u00a0– redimir cautivos – es de suma importancia.\u00a0Maim\u00f3nides, el gran sabio del siglo XI, escribe:<\/p>\n

\u201cRedimir cautivos tiene una prioridad sobre el apoyo a los pobres.\u00a0No hay mayor\u00a0mitzv\u00e1<\/em>\u00a0que la de redimir cautivos, ya que entre sus problemas incluyen el hambre, la sed, la ropa, y su vida, que est\u00e1 siempre en peligro.\u00a0Hacer caso omiso de la dif\u00edcil situaci\u00f3n de los cautivos es una violaci\u00f3n de los siguientes mandamientos: \u201cNo endurezc\u00e1is vuestro coraz\u00f3n ni cerrar\u00e1s tu mano contra tu pr\u00f3jimo necesitado\u201d (Deut. 15:07); \u201cNo te quedes de brazos cruzados ante la sangre de tu pr\u00f3jimo\u201d (Lev\u00edtico 19:16); \u201cAma a tu pr\u00f3jimo como a ti mismo\u201d (Lev\u00edtico 19:18); \u201cRescata a aquellos que est\u00e1n cerca de la muerte\u201d (Proverbios 24:122). En definitiva, no hay mayor\u00a0mitzv\u00e1<\/em>\u00a0que la de redimir cautivos.<\/p>\n

Pidi\u00f3n Shevuyim<\/em>\u00a0es uno de los pocos mandamientos de la Tor\u00e1 el cual el Talmud lo etiqueta como \u201cuna gran mitzva\u201d, y el C\u00f3digo de la Ley Jud\u00eda a\u00f1ade: \u201cCada momento que uno retrasa la liberaci\u00f3n de los cautivos … se considera equivalente a asesinato.\u201d<\/p>\n

\"PA<\/a><\/p>\n

Sin embargo, existen limitaciones en el rendimiento de la\u00a0mitzv\u00e1<\/em>\u00a0de\u00a0shevuyim pidyon<\/em>.\u00a0Por ejemplo, se nos dice que no hay que pagar rescates exorbitantes por los cautivos, no sea que al hacerlo se aliente a otros bandidos de secuestrar a personas para obtener id\u00e9ntico rescate. Esto, por supuesto, es un problema importante cuando se habla de intercambio de prisioneros palestinos por los soldados israel\u00edes secuestrados, como fue el caso de Gilad Shalit<\/b><\/a>\u00a0.\u00a0Shalit fue intercambiado por m\u00e1s de 1.000 terroristas.\u00a0Muchos argumentaron que tal intercambio era demasiado exorbitante e injustificado y s\u00f3lo alentar\u00eda nuevos secuestros de soldados de las FDI.<\/p>\n

\n

Tambi\u00e9n est\u00e1 el famoso caso del rabino Meir de Rothenberg, que era la autoridad rab\u00ednica de renombre mundial del siglo XIII. En 1286 el Rey Rudolf comenz\u00f3 una campa\u00f1a contra los jud\u00edos, y elimin\u00f3 todos sus derechos y libertades.\u00a0Rab\u00ed Meir trat\u00f3 de abandonar el reino opresivo, pero finalmente fue capturado y enviado a prisi\u00f3n en Alsacia, Francia.\u00a0Las autoridades exigieron una suma razonable para la liberaci\u00f3n de Rab\u00ed Meir. Sin embargo, el rabino Meir se neg\u00f3 a permitir que la comunidad pagara este rescate, al dictaminar que era \u201cm\u00e1s que su valor\u201d. Permaneci\u00f3 en la c\u00e1rcel por el resto de su vida, muriendo all\u00ed siete a\u00f1os m\u00e1s tarde.\u00a0Incluso despu\u00e9s de su muerte permaneci\u00f3 en cautiverio durante 14 a\u00f1os, cuando su cuerpo fue finalmente rescatado y enviado para su entierro jud\u00edo.<\/p>\n

El asunto Pollard es especialmente doloroso.\u00a0Los EE.UU. han acogido y tratado al pueblo jud\u00edo mejor que cualquier otro pa\u00eds en la historia de nuestra di\u00e1spora.\u00a0Por otro lado, Pollard estaba ayudando a un aliado y ha servido m\u00e1s tiempo que el requerido por la ley.\u00a0\u00c9l debe ser puesto en libertad sin demora. Seguimos orando y presionando por su liberaci\u00f3n y estamos seguros de que este doloroso cap\u00edtulo en las relaciones americano-israel\u00edes pronto terminar\u00e1.<\/p>\n

Autor: Rabino Ari Enkin, United with Israel
\nFecha: 09 de enero 2013<\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con la reciente liberaci\u00f3n de Israel de decenas de terroristas como un gesto a la Autoridad Palestina con el fin de reactivar las conversaciones de paz, Jonathan Pollard est\u00e1 de vuelta en la agenda pol\u00edtica.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":29193,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[140,14142,33],"tags":[3328,2428,896,3325,3327,3326,3426,3329],"class_list":["post-47029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stand-with-israel","category-people-of-israel","category-living-torah","tag-espionaje-americano","tag-estados-unidos","tag-israel-es","tag-jonathan-pollard-es","tag-libertad-pollard","tag-pollard-es","tag-rabi-enkin","tag-relacion-israel-y-estados-unidos"],"better_featured_image":{"id":29193,"alt_text":"","caption":"Jonathan Pollard.","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":385,"height":505,"hwstring_small":"height='96' width='73'","file":"2013\/03\/pollard-2.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"pollard-2-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 7.1% (635 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-150x150.jpg"},"medium":{"file":"pollard-2-228x300.jpg","width":228,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.3% (1.3 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-228x300.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"pollard-2-80x80.jpg","width":80,"height":80,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 10.7% (385 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-80x80.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"pollard-2-385x400.jpg","width":385,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 9.7% (3.2 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-385x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"pollard-2-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.2% (819 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"pollard-2-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 7.1% (866 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"pollard-2-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.6% (465 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"pollard-2-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 19.3% (323 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"pollard-2-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 6.3% (839 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"pollard-2-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 7.2% (719 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2-200x140.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":""},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 9.0% (1.1 kB)"},"post":29188,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/pollard-2.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}