{"id":45562,"date":"2013-12-12T15:14:27","date_gmt":"2013-12-12T12:14:27","guid":{"rendered":"http:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=45562"},"modified":"2013-12-13T13:33:48","modified_gmt":"2013-12-13T10:33:48","slug":"nieve-en-jerusalem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/nieve-en-jerusalem\/","title":{"rendered":"\u00a1Nieve en Jerusalem!"},"content":{"rendered":"
\"Snow

Yonatan Sindel\/Flash90<\/p><\/div>\n

La nieve en Jerusal\u00e9n<\/b>\u00a0es siempre un evento especial y de inter\u00e9s period\u00edstico en Israel.\u00a0Para algunos, es una ocasi\u00f3n muy agradable, para otros, una molestia.<\/p>\n

A pesar de que el pa\u00eds est\u00e1 mejor preparado y equipado que cualquier otra naci\u00f3n para hacer frente a las emergencias graves, as\u00ed como a amenazas terroristas, de alguna manera el fr\u00edo y la nieve pr\u00e1cticamente cierran la capital.\u00a0Este es un fen\u00f3meno divertido para los inmigrantes procedentes de lugares como Mosc\u00fa o Montreal, donde la gente est\u00e1 acostumbrada a la nieve de forma mucho m\u00e1s intensa.<\/p>\n

La Oficina del Primer Ministro cancel\u00f3 una serie de reuniones programadas para hoy, debido a las inclemencias del tiempo.\u00a0En particular, la reuni\u00f3n del Secretario de Estado de EE.UU., John Kerry, con el primer ministro Benjamin Netanyahu y \u200b\u200bel presidente Shimon Peres se ha pospuesto, inform\u00f3\u00a0The Jerusalem Post<\/i>.<\/p>\n

\"Snow

Foto: Nati Shohat\/Flash 90<\/p><\/div>\n

La municipalidad de Jerusalem est\u00e1 en constante actualizaci\u00f3n de informaci\u00f3n en su sitio web acerca de la situaci\u00f3n de la nieve, as\u00ed como la p\u00e1gina de Facebook del alcalde Nir Barkat.<\/p>\n

Las clases se cancelaron en escuelas de Jerusalem, entre ellas la Universidad Hebrea de Jerusalem, as\u00ed como varias oficinas y empresas tuvieron que cerrar.<\/p>\n

Esto se debe en parte a las condiciones de las carreteras, no solo en Jerusalem, sino en todo Israel, ya que algunas carreteras que conducen a la capital han sido bloqueadas.<\/p>\n

Eso s\u00ed, los ni\u00f1os parecen muy contentos ya que llevan horas jugando en la nieve.<\/p>\n

\u00abLa nieve en Jerusalem es una celebraci\u00f3n para la ciudad y los muchos visitantes que vienen a ver la ciudad m\u00e1s bella del mundo pintada de blanco. Esperamos que la nieve no defrauda – especialmente a los hijos de Jerusalem que est\u00e1n esperando y emocionados\u00bb, declar\u00f3 el mi\u00e9rcoles Barkat, en previsi\u00f3n de la tormenta de nieve.\u00a0El alcalde visit\u00f3 el centro de la preparaci\u00f3n para la nieve municipal y declar\u00f3 que la ciudad estaba preparada para la tormenta.<\/p>\n

\u201cSnowfall in Jerusalem is not all that uncommon and occurs every couple of years,\u201d according to the AccuWeather website. \u201cSignificant accumulating snow is more rare.\u201d<\/span><\/p>\n

\"Snow

Foto: Nati Shohat\/Flash 90<\/p><\/div>\n

La temperatura en Jerusalem y en todo el pa\u00eds est\u00e1 muy por debajo de lo normal para estas fechas, lo que puede intrigar a los que creen en la teor\u00eda del calentamiento global.<\/p>\n

\u00abEn los \u00faltimos dos a\u00f1os, la temperatura en Jerusalem se ha reducido a 0 grados cent\u00edgrados en varias ocasiones\u00bb, estableci\u00f3 AccuWeather.\u00a0\u00abSe esperan temperaturas similares durante la noche en los pr\u00f3ximos d\u00edas. Muy por debajo de lo normal.\u00a0De hecho, la temperatura normal m\u00e1s baja de la ciudad est\u00e1 en 5 grados\u00bb.<\/p>\n

Escrito por: Atara Beck, escritora de\u00a0United with Israel<\/a><\/b><\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los ni\u00f1os parecen muy contentos ya que llevan horas jugando en la nieve. Sin duda, los m\u00e1s beneficiados.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":45495,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[210,790,215],"tags":[3201,962,3199,3200],"class_list":["post-45562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sobre-jerusalem","category-tierra-de-israel","category-ultima-hora-desde-israel","tag-invierno-en-jerusalem","tag-jerusalem-es","tag-nieve","tag-nieve-en-jerusalem"],"better_featured_image":{"id":45495,"alt_text":"Snow in Jerusalem","caption":"Photo: Nati Shohat\/Flash 90","description":"Photo: Nati Shohat\/Flash 90","media_type":"image","media_details":{"width":800,"height":535,"hwstring_small":"height='85' width='128'","file":"2013\/12\/F131212NS34.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F131212NS34-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 6.7% (480 B)","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F131212NS34-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 6.2% (1 KB)","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-300x200.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F131212NS34-80x80.jpg","width":80,"height":80,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 6.3% (183 B)","ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.4% (148 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-80x80.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F131212NS34-800x400.jpg","width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 6.2% (4.9 KB)","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-800x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F131212NS34-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 6.9% (987 B)","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F131212NS34-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 6.5% (677 B)","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F131212NS34-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 7.3% (509 B)","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F131212NS34-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 9.3% (132 B)","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.9% (192 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F131212NS34-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 6.7% (862 B)","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F131212NS34-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","wp_smushit":"Reduced by 6.5% (595 B)","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34-200x140.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":""},"wp_smushit":"Reduced by 10.4% (33.7 KB)","ewww_image_optimizer":"No savings"},"post":45490,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/F131212NS34.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45562"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45562\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}