{"id":448012,"date":"2023-02-26T07:36:23","date_gmt":"2023-02-26T04:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=448012"},"modified":"2023-04-01T22:26:39","modified_gmt":"2023-04-01T19:26:39","slug":"familia-israeli-encuentra-portavelas-de-1-500-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/familia-israeli-encuentra-portavelas-de-1-500-anos\/","title":{"rendered":"Familia israel\u00ed encuentra portavelas de 1.500 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"

La familia recibi\u00f3 un certificado de agradecimiento.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Por Pesaj Benson, TPS<\/span><\/em><\/p>\n

Una familia de cinco miembros que sali\u00f3 a caminar por las colinas de Modi’in, en el centro de Israel, encontr\u00f3 el s\u00e1bado un candelabro de la era bizantina de 1.500 a\u00f1os de antig\u00fcedad.<\/span><\/p>\n

Doron Lavi y su familia, residentes de Yitzhar, al sur de Shechem (Nablus), dijeron que notaron un peque\u00f1o rostro, hecho de arcilla, \u201cmir\u00e1ndolos\u201d desde el suelo.<\/span><\/p>\n

Doron se puso en contacto con la Autoridad de Antig\u00fcedades de Israel y la arque\u00f3loga Issy Kornfeld vino a recoger el hallazgo.<\/span><\/p>\n

Un examen del objeto realizado por el Dr. Itamar Taksel, jefe de la rama de especialidades cer\u00e1micas de la Autoridad, revel\u00f3 que Lavi encontr\u00f3 el extremo decorativo del mango de una vela del per\u00edodo bizantino del siglo VI al VII d.C.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan Kornfeld, \u201cAunque no es un hallazgo raro, el art\u00edculo es ciertamente atractivo. Las velas de arcilla se usaban para encender, y eran un hallazgo t\u00edpico de esos per\u00edodos, pero no todas las velas ten\u00edan un mango, ciertamente no uno dise\u00f1ado\u201d.<\/span><\/p>\n

La familia recibi\u00f3 un certificado de agradecimiento.<\/span><\/p>\n

\u201cAgradecemos a la familia Lavi, que demostr\u00f3 buena ciudadan\u00eda y entreg\u00f3 el hermoso art\u00edculo a los tesoros del estado\u201d, dijo el director de la Autoridad de Antig\u00fcedades, Eli Eskosido. Explic\u00f3 que las fuertes lluvias de una tormenta de invierno reciente aparentemente suavizaron el suelo lo suficiente como para sacar el objeto a la superficie.<\/span><\/p>\n

\u201cHacemos un llamado al p\u00fablico para que est\u00e9 atento y, si se encuentra con un hallazgo antiguo, deje el hallazgo en su lugar y llame a la Autoridad de Antig\u00fcedades para que venga al \u00e1rea. El contexto exacto en el que se encuentra el objeto proporciona informaci\u00f3n valiosa para la investigaci\u00f3n\u201d, dijo Eskosido.<\/span><\/p>\n

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi><\/span><\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una familia de cinco miembros que sali\u00f3 a caminar por las colinas de Modi’in, en el centro de Israel, encontr\u00f3 el s\u00e1bado un candelabro de la era bizantina de 1.500 a\u00f1os de antig\u00fcedad.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":448014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[790],"tags":[],"class_list":["post-448012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tierra-de-israel"],"better_featured_image":{"id":448014,"alt_text":"","caption":"(Yuli Schwartz\/Israel Antiquities Authority)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1271,"height":779,"file":"2023\/02\/Captura-43.png","filesize":1986680,"sizes":{"medium":{"file":"Captura-43-300x184.png","width":300,"height":184,"mime-type":"image\/png","filesize":91811,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-300x184.png"},"large":{"file":"Captura-43-1024x628.png","width":1024,"height":628,"mime-type":"image\/png","filesize":724633,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-1024x628.png"},"thumbnail":{"file":"Captura-43-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":43868,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-150x150.png"},"medium_large":{"file":"Captura-43-768x471.png","width":768,"height":471,"mime-type":"image\/png","filesize":455003,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-768x471.png"},"uwi-full-width":{"file":"Captura-43-780x478.png","width":780,"height":478,"mime-type":"image\/png","filesize":466593,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-780x478.png"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Captura-43-890x400.png","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/png","filesize":462710,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-890x400.png"},"uwi-featured-content":{"file":"Captura-43-290x160.png","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/png","filesize":79672,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-290x160.png"},"uwi-content-loop":{"file":"Captura-43-190x190.png","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/png","filesize":66179,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-190x190.png"},"uwi-category_list":{"file":"Captura-43-180x100.png","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":35011,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-180x100.png"},"uwi-tiny":{"file":"Captura-43-40x40.png","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/png","filesize":4182,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-40x40.png"},"uwi-email-featured":{"file":"Captura-43-250x170.png","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/png","filesize":73748,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-250x170.png"},"uwi-email":{"file":"Captura-43-200x140.png","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/png","filesize":51564,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-200x140.png"},"uwi-iphone":{"file":"Captura-43-960x640.png","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/png","filesize":702249,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-960x640.png"},"uwi-iphone-x2":{"file":"Captura-43-1136x640.png","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/png","filesize":801433,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-1136x640.png"},"uwi-ipad":{"file":"Captura-43-1024x768.png","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/png","filesize":856486,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-1024x768.png"},"uwi-full-width-video":{"file":"Captura-43-779x477.png","width":779,"height":477,"mime-type":"image\/png","filesize":465296,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-779x477.png"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Captura-43-600x315.png","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/png","filesize":269210,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-600x315.png"},"uwi-fb-share":{"file":"Captura-43-600x320.png","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/png","filesize":271802,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-600x320.png"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Captura-43-289x159.png","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/png","filesize":79134,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-289x159.png"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Captura-43-189x189.png","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/png","filesize":65515,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-189x189.png"},"uwi-category_list-video":{"file":"Captura-43-179x99.png","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/png","filesize":34540,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-179x99.png"},"uwi-tiny-video":{"file":"Captura-43-39x39.png","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/png","filesize":4011,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-39x39.png"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Captura-43-249x169.png","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/png","filesize":73088,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-249x169.png"},"uwi-email-video":{"file":"Captura-43-209x139.png","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/png","filesize":53035,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-209x139.png"},"uwi-iphone-video":{"file":"Captura-43-959x639.png","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/png","filesize":700907,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-959x639.png"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"Captura-43-1135x639.png","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/png","filesize":800226,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-1135x639.png"},"uwi-ipad-video":{"file":"Captura-43-1123x767.png","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/png","filesize":909728,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-1123x767.png"},"post-thumbnail":{"file":"Captura-43-125x125.png","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/png","filesize":31763,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43-125x125.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":448012,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Captura-43.png"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=448012"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/448012\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/448014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=448012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=448012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=448012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}