{"id":437138,"date":"2022-09-20T11:01:28","date_gmt":"2022-09-20T08:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=437138"},"modified":"2022-09-20T17:13:52","modified_gmt":"2022-09-20T14:13:52","slug":"un-dia-en-la-vida-de-un-voluntario-musulman-de-hatzalah-en-jerusalen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/un-dia-en-la-vida-de-un-voluntario-musulman-de-hatzalah-en-jerusalen\/","title":{"rendered":"Un d\u00eda en la vida de un voluntario musulm\u00e1n de Hatzalah en Jerusal\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00abEstoy orgulloso de poder ayudar a las personas independientemente de su religi\u00f3n o nacionalidad\u00bb.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Por Ramzi Batesh, JNS<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Mi nombre es Ramzi Batesh y vivo en el barrio de Jerusalem de Beit Safafa. Trabajo en el centro de United Hatzalah y como uno de los t\u00e9cnicos de emergencias m\u00e9dicas y conductores de ambulancias voluntarios de la organizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">El pasado viernes salv\u00e9 a tres personas que sufr\u00edan emergencias m\u00e9dicas. Esto no es necesariamente inusual, pero ten\u00eda algo \u00fanico debido a a qui\u00e9n trat\u00e9 y d\u00f3nde.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">El d\u00eda comenz\u00f3 con las oraciones de la ma\u00f1ana. Luego recib\u00ed y respond\u00ed a una emergencia m\u00e9dica que involucraba a un hombre jud\u00edo que hab\u00eda sufrido una convulsi\u00f3n. Lo trat\u00e9 protegi\u00e9ndole la cabeza para asegurarme de que no sufriera ninguna lesi\u00f3n grave, proporcion\u00e1ndole mientras tanto ox\u00edgeno.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cuando regres\u00e9 a casa, me prepar\u00e9 para las principales oraciones del viernes a las que planeaba asistir en la mezquita de Al-Aqsa. Conduje hasta la Ciudad Vieja y, cuando llegu\u00e9 al estacionamiento del Barrio Jud\u00edo, recib\u00ed una alerta de una emergencia m\u00e9dica que involucraba a una persona inconsciente en el cercano Barrio Musulm\u00e1n. Corr\u00ed a la direcci\u00f3n dada y se me unieron dos t\u00e9cnicos de emergencias m\u00e9dicas jud\u00edos, Shlomo Eisenman y Yagel Mizrachi, a quienes conozco bien.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Encontramos a un hombre de unos 60 a\u00f1os inconsciente en el suelo de su apartamento. No respiraba y no ten\u00eda pulso. Junto con Shlomo y Yagel, conect\u00e9 un desfibrilador y realizamos un protocolo de RCP completo que inclu\u00eda compresiones tor\u00e1cicas y ventilaci\u00f3n asistida, as\u00ed como dos descargas del desfibrilador.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Continuamos nuestros esfuerzos durante m\u00e1s de 30 minutos, junto con una ambulancia m\u00f3vil de cuidados intensivos que lleg\u00f3 poco despu\u00e9s. Al final, logramos recuperar el pulso y el hombre comenz\u00f3 a respirar nuevamente. Fue trasladado al hospital en estado grave pero estable. Me hab\u00eda perdido oraciones, pero estaba salvando una vida, que siempre es m\u00e1s importante.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Mientras recog\u00eda mi equipo para irme a casa, recib\u00ed otra alerta. Esta vez fue una emergencia m\u00e9dica en la Puerta de Jaffa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Corr\u00ed en mi moto y un miembro de la familia preocupado me dirigi\u00f3 hacia el barrio cristiano, donde encontr\u00e9 a un hombre cristiano que sufr\u00eda de una grave dificultad para respirar. Le proporcion\u00e9 ox\u00edgeno de alto flujo y sus niveles de saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno aumentaron lentamente. Me qued\u00e9 con el hombre hasta que lleg\u00f3 una ambulancia y el equipo lo transport\u00f3 al hospital.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Todos los d\u00edas, me siento en el centro de despacho y dirijo a nuestros voluntarios para que traten a personas de todas las edades, religiones y nacionalidades; personas que son como yo y que necesitan atenci\u00f3n m\u00e9dica. Cuando termino mi turno, me convierto en voluntario y, con la ayuda de otros colegas, respondo a las emergencias para ayudar a las personas sin importar las fronteras raciales o religiosas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Para m\u00ed, es una fuente de orgullo trabajar y ser voluntario con personas de ideas afines, quienes creen que no importa qui\u00e9n requiera ayuda, estaremos all\u00ed para ayudarlos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Creemos esto porque todos somos, ante todo, humanos, y el valor de la vida humana supera todos los dem\u00e1s l\u00edmites. En esto, estamos unidos.<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Ramzi Batesh es paqm\u00e9dico en la sede de United Hatzalah en Jerusalem y voluntario como EMT y jefe de la organizaci\u00f3n en Jerusal\u00e9n oriental. Vive en Beit Safafa en Jerusalem con su familia.<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">[\u00e1rboles]<\/span><\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abEstoy orgulloso de poder ayudar a las personas independientemente de su religi\u00f3n o nacionalidad\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":437145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[207],"tags":[44621],"class_list":["post-437138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad","tag-hatzalah-es"],"better_featured_image":{"id":437145,"alt_text":"","caption":"Voluntario de United Hatzalah Ramzi Batesh (JNS; Screenshot)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1000,"height":672,"file":"2022\/09\/Captura-59.png","filesize":975687,"sizes":{"medium":{"file":"Captura-59-300x202.png","width":300,"height":202,"mime-type":"image\/png","filesize":76110,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-300x202.png"},"thumbnail":{"file":"Captura-59-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","filesize":33931,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-150x150.png"},"medium_large":{"file":"Captura-59-768x516.png","width":768,"height":516,"mime-type":"image\/png","filesize":347963,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-768x516.png"},"uwi-full-width":{"file":"Captura-59-774x520.png","width":774,"height":520,"mime-type":"image\/png","filesize":352122,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-774x520.png"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Captura-59-890x400.png","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/png","filesize":328225,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-890x400.png"},"uwi-featured-content":{"file":"Captura-59-290x160.png","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/png","filesize":63869,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-290x160.png"},"uwi-content-loop":{"file":"Captura-59-190x190.png","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/png","filesize":50970,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-190x190.png"},"uwi-category_list":{"file":"Captura-59-180x100.png","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/png","filesize":28717,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-180x100.png"},"uwi-tiny":{"file":"Captura-59-40x40.png","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/png","filesize":3613,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-40x40.png"},"uwi-email-featured":{"file":"Captura-59-250x170.png","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/png","filesize":56434,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-250x170.png"},"uwi-email":{"file":"Captura-59-200x140.png","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/png","filesize":39704,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-200x140.png"},"uwi-iphone":{"file":"Captura-59-960x640.png","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/png","filesize":482256,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-960x640.png"},"uwi-iphone-x2":{"file":"Captura-59-1000x640.png","width":1000,"height":640,"mime-type":"image\/png","filesize":507382,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-1000x640.png"},"uwi-full-width-video":{"file":"Captura-59-772x519.png","width":772,"height":519,"mime-type":"image\/png","filesize":351059,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-772x519.png"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Captura-59-600x315.png","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/png","filesize":201490,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-600x315.png"},"uwi-fb-share":{"file":"Captura-59-600x320.png","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/png","filesize":203214,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-600x320.png"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Captura-59-289x159.png","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/png","filesize":63503,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-289x159.png"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Captura-59-189x189.png","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/png","filesize":50484,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-189x189.png"},"uwi-category_list-video":{"file":"Captura-59-179x99.png","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/png","filesize":28352,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-179x99.png"},"uwi-tiny-video":{"file":"Captura-59-39x39.png","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/png","filesize":3440,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-39x39.png"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Captura-59-249x169.png","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/png","filesize":55899,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-249x169.png"},"uwi-email-video":{"file":"Captura-59-209x139.png","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/png","filesize":40854,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-209x139.png"},"uwi-iphone-video":{"file":"Captura-59-959x639.png","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/png","filesize":482496,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-959x639.png"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"Captura-59-1000x639.png","width":1000,"height":639,"mime-type":"image\/png","filesize":506217,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-1000x639.png"},"post-thumbnail":{"file":"Captura-59-125x125.png","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/png","filesize":24801,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59-125x125.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":437138,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Captura-59.png"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=437138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/437138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/437145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=437138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=437138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=437138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}