{"id":436231,"date":"2022-09-10T17:42:06","date_gmt":"2022-09-10T17:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=436231"},"modified":"2022-09-10T20:42:06","modified_gmt":"2022-09-10T17:42:06","slug":"las-vacunas-reducen-significativamente-el-riesgo-de-los-efectos-del-covid-19-a-largo-plazo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/las-vacunas-reducen-significativamente-el-riesgo-de-los-efectos-del-covid-19-a-largo-plazo\/","title":{"rendered":"Las vacunas reducen significativamente el riesgo de los efectos del COVID-19 a largo plazo"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>Un nuevo estudio muestra que estar vacunado con por lo menos dos dosis de las vacunas de Pfizer, reduce significativamente la mayor\u00eda de los s\u00edntomas a largo plazo reportados por los individuos, meses despu\u00e9s de haber contra\u00eddo el virus COVID-19.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>(Comunicado de la portavoz de la Universidad Bar Ilan)<\/p>\n<p>En este estudio, ocho de diez de los s\u00edntomas m\u00e1s comunes fueron reportados entre un 50% y 80% menos, generalmente entre los individuos que recibieron al menos dos dosis de la vacuna contra el COVID-19 comparados con aquellos que no recibieron ninguna dosis.<\/p>\n<p>El estudio, publicado recientemente en la revista npj Vaccines, fue dirigido por el Prof. Michael Edelstein, de la Facultad de Medicina Azrieli, de la Universidad de Bar Ilan, en cooperaci\u00f3n con equipos de enfermedades infecciosas e Inform\u00e1tica en tres de los hospitales afiliados a facultades en el norte de Israel: Centro Medico Baruch Padeh, el Centro Medico Ziv y el Centro Medico de Galilea. Paul Atiku, un estudiante del doctorado en la Facultad Azrieli de Bar Ilan, llev\u00f3 a cabo la mayor parte del an\u00e1lisis estad\u00edstico.<\/p>\n<p>Aproximadamente, 3.500 adultos de todo Israel participaron del estudio, llevado a cabo entre Julio y Noviembre del 2021. Estos individuos completaron una encuesta disponible en cuatro idiomas locales com\u00fanmente hablados- Hebreo, \u00c1rabe, Ruso e Ingl\u00e9s-con una diversidad de preguntas sobre la infecci\u00f3n previa por el COVID-19, el estado de la vacunaci\u00f3n, y todos los s\u00edntomas que estuvieran experimentado.<\/p>\n<p>M\u00e1s de la mitad de los participantes (2.447) no declararon ninguna infecci\u00f3n previa al SARS-CoV-2, mientras que 951 estaban contagiados anteriormente. De los infectados, 637 (el 67%) recibieron por lo menos dos dosis de la vacuna. De los 2.447 individuos que no declararon ninguna infecci\u00f3n previa, 21 (0,9%) recibieron una dosis, 1.195 (48.8%) recibieron dos dosis, 744 (30.4%) recibieron tres dosis, y el resto no estaban vacunados (19.9%).<\/p>\n<p>Los investigadores compararon a los individuos vacunados con los no vacunados en t\u00e9rminos de los s\u00edntomas post-agudos declarados. Tras ajustar factores como la edad y el tiempo transcurrido desde la infecci\u00f3n hasta la respuesta a la encuesta, encontraron que la vacunaci\u00f3n con dos o m\u00e1s dosis de la vacuna Pfizer estaba asociada a un menor riesgo de notificar los s\u00edntomas post-COVID m\u00e1s comunes. Entre la poblaci\u00f3n del estudio actual, los s\u00edntomas m\u00e1s comunes reportados-fatiga, dolor de cabeza, debilidad de las extremidades y un dolor muscular permanente-se redujeron en un 62%, 50%, 62% y 66% respectivamente. Otros s\u00edntomas com\u00fanmente reportados, como la dificultad para respirar, se redujeron hasta en un 80%.<\/p>\n<p>El estudio contribuye a la escasa informaci\u00f3n reunida hasta la fecha, acerca del impacto de la vacunaci\u00f3n en el COVID a largo plazo. \u201cNo comprendemos plenamente qu\u00e9 sucede en los meses y a\u00f1os posteriores al COVID-19 en t\u00e9rminos de la salud f\u00edsica y mental y el bienestar\u201d, dice el referente principal del estudio, el Prof. Michael Edelstein, de la Facultad Azrieli de Bar Ilan. \u201cVisto y considerando, que el COVID a largo plazo parece afectar a tanta gente, era importante para nosotros comprobar si las vacunas pod\u00edan ayudar a aliviar los s\u00edntomas. Cada vez resulta m\u00e1s claro, que las vacunas no solo protegen contra la enfermedad, sino, como sugieren los resultados de este estudio, contra los efectos del COVID-19 a largo plazo, que a veces cambian la vida\u201d.<\/p>\n<p>Hasta qu\u00e9 punto las vacunas protegen a largo plazo, queda poco claro. Este estudio es el primero de un proyecto en curso lanzado por Edelstein para realizar un seguimiento de un gran grupo de individuos de todos los sectores de la diversa sociedad israel\u00ed, para comprender el impacto de las vacunas en la calidad de vida a largo plazo, las diferentes variantes de COVID y los s\u00edntomas del COVID a largo plazo.<\/p>\n<non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nuevo estudio muestra que estar vacunado con por lo menos dos dosis de las vacunas de Pfizer, reduce significativamente la mayor\u00eda de los s\u00edntomas a largo plazo reportados por los individuos, meses despu\u00e9s de haber contra\u00eddo el virus COVID-19.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":368667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37918],"tags":[37720],"class_list":["post-436231","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coronavirus-en-israel","tag-covid-19"],"better_featured_image":{"id":368667,"alt_text":"","caption":"Vacuna contra el coronavirus (AP \/ Alexander Zemlianichenko Jr \/ RDIF)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1024,"height":684,"file":"2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1.jpg","sizes":{"medium":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-300x200.jpg"},"thumbnail":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-768x513.jpg","width":768,"height":513,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-768x513.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-778x520.jpg","width":778,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-778x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-1024x640.jpg","width":1024,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-1024x640.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-777x519.jpg","width":777,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-777x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-1024x639.jpg","width":1024,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-1024x639.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"AP_20224525667406-1024x684-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"4","credit":"AP","camera":"Canon EOS-1D X","caption":"In this handout photo taken on Thursday, Aug. 6, 2020, and provided by Russian Direct Investment Fund, a new vaccine is on display at the Nikolai Gamaleya National Center of Epidemiology and Microbiology in Moscow, Russia. Russia on Tuesday, Aug. 11 became the first country to approve a coronavirus vaccine for use in tens of thousands of its citizens despite international skepticism about injections that have not completed clinical trials and were studied in only dozens of people for less than two months. (Alexander Zemlianichenko Jr\/ Russian Direct Investment Fund via AP)","created_timestamp":"1596736511","copyright":"Russian Direct Investment Fund","focal_length":"100","iso":"800","shutter_speed":"0.004","title":"Virus Outbreak Russia Vaccine","orientation":"1","keywords":["COVID-19;coronavirus"]}},"post":368666,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/AP_20224525667406-1024x684-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=436231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/436231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/368667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=436231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=436231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=436231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}