{"id":422771,"date":"2022-04-24T10:55:50","date_gmt":"2022-04-24T10:55:50","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=422771"},"modified":"2022-04-24T19:45:10","modified_gmt":"2022-04-24T16:45:10","slug":"que-hizo-el-pueblo-de-israel-mientras-cruzaba-el-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/que-hizo-el-pueblo-de-israel-mientras-cruzaba-el-mar\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 hizo el Pueblo de Israel mientras cruzaba el mar?"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">Por: Rabino Yosef Bitton<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>PESAJ Y HALEL<\/strong><\/span><br \/>\nUna de las Mitsvot m\u00e1s importantes de P\u00e9saj es la recitaci\u00f3n del Halel. En el Seder, el Halel marca su conclusi\u00f3n oficial. El Halel tambi\u00e9n est\u00e1 \u00edntimamente relacionado con el \u00faltimo d\u00eda de P\u00e9saj, shebi\u2019i shel P\u00e9saj, que celebraremos esta noche y ma\u00f1ana.<\/p>\n<p>Primero debemos recordar que el s\u00e9ptimo d\u00eda de P\u00e9saj conmemora un evento muy especial en la historia del pueblo jud\u00edo. Despu\u00e9s de salir de Egipto el 15 de Nis\u00e1n, el Fara\u00f3n se arrepinti\u00f3 de habernos dejado salir y nos persigui\u00f3 con su poderoso ej\u00e9rcito. Est\u00e1bamos en el desierto, aproxim\u00e1ndonos a la frontera de Egipto, frente al mar.<\/p>\n<p>El Fara\u00f3n y su ej\u00e9rcito se acercaron y pensaron que nos hab\u00edan atrapado. Ten\u00edamos el mar frente a nosotros y el ejercito egipcio detr\u00e1s. No hab\u00eda d\u00f3nde escapar. \u00a1Est\u00e1bamos realmente desesperados, literalmente, entre la espada y la pared! La gente lloraba le gritaba a Mosh\u00e9 dici\u00e9ndole: \u00ab\u00bfPara qu\u00e9 nos sacaste a Egipto? \u00bfPara que nos maten a todos en el desierto?\u00bb. Se aproximaba la noche y Mosh\u00e9 or\u00f3 a HaShem. Y entonces ocurri\u00f3 el milagro m\u00e1s grande de todos los tiempos. HaShem envi\u00f3 un fuerte viento del este y otro fuerte viento del oeste durante esa noche y el mar se abri\u00f3 frente a nuestros ojos. Por la ma\u00f1ana muy temprano cruzamos el mar, y cuando los egipcios nos persiguieron, HaShem cerr\u00f3 el mar sobre ellos. Y una vez que estuvimos a salvo, fuera de las fronteras de Egipto, cantamos la famosa Canci\u00f3n del Mar, o Shirat haYam.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>\u00bfQU\u00c9 ES EL HALEL?<\/strong><\/span><br \/>\nTodo esto es m\u00e1s o menos conocido. Lo que no todos saben es que mientras cruz\u00e1bamos el mar tambi\u00e9n cantamos una canci\u00f3n. \u00bfCu\u00e1l era esa canci\u00f3n? \u00a1El Halel! El Halel es la plegaria jud\u00eda \u00aboficial\u00bb de alabanza y gratitud a HaShem. Consiste en la recitaci\u00f3n de 6 Salmos de Tehillim, desde el Salmo 113 hasta el Salmo 118. Estos Mizmorim (poemas religiosos) expresan nuestra m\u00e1s profunda gratitud y reconocimiento al Creador por todos los milagros que hizo y hace por nosotros.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Ribb\u00ed Eliezer, los Salmos del Halel fueron recitados por primera vez cuando el pueblo de Israel cruzaba el mar (\u05d1\u05e9\u05e2\u05d4 \u05e9\u05e2\u05de\u05d3\u05d5 \u05e2\u05dc \u05d4\u05d9\u05dd), cuando nuestros ancestros caminaban entre las dos columnas de agua (\u00a1\u00bfPuedes visualizar esto ?!). Viendo y experimentando el milagro m\u00e1s extraordinario, manifestamos nuestro asombro y gratitud, en una explosi\u00f3n espont\u00e1nea de canci\u00f3n y alabanzas a HaShem: el Halel.<\/p>\n<p>Seg\u00fan algunos Jajamim, aunque el origen del Halel se remonta a este momento especial, las palabras definitivas de estos Salmos fueron formuladas y escritas por el Rey David, e incorporadas en el libro de Tehilim para ser recitadas por las generaciones siguientes durante P\u00e9saj y las festividades relacionadas con Yetsiat Mitsarym, el \u00e9xodo de Egipto: Shabu\u2019ot y Sucot (los jajamim luego agregaron Januc\u00e1 y en nuestros d\u00edas, Yom haAtsmaut).<\/p>\n<p>Aprender el origen del Halel nos ayuda a comprender la estrecha relaci\u00f3n entre esta hermosa Tefil\u00e1 y la fiesta de P\u00e9saj.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>UNA LECCI\u00d3N DEL HALEL<\/strong><\/span><br \/>\nEl Salmo 113, el primer Salmo, nos invita a alabar a HaShem (Halelu-y-ah) record\u00e1ndonos que HaShem (113: 7): \u00abLevanta al pobre del suelo, y redimi\u00f3 a aquellos pobres que para comer buscaban comida en la basura (113 : 8) \u2026 y los hizo sentar entre los nobles y los pr\u00edncipes de Su pueblo. \u201c<\/p>\n<p>Esta es una clara alusi\u00f3n a lo que celebramos en P\u00e9saj: durante siglos, fuimos esclavizados y humillados en Egipto, hasta el punto de que para sobrevivir nos aliment\u00e1bamos de la comida que encontr\u00e1bamos en la basura de los egipcios. HaShem nos rescat\u00f3 de la situaci\u00f3n m\u00e1s baja, nos protegi\u00f3 en el desierto, nos dio una tierra hermosa y pr\u00f3spera, y nos colm\u00f3 con Sus bendiciones \u2026 y ahora en P\u00e9saj somos libres, y festejamos nuestra redenci\u00f3n \u00absentados como nobles (reclinados, como lo hicimos en el Seder) y celebrando con comidas festivas y brindando por nuestra liberaci\u00f3n .<\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo Salmo, 114 es considerado junto con el salmo 107 uno de los 2 salmos oficiales de P\u00e9saj: Este hermosos Salmo menciona 4 grandes milagros:<br \/>\n-El haber sido rescatados de Egipto.<br \/>\n-La apertura del mar Suf (conocido popularmente como el Mar Rojo)<br \/>\n-El momento de la revelaci\u00f3n de HaShem a Su pueblo, cuando nos entreg\u00f3 la Tor\u00e1.<br \/>\n-Cuando HaShem nos provey\u00f3 de agua en el desierto.<\/p>\n<non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una de las Mitsvot m\u00e1s importantes de P\u00e9saj es la recitaci\u00f3n del Halel. En el Seder, el Halel marca su conclusi\u00f3n oficial.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":422772,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[214],"tags":[5221,6751],"class_list":["post-422771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viviendo-la-tora","tag-pesaj","tag-pueblo-de-israel"],"better_featured_image":{"id":422772,"alt_text":"","caption":"(Shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":2560,"height":1472,"file":"2022\/04\/shutterstock_609628283-scaled.jpg","sizes":{"medium":{"file":"shutterstock_609628283-300x173.jpg","width":300,"height":173,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-300x173.jpg"},"large":{"file":"shutterstock_609628283-1024x589.jpg","width":1024,"height":589,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-1024x589.jpg"},"thumbnail":{"file":"shutterstock_609628283-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"shutterstock_609628283-768x442.jpg","width":768,"height":442,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-768x442.jpg"},"1536x1536":{"file":"shutterstock_609628283-1536x883.jpg","width":1536,"height":883,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-1536x883.jpg"},"2048x2048":{"file":"shutterstock_609628283-2048x1178.jpg","width":2048,"height":1178,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-2048x1178.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"shutterstock_609628283-780x449.jpg","width":780,"height":449,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-780x449.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"shutterstock_609628283-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"shutterstock_609628283-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"shutterstock_609628283-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"shutterstock_609628283-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"shutterstock_609628283-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"shutterstock_609628283-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"shutterstock_609628283-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"shutterstock_609628283-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"shutterstock_609628283-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"shutterstock_609628283-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"shutterstock_609628283-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"shutterstock_609628283-779x448.jpg","width":779,"height":448,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-779x448.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"shutterstock_609628283-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"shutterstock_609628283-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"shutterstock_609628283-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"shutterstock_609628283-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"shutterstock_609628283-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"shutterstock_609628283-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"shutterstock_609628283-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"shutterstock_609628283-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"shutterstock_609628283-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"shutterstock_609628283-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"shutterstock_609628283-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"shutterstock_609628283-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"shutterstock_609628283-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"Shutterstock","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"Copyright (c) 2017 vlastas\/Shutterstock.  No use without permission.","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"Moses,Exodus,Route.,Crossing,The,Red,Sea.,Part,Of,Biblical","orientation":"0","keywords":["religious,israelites,book,christianity,hebrew,jewish,moses,exodus,sea,wave,red,3d,judaism,christian,miracle,power,tradition,escape,jew,render,fear,art,bible,historic,passover,storm,egypt,nature,jewry,old,dramatic,biblical,staff,history,crossing,water,heaven,religion,miraculous,parting,route,rendered,light,israel,illustration,god,splash,story"]},"original_image":"shutterstock_609628283.jpg"},"post":422771,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/shutterstock_609628283-scaled.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=422771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/422772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=422771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=422771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=422771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}