{"id":421758,"date":"2022-04-10T09:57:51","date_gmt":"2022-04-10T06:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=421758"},"modified":"2022-06-26T11:47:30","modified_gmt":"2022-06-26T08:47:30","slug":"exclusiva-como-sera-el-seder-de-pesaj-del-astronauta-israeli-en-el-espacio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/exclusiva-como-sera-el-seder-de-pesaj-del-astronauta-israeli-en-el-espacio\/","title":{"rendered":"EXCLUSIVA: \u00bfC\u00f3mo ser\u00e1 el seder de P\u00e9saj del astronauta israel\u00ed en el espacio?"},"content":{"rendered":"

El director rab\u00ednico de United with Israel interviene en el primer seder ingr\u00e1vido de Pesaj, discutiendo los requisitos que plantean las innovadoras vacaciones en el espacio exterior del astronauta israel\u00ed Eytan Stibbe.<\/span>
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

Por Pesach Benson, United with Israel<\/span><\/em><\/p>\n

Seamos claros en una cosa: originalmente, no se supon\u00eda que el astronauta israel\u00ed Eytan Stibbe estuviera a bordo de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (ISS) durante la Pascua.<\/span><\/p>\n

Pero la fecha de lanzamiento original del 30 de marzo se retras\u00f3 para que SpaceX y Axiom Space pudieran completar los preparativos para la c\u00e1psula espacial Crew Dragon que llevar\u00eda a Stibbe y otros tres astronautas a la ISS. El vuelo se retras\u00f3 hasta el 8 de abril, lo que signific\u00f3 que miles de israel\u00edes estaban pegados a las transmisiones en vivo del lanzamiento menos de una hora antes de que comenzara el pasado Shabat.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan lo planeado, Stibbe, un ex piloto de combate, pasar\u00e1 ocho d\u00edas en la estaci\u00f3n espacial a 400 km sobre la tierra, <\/span>realizando experimentos<\/span><\/a> en asociaci\u00f3n con destacados investigadores, empresas y estudiantes de secundaria israel\u00edes.<\/span><\/p>\n

El astronauta de 64 a\u00f1os tambi\u00e9n realizar\u00e1 el primer seder de P\u00e9saj en el espacio exterior. Y ciertamente est\u00e1 preparado para ello.<\/span><\/p>\n

En una conferencia telef\u00f3nica de Zoom con reporteros antes del lanzamiento, Stibbe explic\u00f3 la importancia de la festividad.<\/span><\/p>\n

\u201cEl seder de Pesaj, tiene que ver con la libertad, que es un valor que celebramos anualmente. El seder nos recuerda la importancia de la libertad\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan el sitio web Chabad.org, el rabino Zvi Konikov de Chabad of the Space & Treasure Coasts entreg\u00f3 a Stibbe un paquete para que pueda realizar el seder de Pesaj que inclu\u00eda, entre otras cosas, matzot hechas a mano y varias cajas peque\u00f1as de jugo de uva que puede beber con popotes. .<\/span><\/p>\n

\u00abSi es importante que un astronauta, con tantas cosas en su cabeza a tan solo tres d\u00edas del inicio de su misi\u00f3n est\u00e9 recibiendo matz\u00e1, eso env\u00eda un poderoso mensaje a todos los jud\u00edos, donde sea que est\u00e9n, de que tambi\u00e9n deben asegurarse de tener todo lo que necesitan\u00bb. para Pesaj\u201d, dijo el rabino Konikov.<\/span><\/p>\n

El seder de gravedad cero de Stibbe<\/span><\/h2>\n

\u201cHay cinco cosas importantes que los jud\u00edos deben hacer para su s\u00e9der\u201d, dijo el rabino Ari Enkin, director rab\u00ednico de United with Israel. \u00abComer matz\u00e1, contar la historia de la salida de Egipto, beber cuatro copas de vino o jugo de uva, comer las hierbas amargas y decir las alabanzas de <\/span>Hallel<\/span><\/em> al final. En circunstancias extremas, todo lo dem\u00e1s es negociable\u00bb.<\/span><\/p>\n

El problema m\u00e1s complicado, dijo el rabino Enkin, es que Stibbe no estar\u00e1 en ninguna zona horaria y perder\u00e1 las ventajas de las horas despejadas basadas en el amanecer y el atardecer.<\/span><\/p>\n

\u201cExiste una disputa sobre si Stibbe debe seguir la hora de Israel, ya que es donde vive, o la hora de Florida, ya que es donde dej\u00f3 el planeta\u201d, dijo el rabino Enkin.<\/span><\/p>\n

\u00bfEso significa que Stibbe guardar\u00eda un d\u00eda de Yom Tov, como lo hacen en Israel, o dos d\u00edas?\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cDonde no hay una comunidad jud\u00eda establecida, el requisito de dos d\u00edas no se aplica. Como si estuvieras en la Ant\u00e1rtida para la Pascua\u201d, dijo. \u201cEs la comunidad jud\u00eda la que exige el segundo d\u00eda. As\u00ed que, independientemente, \u00e9l deber\u00eda guardar un d\u00eda\u201d.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 hay de inclinarse durante el s\u00e9der? No existe el concepto de apoyarse en la ingravidez.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cInclinarse es una parte muy importante del seder. Es el acto que simboliza la libertad de la esclavitud. Cada vez que comemos matz\u00e1 o bebemos vino, es muy importante inclinarse\u201d, dijo el rabino Enkin.<\/span><\/p>\n

\u201cSin embargo, hay un famoso rabino del siglo XII conocido como Ravia. Su opini\u00f3n es que hoy en d\u00eda, dado que no es costumbre de los reyes inclinarse, no hay obligaci\u00f3n de inclinarse en el seder. Entonces, si no hay posibilidad de inclinarse, \u00e9l puede confiar en Ravia que las <\/span>mitzvot<\/span><\/em> (mandamientos de la Tor\u00e1) de la noche se han cumplido. El resto de nosotros deber\u00edamos inclinarnos cuando se consume matz\u00e1 y vino\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tal va eso de beber cuatro copas de vino o jugo de uva con una pajita?<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00abEso no es un problema siempre que consuma la medida adecuada. Eso es lo m\u00ednimo que debe consumirse\u00bb, dijo el rabino Enkin.<\/span><\/p>\n

Otro problema inusual en la ingravidez es el lavado de manos con una taza, que normalmente se hace dos veces durante el s\u00e9der.<\/span><\/p>\n

\u00abNo s\u00e9 c\u00f3mo se duchan o se lavan las manos despu\u00e9s de ir al ba\u00f1o\u00bb, dijo el rabino Enkin. \u00abPero cuando no se puede hacer <\/span>netilat yadayim , el consejo es usar guantes\u00bb.<\/span><\/em><\/p>\n

\u00bb <\/span>Urchatz,<\/span><\/em> el primer lavado de manos del seder, es menos vital, pero para <\/span>rachtza<\/span><\/em>, se debe hacer un esfuerzo para lavarse las manos con un recipiente de alguna manera en el espacio exterior si es posible\u00bb.<\/span><\/p>\n

Afortunadamente para Stibbe, disfrutar de comida caliente y kosher para Pesaj a bordo de la estaci\u00f3n espacial no deber\u00eda ser un problema.<\/span><\/p>\n

\u201cSi la comida tiene doble envoltura, es a prueba de balas seg\u00fan la ley jud\u00eda. Eso es lo que hacemos con la comida kosher en los aviones\u201d, dijo el rabino Enkin.<\/span><\/p>\n

El rabino agreg\u00f3 que el seder de Stibbe no significa necesariamente que alg\u00fan d\u00eda los jud\u00edos encontrar\u00e1n <\/span>minyanim<\/span><\/em> (qu\u00f3rums de oraci\u00f3n) en \u00f3rbita.<\/span><\/p>\n

\u00abHay opiniones que dicen que las mitzvot de la Tor\u00e1 no se aplican en el espacio exterior. Los mandamientos negativos como ‘no matar\u00e1s’ todav\u00eda se aplican, pero muchos de los mandamientos positivos no se aplican, seg\u00fan esas opiniones rab\u00ednicas\u00bb, dijo el rabino Enkin.<\/span><\/p>\n

\u00abY a los jud\u00edos no se les permite ponerse en peligro y no deben ir al espacio exterior. Hicimos que Ilan Ramon hiciera <\/span>Kidush<\/span><\/em> en el espacio exterior y otras mitzvot. Fue un gran <\/span>Kidush Hashem<\/span><\/em> [santificaci\u00f3n del nombre de Dios]. Desafortunadamente, Ram\u00f3n muri\u00f3 en el camino de regreso a la Tierra. Pero si los viajes espaciales se vuelven m\u00e1s rutinarios, la visi\u00f3n sobre sus riesgos podr\u00eda cambiar\u00bb.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, el rabino Enkin enfatiz\u00f3: \u00abLo que Stibbe est\u00e1 haciendo es muy encomiable. Est\u00e1 demostrando que un jud\u00edo nunca deja atr\u00e1s su juda\u00edsmo. Dondequiera que vayas en el mundo, o fuera de este mundo, un jud\u00edo lleva su juda\u00edsmo consigo\u00bb.<\/span><\/p>\n

<\/a>

\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2>

\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p>

Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p>

HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi><\/span><\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El director rab\u00ednico de United with Israel interviene en el primer seder ingr\u00e1vido de Pesaj, discutiendo los requisitos que plantean las innovadoras vacaciones en el espacio exterior del astronauta israel\u00ed Eytan Stibbe.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":421761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[211,214],"tags":[43677,5221,43675,5229,43676],"class_list":["post-421758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luz-para-las-naciones","category-viviendo-la-tora","tag-eytan-stibbe-es","tag-pesaj","tag-pesaj-en-el-espacio","tag-seder-de-pesaj","tag-seder-en-el-espacio"],"better_featured_image":{"id":421761,"alt_text":"","caption":"(images by Shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1148,"height":755,"file":"2022\/04\/Captura-20.png","sizes":{"medium":{"file":"Captura-20-300x197.png","width":300,"height":197,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-300x197.png"},"large":{"file":"Captura-20-1024x673.png","width":1024,"height":673,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-1024x673.png"},"thumbnail":{"file":"Captura-20-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-150x150.png"},"medium_large":{"file":"Captura-20-768x505.png","width":768,"height":505,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-768x505.png"},"uwi-full-width":{"file":"Captura-20-780x513.png","width":780,"height":513,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-780x513.png"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Captura-20-890x400.png","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-890x400.png"},"uwi-featured-content":{"file":"Captura-20-290x160.png","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-290x160.png"},"uwi-content-loop":{"file":"Captura-20-190x190.png","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-190x190.png"},"uwi-category_list":{"file":"Captura-20-180x100.png","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-180x100.png"},"uwi-tiny":{"file":"Captura-20-40x40.png","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-40x40.png"},"uwi-email-featured":{"file":"Captura-20-250x170.png","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-250x170.png"},"uwi-email":{"file":"Captura-20-200x140.png","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-200x140.png"},"uwi-iphone":{"file":"Captura-20-960x640.png","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-960x640.png"},"uwi-iphone-x2":{"file":"Captura-20-1136x640.png","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-1136x640.png"},"uwi-ipad":{"file":"Captura-20-1024x755.png","width":1024,"height":755,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-1024x755.png"},"uwi-full-width-video":{"file":"Captura-20-779x512.png","width":779,"height":512,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-779x512.png"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Captura-20-600x315.png","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-600x315.png"},"uwi-fb-share":{"file":"Captura-20-600x320.png","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-600x320.png"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Captura-20-289x159.png","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-289x159.png"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Captura-20-189x189.png","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-189x189.png"},"uwi-category_list-video":{"file":"Captura-20-179x99.png","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-179x99.png"},"uwi-tiny-video":{"file":"Captura-20-39x39.png","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-39x39.png"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Captura-20-249x169.png","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-249x169.png"},"uwi-email-video":{"file":"Captura-20-209x139.png","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-209x139.png"},"uwi-iphone-video":{"file":"Captura-20-959x639.png","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-959x639.png"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"Captura-20-1135x639.png","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-1135x639.png"},"uwi-ipad-video":{"file":"Captura-20-1123x755.png","width":1123,"height":755,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-1123x755.png"},"post-thumbnail":{"file":"Captura-20-125x125.png","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20-125x125.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":421758,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Captura-20.png"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}