{"id":419188,"date":"2022-03-14T11:42:00","date_gmt":"2022-03-14T08:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=419188"},"modified":"2022-03-14T15:41:54","modified_gmt":"2022-03-14T12:41:54","slug":"atleta-israeli-elige-respetar-el-sabado-en-lugar-de-disputar-la-carrera-de-su-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/atleta-israeli-elige-respetar-el-sabado-en-lugar-de-disputar-la-carrera-de-su-vida\/","title":{"rendered":"Atleta israel\u00ed elige respetar el s\u00e1bado en lugar de disputar la carrera de su vida"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Una esquiadora paraalpina ortodoxa israel\u00ed se retir\u00f3 del slalom femenino en los Juegos Paral\u00edmpicos de Invierno en Beijing despu\u00e9s de que el evento se trasladara a Shabat.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Por JNS.org<\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/alpine-skier-is-israels-first-winter-paralympics-athlete\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Sheina Vaspi<\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit;\">, de 20 a\u00f1os, es la primera paraatleta de Israel en competir en los Juegos Paral\u00edmpicos de Invierno y deb\u00eda esquiar en la carrera el viernes y luego en el slalom el domingo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Sin embargo, debido al aumento de las temperaturas en Yanqing, el slalom femenino se cambi\u00f3 por la carrera masculina y se traslad\u00f3 al s\u00e1bado. El s\u00e1bado est\u00e1 programado para ser significativamente m\u00e1s c\u00e1lido que el domingo, y debido a que hay muchas menos esquiadoras paraalpinas que sus contrapartes masculinas, se hizo la reprogramaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Como tal, Vaspi, quien se cri\u00f3 en una familia jas\u00eddica y ni siquiera <\/span><a href=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/living-torah-the-gift-of-shabbat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">entrena en Shabat<\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit;\"> , se retir\u00f3 de la carrera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u201cOriginalmente, se supon\u00eda que el cronograma estar\u00eda bien\u201d, dijo a los periodistas el jefe de misi\u00f3n de Israel, Inbal Pezaro, el jueves. \u201cSe supon\u00eda que [Vaspi] har\u00eda el GS [gran slalom] el viernes y el slalom el domingo, y debido a las condiciones clim\u00e1ticas y la nieve, decidieron cambiar a los chicos y las chicas\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u201cNos enteramos poco antes de que hubiera un anuncio adecuado; tratamos de decir algo, escribimos una carta y todo\u201d, dijo. \u201cPero tan pronto como entendimos que era un tema t\u00e9cnico para que los atletas tuvieran las mejores condiciones, entendemos que es parte del trato\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">La delegaci\u00f3n de Israel escribi\u00f3 al Comit\u00e9 Paral\u00edmpico Internacional cuando escuch\u00f3 la noticia del cambio de fecha. Pezaro dijo que el IPC fue \u00abcomprensivo\u00bb, pero dijo que no pod\u00eda cambiar su decisi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Pezaro tambi\u00e9n dijo anteriormente que la delegaci\u00f3n israel\u00ed \u201cluch\u00f3 bastante\u201d para obtener la aprobaci\u00f3n para que Vaspi compitiera en falda por razones religiosas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">A\u00fan as\u00ed, hizo historia el viernes, convirti\u00e9ndose en la primera israel\u00ed en competir en los Juegos Paral\u00edmpicos de Invierno cuando termin\u00f3 el slalom gigante femenino en el puesto 15.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi><\/span><\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una esquiadora paraalpina ortodoxa israel\u00ed se retir\u00f3 del slalom femenino en los Juegos Paral\u00edmpicos de Invierno en Beijing despu\u00e9s de que el evento se trasladara a Shabat.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":419190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[209],"tags":[43481],"class_list":["post-419188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","tag-sheina-vaspi-es"],"better_featured_image":{"id":419190,"alt_text":"","caption":"Sheina Vaspi (Israel Paralympic Committee via Israel 21c)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":910,"height":615,"file":"2022\/03\/Captura-29.png","sizes":{"medium":{"file":"Captura-29-300x203.png","width":300,"height":203,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-300x203.png"},"thumbnail":{"file":"Captura-29-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-150x150.png"},"medium_large":{"file":"Captura-29-768x519.png","width":768,"height":519,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-768x519.png"},"uwi-full-width":{"file":"Captura-29-769x520.png","width":769,"height":520,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-769x520.png"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Captura-29-890x400.png","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-890x400.png"},"uwi-featured-content":{"file":"Captura-29-290x160.png","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-290x160.png"},"uwi-content-loop":{"file":"Captura-29-190x190.png","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-190x190.png"},"uwi-category_list":{"file":"Captura-29-180x100.png","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-180x100.png"},"uwi-tiny":{"file":"Captura-29-40x40.png","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-40x40.png"},"uwi-email-featured":{"file":"Captura-29-250x170.png","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-250x170.png"},"uwi-email":{"file":"Captura-29-200x140.png","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-200x140.png"},"uwi-full-width-video":{"file":"Captura-29-768x519.png","width":768,"height":519,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-768x519.png"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Captura-29-600x315.png","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-600x315.png"},"uwi-fb-share":{"file":"Captura-29-600x320.png","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-600x320.png"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Captura-29-289x159.png","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-289x159.png"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Captura-29-189x189.png","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-189x189.png"},"uwi-category_list-video":{"file":"Captura-29-179x99.png","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-179x99.png"},"uwi-tiny-video":{"file":"Captura-29-39x39.png","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-39x39.png"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Captura-29-249x169.png","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-249x169.png"},"uwi-email-video":{"file":"Captura-29-209x139.png","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-209x139.png"},"post-thumbnail":{"file":"Captura-29-125x125.png","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29-125x125.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":419188,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Captura-29.png"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}