{"id":413146,"date":"2022-01-17T06:55:45","date_gmt":"2022-01-17T06:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=413146"},"modified":"2022-01-17T09:55:45","modified_gmt":"2022-01-17T06:55:45","slug":"plantar-en-tu-bishvat-tener-un-hijo-en-rosh-hashana-y-escribir-un-libro-en-yom-kipur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/plantar-en-tu-bishvat-tener-un-hijo-en-rosh-hashana-y-escribir-un-libro-en-yom-kipur\/","title":{"rendered":"Plantar en Tu Bishvat, tener un hijo en Rosh Hashan\u00e1 y escribir un libro en Yom KIpur"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><strong><em>Mucha gente conoce el dicho \u201chay tres cosas que cada persona deber\u00eda hacer durante su vida: plantar un \u00e1rbol, tener un hijo y escribir un libro\u201d, aunque quiz\u00e1s sean tambi\u00e9n muchos los que ignoren que la frase tiene un autor conocido: el poeta cubano Jos\u00e9 Mart\u00ed.<\/em> <\/strong><\/p>\n<p>Es un mensaje universal, pero que en estos d\u00edas cercanos al 15 del mes de shvat cobra particular relevancia, ya que se considera a esta fecha (en hebreo conocida como Tu bishvat) como el inicio de un nuevo a\u00f1o para los \u00e1rboles y el mejor momento para plantarlos.<\/p>\n<p>La motivaci\u00f3n, no obstante, no es ecol\u00f3gica ni una manera de luchar contra el calentamiento global reduciendo el exceso de di\u00f3xido de carbono en la atm\u00f3sfera. Como siempre, la explicaci\u00f3n no est\u00e1 fuera en el mundo, sino en el propio ser humano, al que la Tor\u00e1 compara con un \u00e1rbol y al que el Talm\u00fad atribuye en ocasiones la calidad de justo y santo (tzadik) como una palmera datilera, como met\u00e1fora de la eternidad de la semilla, que se traduce en la descendencia tanto f\u00edsica (hijos) como espiritual (disc\u00edpulos).<\/p>\n<p>La met\u00e1fora bot\u00e1nica sirve tambi\u00e9n para ilustrar el crecimiento y la propagaci\u00f3n del alma. Educar a un ni\u00f1o es como sembrar una semilla que dar\u00e1 origen a nuevas generaciones de su misma especie. Dicen tambi\u00e9n los sabios que si se pr\u00e1ctica una incisi\u00f3n en un \u00e1rbol maduro, el corte no se esparce y el da\u00f1o queda confinado al lugar donde se practic\u00f3 el mismo, pero si se hace un peque\u00f1o corte en una semilla antes de ser plantada, \u00e9sta podr\u00eda no prosperar en su crecimiento, o bien todo el \u00e1rbol podr\u00eda deformarse como resultado de la incisi\u00f3n.<\/p>\n<p>La segunda parte de la frase de Mart\u00ed alude justamente al precepto de la semilla humana: tener un hijo. En ese caso, m\u00e1s que vincularlo con la actual fiesta menor de la luna llena de shvat, quiz\u00e1s convendr\u00eda verlo m\u00e1s como otro de los inicios de a\u00f1o mencionados en el Talm\u00fad, el que llamamos Rosh Hashan\u00e1 y que celebra el aniversario de la creaci\u00f3n de Ad\u00e1n, ya que cada nacimiento es en s\u00ed el momento de ver el fruto de la semilla corp\u00f3rea, un milagro que se renueva en el mundo decenas de millones de veces cada ciclo en torno al sol. Aunque cada uno de nosotros haya sido concebido en otro instante del a\u00f1o, todos nos remitimos a la magia de llegar al mundo y heredarlo.<\/p>\n<p>En cuanto a lo de escribir un libro, es la tarea aparentemente m\u00e1s dif\u00edcil de las planteadas por Mart\u00ed: no todo el mundo est\u00e1 alfabetizado y, entre los que s\u00ed lo est\u00e1n, s\u00f3lo una minor\u00eda goza de suficiente talento para tan siquiera plantearse la posibilidad de llenar las p\u00e1ginas de un libro, a menos que entendamos este postulado como una nueva met\u00e1fora. En la tradici\u00f3n jud\u00eda, cada uno de nosotros redacta con sus hechos un Libro de la Vida que una vez al a\u00f1o, en Yom Kipur, se firma y somete al escrutinio divino. All\u00ed aparece reflejado no c\u00f3mo queremos que nos vean y entiendan, sino como realmente somos, incluso de puertas del alma adentro. Semillas que se siembran, cosechan y, finalmente, nos hacen crecer.<\/p>\n<p>Jorge Rozemblum<br \/>\nDirector de Radio Sefarad<br \/>\nwww.radiosefarad.com<\/p>\n<non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mucha gente conoce el dicho \u201chay tres cosas que cada persona deber\u00eda hacer durante su vida: plantar un \u00e1rbol, tener un hijo y escribir un libro\u201d, aunque quiz\u00e1s sean tambi\u00e9n muchos los que ignoren que la frase tiene un autor conocido: el poeta cubano Jos\u00e9 Mart\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":284035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[214],"tags":[37545],"class_list":["post-413146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viviendo-la-tora","tag-tu-bishvat"],"better_featured_image":{"id":284035,"alt_text":"Dry fruits in Jerusalem before the Tu B'Shvat holiday. (Kobi Gideon\/FLASH90)","caption":"Photo by  Kobi Gideon \/ FLASH90.","description":"Dry fruits in Jerusalem before the Tu B'Shvat holiday. (Kobi Gideon\/FLASH90)","media_type":"image","media_details":{"width":3888,"height":2592,"file":"2019\/01\/F082001KG05.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F082001KG05-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F082001KG05-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-300x200.jpg"},"medium_large":{"file":"F082001KG05-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-768x512.jpg"},"large":{"file":"F082001KG05-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-1024x683.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"F082001KG05-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F082001KG05-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F082001KG05-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F082001KG05-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F082001KG05-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F082001KG05-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F082001KG05-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F082001KG05-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"F082001KG05-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"F082001KG05-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"F082001KG05-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"F082001KG05-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"F082001KG05-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-779x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"F082001KG05-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"F082001KG05-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"F082001KG05-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"F082001KG05-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"F082001KG05-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"F082001KG05-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"F082001KG05-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"F082001KG05-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"F082001KG05-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"F082001KG05-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"F082001KG05-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"F082001KG05-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F082001KG05-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"4.5","credit":"FLASH90","camera":"Canon EOS-1D Mark III","caption":"Dry fruits in the Mahane Yehuda Market, Jerusalem, Jan 20, 2008. TU BISHVAT is a minor Jewish holiday occurring in late winter\/early spring. One of the four \"New Years\" mentioned in the Mishnah, Tu Bishvat marks the \"New Year for Trees\", (Rosh HaShanah La'Ilanot). The name Tu Bishvat comes simply from the Hebrew date of the holiday, which occurs on the 15th day of Shevat.Photo by  Kobi Gideon \/ FLASH90. *** Local Caption *** \u00f4\u00e9\u00f8\u00e5\u00fa\r\n\u00e9\u00e1\u00f9\u00e9\u00ed\r\n\u00e0\u00e9\u00ec\u00e5\u00f1\u00e8\u00f8\u00f6\u00e9\u00e4\r\n\u00ee\u00e6\u00e5\u00ef\r\n\u00e0\u00e5\u00eb\u00ec\r\n\u00e1\u00f1\u00e8\u00e4\r\n\u00f9\u00e5\u00f7","created_timestamp":"1200823834","copyright":"Copyright (c) Flash 90 2008","focal_length":"24","iso":"200","shutter_speed":"0.0125","title":"fruits","orientation":"1","keywords":["Fruit","holiday","Jerusalem ","mahane yehuda ","market ","Tu Bishvat","shuk","fruits","illustration"]}},"post":284063,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/F082001KG05.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413146\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=413146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=413146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}