{"id":407412,"date":"2021-11-26T13:48:29","date_gmt":"2021-11-26T13:48:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=407412"},"modified":"2021-11-26T16:48:29","modified_gmt":"2021-11-26T13:48:29","slug":"covid-19-una-vacuna-oral-de-israel-se-fabricara-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/covid-19-una-vacuna-oral-de-israel-se-fabricara-en-mexico\/","title":{"rendered":"COVID-19: una vacuna oral de Israel se fabricar\u00e1 en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><strong><em>Oravax Medical y Genomma Lab Internacional anunciaron una alianza estrat\u00e9gica para desarrollar y comercializar las dosis para Am\u00e9rica Latina.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Por\u00a0<a title=\"Abigail Klein Leichman\" href=\"https:\/\/es.israel21c.org\/autor\/abigail-klein-leichman\/\">Abigail Klein Leichman<\/a>, Israel21c<\/p>\n<p>Las vacunas actuales contra el COVID-19 son administradas con una inyecci\u00f3n en el brazo. Esta es la forma m\u00e1s odiada por todos para recibir medicamentos y a la vez las dosis mantenerse a temperaturas ultra fr\u00edas.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda m\u00e9dica Oravax Medical, una subsidiaria de Oramed Pharmaceuticals de Israel, ya tiene una candidata a vacuna que se administra por v\u00eda oral y no requiere almacenamiento fr\u00edo.<\/p>\n<p>El 18 de noviembre, la empresa anunci\u00f3 una asociaci\u00f3n con Genomma Lab Internacional en M\u00e9xico para desarrollar la vacuna para su uso inicial en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n<p>La candidata a vacuna oral VLP de Oravax se dirige a tres prote\u00ednas de superficie del virus SARS-CoV-2, incluidas aquellas menos susceptibles a la mutaci\u00f3n, lo que hace que sea potencialmente m\u00e1s eficaz contra las variantes actuales y futuras del coronavirus.<\/p>\n<p>Si se aprueba, VLP se usar\u00eda de forma independiente o como refuerzo para personas previamente vacunadas.<\/p>\n<p>La administraci\u00f3n oral puede resultar en una mayor seguridad al reducir los posibles efectos secundarios.<\/p>\n<p>Ambas compa\u00f1\u00edas p\u00fablicas acordaron un canje de acciones de 20 millones de d\u00f3lares (unos 63 millones de shekels) mientras que Genomma Lab tambi\u00e9n se comprometi\u00f3 a participar en una futura inversi\u00f3n en Oravax.<\/p>\n<p>\u201cEstamos muy emocionados de asociarnos con Genomma. La sinergia entre las competencias centrales de nuestras respectivas empresas dejaron en claro que la combinaci\u00f3n de nuestras fortalezas particulares representa una oportunidad \u00fanica y significativa. La combinaci\u00f3n ganadora de la ciencia de vanguardia de Oravax y la excepcional red de ventas y distribuci\u00f3n de Genomma en M\u00e9xico y Am\u00e9rica Latina, as\u00ed como su experiencia regulatoria local, da como resultado una empresa poderosa\u201d, afirm\u00f3 Nadav Kidron, director ejecutivo de Oramed y presidente de Oravax.<\/p>\n<p>Por su parte, Rodrigo Herrera, presidente de Genomma Lab, manifest\u00f3: \u201cComenzamos a prepararnos para un ensayo de fase 2 luego de que se complete con \u00e9xito la prueba de fase 1 de la vacuna oral en Sud\u00e1frica. Estamos entusiasmados de desempe\u00f1ar un papel fundamental en llevar esta soluci\u00f3n revolucionaria a un mercado de vacunas de aproximadamente 662 millones de latinoamericanos en 20 pa\u00edses\u201d.<\/p>\n<!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"corona\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_1664856475-scaled.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>ISRAEL, PRIMER PA\u00cdS DEL MUNDO EN VACUNACI\u00d3N<\/h2><p><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\" target=\"_blank\"><strong> Dona al Fondo de ayuda de United with Israel para luchar contra la grave crisis econ\u00f3mica que sufren millones de israel\u00edes <\/strong><\/a>. Israel es el pa\u00eds con un mayor \u00edndice de vacunaci\u00f3n del mundo, por poblaci\u00f3n. El 50% de los israel\u00edes ya se han vacunado.\r\nAhora es el momento de ayudar a los que m\u00e1s quieres.\r\n\r\n<\/p><p> Los israel\u00edes necesitan tu ayuda. Los alimentos y suministros m\u00e9dicos pueden ser escasos. La tasa de desempleo contin\u00faa en un 25%. Comenzamos la crisis con una tasa del 4%\r\n\r\n\u00a0\u00a0<\/p><p>Unidos con Israel agradece al\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.genesisprize.org\" target=\"_blank\"><strong>Genesis Prize<\/strong><\/a> por su generoso apoyo.<\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER UNA DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oravax Medical y Genomma Lab Internacional anunciaron una alianza estrat\u00e9gica para desarrollar y comercializar las dosis para Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":396493,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37918],"tags":[42651,42429,41842,42652],"class_list":["post-407412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coronavirus-en-israel","tag-genomma-lab-internacional","tag-oravax-medical","tag-vacuna-oral","tag-vacuna-oral-de-israel"],"better_featured_image":{"id":396493,"alt_text":"","caption":"(Shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":600,"height":400,"file":"2021\/07\/medicine-1.jpg","sizes":{"medium":{"file":"medicine-1-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-300x200.jpg"},"thumbnail":{"file":"medicine-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-150x150.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"medicine-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"medicine-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"medicine-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"medicine-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"medicine-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"medicine-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"medicine-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"medicine-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"medicine-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"medicine-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"medicine-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"medicine-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"medicine-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"medicine-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"medicine-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":396475,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/medicine-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=407412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407412\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=407412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=407412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=407412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}