{"id":403812,"date":"2021-10-21T06:25:10","date_gmt":"2021-10-21T06:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=403812"},"modified":"2021-10-21T09:25:10","modified_gmt":"2021-10-21T06:25:10","slug":"conoces-todo-sobre-el-pan-de-jala-seguro-que-esto-no","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/conoces-todo-sobre-el-pan-de-jala-seguro-que-esto-no\/","title":{"rendered":"\u00bfConoces todo sobre el pan de jal\u00e1? \u00a1Seguro que esto no!"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>Tradici\u00f3n t\u00edpica en la mesa de los viernes a la noche durante todo el a\u00f1o, el pan de jal\u00e1 se us\u00f3 para designar los dos panes, trenzados o no, que son la base de las tres comidas de Shabat. A continuaci\u00f3n, repasamos cinco datos que probablemente no sab\u00edas de este alimento.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Fuente: Aurora<\/p>\n<p>Significado<br \/>\nSi tomamos en cuenta el significado b\u00edblico y hal\u00e1jico (concerniente a la ley jud\u00eda), la jal\u00e1 es un trozo de masa que se separa, se quema y que consagra a Dios en cada cocci\u00f3n. Esta actividad se llama \u00abhafrashat jal\u00e1\u00bb o separaci\u00f3n de la jal\u00e1, que se hace previo a comenzar con el amasado.<\/p>\n<p>2. 40 a\u00f1os en el desierto<\/p>\n<p>La jal\u00e1 representa el man\u00e1 (comida enviada milagrosamente por Dios a los israelitas durante su periplo a trav\u00e9s del desierto). \u00c9sta ca\u00eda desde el cielo por raciones diarias y una doble en la v\u00edspera de Shabat, dado que no ca\u00eda durante dicha jornada. Por esto, se deben poner dos jalot (jal\u00e1 en plural) en la mesa de Shabat y para cada comida.<\/p>\n<p>3. Para las mujeres jud\u00edas, es un mandamiento<\/p>\n<p>Seg\u00fan la ley jud\u00eda, existen tres mandamientos que las mujeres jud\u00edas deben respetar: la jal\u00e1, la nid\u00e1 (ley de pureza familiar) y el encendido de velas de shabat y d\u00edas festivos.<\/p>\n<p>Al preparar las jalot, la mujer puede recibir y concederse bendiciones a s\u00ed misma, a su familia y a cualquiera que lo necesite.<\/p>\n<p>4. Un mismo pan, distintas formas de prepararlo<\/p>\n<p>Hist\u00f3ricamente, los jud\u00edos sefarad\u00edes les daban una forma cl\u00e1sica a los panes durante la semana. En Shabat, se usaba harina blanca, para la gente de clase alta, en contrapartida de la de trigo integral. Tras ellos, hubo varios grupos de personas que le dieron su toque especial a la jal\u00e1. Entre ellos, estaban los persas, los yemen\u00edes, jud\u00edos indios y de Mumbai, y tambi\u00e9n los comunidades alemanas.<\/p>\n<p>5. El motivo de la trenza<\/p>\n<p>La trenza representa la idea de fusi\u00f3n y unidad. Muestra c\u00f3mo las diferencias se pueden encontrar en una uni\u00f3n pac\u00edfica y arm\u00f3nica el d\u00eda de shabat.<\/p>\n<non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradici\u00f3n t\u00edpica en la mesa de los viernes a la noche durante todo el a\u00f1o, el pan de jal\u00e1 se us\u00f3 para designar los dos panes, trenzados o no, que son la base de las tres comidas de Shabat. A continuaci\u00f3n, repasamos cinco datos que probablemente no sab\u00edas de este alimento.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":403813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[214],"tags":[42368,42367,3148],"class_list":["post-403812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viviendo-la-tora","tag-jala","tag-pan-de-jala","tag-shabat"],"better_featured_image":{"id":403813,"alt_text":"","caption":"Pan de Jal\u00e1, t\u00edpico de Shabat (Shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":2560,"height":1707,"file":"2021\/10\/shutterstock_1958188264-scaled.jpg","sizes":{"medium":{"file":"shutterstock_1958188264-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-300x200.jpg"},"large":{"file":"shutterstock_1958188264-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-1024x683.jpg"},"thumbnail":{"file":"shutterstock_1958188264-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"shutterstock_1958188264-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-768x512.jpg"},"1536x1536":{"file":"shutterstock_1958188264-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-1536x1024.jpg"},"2048x2048":{"file":"shutterstock_1958188264-2048x1365.jpg","width":2048,"height":1365,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-2048x1365.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"shutterstock_1958188264-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"shutterstock_1958188264-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"shutterstock_1958188264-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"shutterstock_1958188264-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"shutterstock_1958188264-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"shutterstock_1958188264-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"shutterstock_1958188264-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"shutterstock_1958188264-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"shutterstock_1958188264-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"shutterstock_1958188264-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"shutterstock_1958188264-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"shutterstock_1958188264-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"shutterstock_1958188264-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-779x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"shutterstock_1958188264-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"shutterstock_1958188264-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"shutterstock_1958188264-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"shutterstock_1958188264-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"shutterstock_1958188264-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"shutterstock_1958188264-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"shutterstock_1958188264-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"shutterstock_1958188264-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"shutterstock_1958188264-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"shutterstock_1958188264-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"shutterstock_1958188264-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"shutterstock_1958188264-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"shutterstock_1958188264-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"Shutterstock","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"Copyright (c) 2021 OlgaBombologna\/Shutterstock.  No use without permission.","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"Homemade,Braided,Challah,Bread,Decorated,With,Sesame,Seeds.,Top,View.","orientation":"1","keywords":["symbol,sabbath,food styling,isolated,challah,hanukkah,khala,shab"]},"original_image":"shutterstock_1958188264.jpg"},"post":403812,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/shutterstock_1958188264-scaled.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=403812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/403812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/403813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=403812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=403812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}