{"id":400258,"date":"2021-09-03T13:16:31","date_gmt":"2021-09-03T13:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=400258"},"modified":"2021-09-03T16:16:31","modified_gmt":"2021-09-03T13:16:31","slug":"video-las-100-voces-del-shofar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/video-las-100-voces-del-shofar\/","title":{"rendered":"V\u00cdDEO: Las 100 voces del Shofar"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><strong>\u00bfCOMO SE PREPARA UN SHOFAR?<\/strong><br \/>\nLa Mitsv\u00e1 m\u00e1s importante de Rosh HaShan\u00e1 es escuchar el Shofar. El Shofar es un cuerno de animal que ha sido modificado a) removiendo el relleno de la funda cornea del cuerno y b) abriendo una boquilla en el extremo m\u00e1s estrecho del cuerno. En este video (en hebreo) se puede apreciar todo el proceso de producci\u00f3n del Shofar<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mjEepUg5M0k\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>TUTORIAL<\/strong><br \/>\nAhora bien, \u00bfc\u00f3mo se hace sonar al Shofar?<br \/>\nCuando uno quiere hacer sonar el Shofar no debe colocar el Shofar \u00abdentro\u00bb de su boca entre los labios, como si estuviera inflando un globo. Si uno sopla aire dentro del Shofar , no producir\u00e1 ning\u00fan sonido. El Shofar debe ser colocado \u00absobre\u00bb los labios cerrados, en un lado de la boca (de ser posible, el lado derecho) o en el medio de la boca. Una vez que el Shofar est\u00e1 apoyado sobre los labios se debe soplar aire con los labios bien presionados, emitiendo el sonido de la letra \u00abP\u00bb, mientras se hace vibrar los labios<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UwOJYEKE1_8\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>No hay que inflar las mejillas ni forzar los pulmones tomando demasiado aire. Hay que respirar lo m\u00e1s normalmente posible.<br \/>\nLa parte m\u00e1s dif\u00edcil es ajustar la boquilla del Shofar en los labios, evitando que el aire se escape por cualquier otro punto de la boca, en el \u00e1ngulo correcto. Esto requiere pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>Nuevamente, los pasos a tener en cuenta para sonar el Shofar son:<br \/>\n1. Cerrar los labios.<br \/>\n2. Hacer vibrar los labios potentemente con la letra \u00abP\u00bb.<br \/>\n3. Colocar la boquilla del Shofar sobre los labios.<br \/>\n4. Ubicarlo y re-ubicarlo en el \u00e1ngulo indicado hasta que el Shofar emita el sonido deseado.<\/p>\n<p>LAS VOCES DEL SHOFAR (qolot)<br \/>\nCada Shofar tiene una voz diferente, como los seres humanos. Y cada Shofar emite una \u00fanica nota musical. En Rosh HaShan\u00e1 hacemos sonar esa nota de tres maneras diferentes, que los Sabios llaman \u00abvoces\u00bb. La primera \u00abvoz\u00bb se llama teqi\u2019a. La \u00abteqi\u2019a\u00bb es el sonido m\u00e1s largo, ininterrumpido y simple. Luego tenemos shebarim: aqu\u00ed dividimos el sonido del Shofar en tres voces cortas, interrumpiendo el aire que llega al Shofar tapando la boquilla con la lengua. Finalmente, tenemos la teru\u2019a que consta de nueve voces muy cortitas. La teru\u2019a se produce dando como golpecitos con la lengua sobre la boquilla del Shofar.<br \/>\nEn este video (entre 6-9 segundos) se puede escuchar la forma m\u00e1s com\u00fan de producir el sonido de la teru\u2019a<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3ErnrlAsnio\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Seg\u00fan otras tradiciones para producir el sonido de la teru\u2019a, en lugar de dar \u00abgolpecitos\u00bb con la lengua, se roza la boquilla del Shofar creando como \u00abondas\u00bb, que suenan un poco menos divididas. En este video se aprecia esta forma de hacer sonar la teru\u2019a, t\u00edpica de los jud\u00edos de Yemen y de algunas comunidades jud\u00edas de Siria.<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dpF8O2bL2V4\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>LOS 100 SONIDOS<br \/>\nLa combinaci\u00f3n de sonidos del Shofar en Rosh haShan\u00e1 es la siguiente:<br \/>\nteqi\u2019a \/ shebarim-teru\u2019a \/ teqi\u2019a (4 voces).<br \/>\nteqi\u2019a \/ shebarim \/ teqi\u2019a (3 voces)<br \/>\nteqi\u2019a \/ teru\u2019a \/ teqi\u2019a (3 voces)<br \/>\nEsta f\u00f3rmula consiste de 10 voces. Y se repite 10 veces durante Rosh haShan\u00e1. 3 veces antes de la Tefil\u00e1 de Musaf, 3 veces durante Musaf, 3 veces durante la repetici\u00f3n de Musaf y una \u00faltima vez m\u00e1s despu\u00e9s de Musaf. Y as\u00ed, en total, durante cada d\u00eda de Rosh haShan\u00e1 escuchamos 100 sonidos del Shofar (\u05de\u05d0\u05d4 \u05e7\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea).<\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Mitsv\u00e1 m\u00e1s importante de Rosh HaShan\u00e1 es escuchar el Shofar. El Shofar es un cuerno de animal que ha sido modificado a) removiendo el relleno de la funda cornea del cuerno y b) abriendo una boquilla en el extremo m\u00e1s estrecho del cuerno. En este video (en hebreo) se puede apreciar todo el proceso de producci\u00f3n del Shofar<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":258806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1114],"tags":[2422],"class_list":["post-400258","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-videos-es","tag-shofar-es","post_format-post-format-video"],"better_featured_image":{"id":258806,"alt_text":"","caption":"(Shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1000,"height":667,"file":"2015\/09\/shutterstock_8175694.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"shutterstock_8175694-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-150x150.jpg"},"medium":{"file":"shutterstock_8175694-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-300x200.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"shutterstock_8175694-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"shutterstock_8175694-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"shutterstock_8175694-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"shutterstock_8175694-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"shutterstock_8175694-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"shutterstock_8175694-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"shutterstock_8175694-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"shutterstock_8175694-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"shutterstock_8175694-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"shutterstock_8175694-1000x640.jpg","width":1000,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-1000x640.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"shutterstock_8175694-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.5% (5.9&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-779x519.jpg"},"uwi-featured-carousel-video":{"file":"shutterstock_8175694-889x399.jpg","width":889,"height":399,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.8% (5.0&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-889x399.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"shutterstock_8175694-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 11.7% (1.1&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"shutterstock_8175694-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 11.8% (1.0&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"shutterstock_8175694-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 11.7% (636.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"shutterstock_8175694-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"shutterstock_8175694-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.3% (1.1&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"shutterstock_8175694-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 11.9% (859.0&nbsp;B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"shutterstock_8175694-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.9% (8.2&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"shutterstock_8175694-1000x639.jpg","width":1000,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 14.5% (9.4&nbsp;kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-1000x639.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"shutterstock_8175694-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":0},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 5.0% (20.5&nbsp;kB)"},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/shutterstock_8175694.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=400258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/400258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=400258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=400258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=400258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}