{"id":364744,"date":"2020-09-29T19:04:39","date_gmt":"2020-09-29T16:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=364744"},"modified":"2020-09-30T12:22:59","modified_gmt":"2020-09-30T09:22:59","slug":"israeli-gana-un-premio-de-1m-por-sus-avances-en-la-cura-contra-el-cancer-tras-vencerlo-ella-misma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/israeli-gana-un-premio-de-1m-por-sus-avances-en-la-cura-contra-el-cancer-tras-vencerlo-ella-misma\/","title":{"rendered":"Israel\u00ed gana un premio de 1M $ por sus avances en la cura contra el c\u00e1ncer tras vencerlo ella misma"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><strong><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Una sobreviviente de c\u00e1ncer de mama, Regina Barzilay gana un prestigioso premio por avanzar en el diagn\u00f3stico del c\u00e1ncer y la s\u00edntesis de f\u00e1rmacos utilizando inteligencia artificial.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Por Yaqir Benzion, Unidos con Israel<\/span><\/em><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">El prestigioso Instituto de Tecnolog\u00eda de Massachusetts (MIT) de Estados Unidos anunci\u00f3 que la profesora israel\u00ed Regina Barzilay es la primera en recibir el premio m\u00e1s reciente por logros que se considera el Premio Nobel en el campo de la inteligencia artificial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">La Asociaci\u00f3n para el Avance de la Inteligencia Artificial (AAAI, por sus siglas en ingl\u00e9s) otorg\u00f3 a Barzilay su nuevo premio de IA de $ 1 mill\u00f3n en beneficio de la humanidad por su trabajo que ha tenido \u00abun impacto transformador en la sociedad\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Barzilay se gradu\u00f3 de la Universidad Ben-Gurion del Negev y obtuvo su doctorado en la Universidad de Columbia antes de convertirse en profesora del MIT en 2003. Una estrella brillante en el mundo de la IA, anteriormente ha ganado numerosos premios tanto por su excelencia en su campo como por maestra estrella en el MIT, donde es miembro del Laboratorio de Ciencias de la Computaci\u00f3n e Inteligencia Artificial (CSAIL).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">El premio reconoce su trabajo en el avance de los modelos de aprendizaje autom\u00e1tico para el desarrollo de antibi\u00f3ticos y otros medicamentos, y para detectar y diagnosticar el c\u00e1ncer de mama en etapas tempranas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Su creciente enfoque en la atenci\u00f3n de la salud fue provocado por su propia supervivencia despu\u00e9s de que le diagnosticaran c\u00e1ncer de mama en el a\u00f1o 2014. Cre\u00f3 algoritmos para el diagn\u00f3stico temprano del c\u00e1ncer de mama y la evaluaci\u00f3n de riesgos que se han probado en hospitales de varios pa\u00edses. Barzilay ahora est\u00e1 trabajando con organizaciones de c\u00e1ncer de mama para que sus herramientas de diagn\u00f3stico est\u00e9n disponibles para las poblaciones desfavorecidas de todo el mundo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Para Barzilay, es personal. Al desarrollar sus modelos de inteligencia artificial, se dio cuenta de que si un sistema como el suyo hubiera existido en ese momento, sus m\u00e9dicos podr\u00edan haber detectado su c\u00e1ncer dos o tres a\u00f1os antes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u201cA trav\u00e9s de mi propia experiencia de vida, me di cuenta de que podemos crear tecnolog\u00eda que puede aliviar el sufrimiento humano y cambiar nuestra comprensi\u00f3n de las enfermedades\u201d, dijo Barzilay. \u00abMe siento afortunada de haber encontrado colaboradores que comparten mi pasi\u00f3n y que me han ayudado a hacer realidad esta visi\u00f3n\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Su otro trabajo incluye el desarrollo de modelos de aprendizaje autom\u00e1tico para el descubrimiento de f\u00e1rmacos, incluido un nuevo antibi\u00f3tico llamado Halicin descubierto el a\u00f1o pasado que demostr\u00f3 ser capaz de matar muchas especies de bacterias que causan enfermedades y que son resistentes a los antibi\u00f3ticos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"corona\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_1664856475-scaled.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>ISRAEL, PRIMER PA\u00cdS DEL MUNDO EN VACUNACI\u00d3N<\/h2><p><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\" target=\"_blank\"><strong> Dona al Fondo de ayuda de United with Israel para luchar contra la grave crisis econ\u00f3mica que sufren millones de israel\u00edes <\/strong><\/a>. Israel es el pa\u00eds con un mayor \u00edndice de vacunaci\u00f3n del mundo, por poblaci\u00f3n. El 50% de los israel\u00edes ya se han vacunado.\r\nAhora es el momento de ayudar a los que m\u00e1s quieres.\r\n\r\n<\/p><p> Los israel\u00edes necesitan tu ayuda. Los alimentos y suministros m\u00e9dicos pueden ser escasos. La tasa de desempleo contin\u00faa en un 25%. Comenzamos la crisis con una tasa del 4%\r\n\r\n\u00a0\u00a0<\/p><p>Unidos con Israel agradece al\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.genesisprize.org\" target=\"_blank\"><strong>Genesis Prize<\/strong><\/a> por su generoso apoyo.<\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER UNA DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode><\/span><\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una sobreviviente de c\u00e1ncer de mama, Regina Barzilay gana un prestigioso premio por avanzar en el diagn\u00f3stico del c\u00e1ncer y la s\u00edntesis de f\u00e1rmacos utilizando inteligencia artificial.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":364746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[211],"tags":[],"class_list":["post-364744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luz-para-las-naciones"],"better_featured_image":{"id":364746,"alt_text":"","caption":"Prof. Regina Barzilay of MIT. (Facebook)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1368,"height":677,"file":"2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1.jpg","sizes":{"medium":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-300x148.jpg","width":300,"height":148,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-300x148.jpg"},"large":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1024x507.jpg","width":1024,"height":507,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1024x507.jpg"},"thumbnail":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-768x380.jpg","width":768,"height":380,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-768x380.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-780x386.jpg","width":780,"height":386,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-780x386.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1024x677.jpg","width":1024,"height":677,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1024x677.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-779x386.jpg","width":779,"height":386,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-779x386.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1123x677.jpg","width":1123,"height":677,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-1123x677.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":364744,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Prof-Regina-Barzilay-MIT-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/364746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=364744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=364744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}