{"id":360327,"date":"2020-08-16T16:19:29","date_gmt":"2020-08-16T13:19:29","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=360327"},"modified":"2020-08-17T13:12:42","modified_gmt":"2020-08-17T10:12:42","slug":"israel-y-emiratos-arabes-unidos-comienzan-a-trabajar-juntos-el-primer-objetivo-luchar-contra-el-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/israel-y-emiratos-arabes-unidos-comienzan-a-trabajar-juntos-el-primer-objetivo-luchar-contra-el-coronavirus\/","title":{"rendered":"Israel y Emiratos \u00c1rabes Unidos comienzan a trabajar juntos – El primer objetivo, luchar contra el coronavirus"},"content":{"rendered":"

Aunque el tratado de paz entre Israel y los Emitatos \u00c1rabes Unidos a\u00fan no se ha firmado a\u00fan, ambos pa\u00edses no han perdido tiempo en lanzar proyectos conjuntos.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Por Yakir Benzion, Unidos con Israel<\/span><\/em><\/p>\n

Ya el domingo comenz\u00f3 a funcionar el servicio telef\u00f3nico directo entre el Estado jud\u00edo y su nuevo socio del Golfo. <\/span>The Associated Press<\/span><\/em> inform\u00f3 que los periodistas en sus oficinas en Jerusalem y Dubai pudieron llamarse entre s\u00ed desde tel\u00e9fonos fijos y celulares registrados con el c\u00f3digo de pa\u00eds de Israel +972.<\/span><\/p>\n

Antes del domingo, las personas en los Emiratos \u00c1rabes Unidos que intentaron llamar a Israel directamente encontraron un mensaje de \u00abesta llamada no se puede conectar\u00bb.<\/span><\/p>\n

Para conmemorar la ocasi\u00f3n, el ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos \u00c1rabes Unidos, Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan, telefone\u00f3 a su hom\u00f3logo israel\u00ed, Gabi Ashkenazi, seg\u00fan dijeron funcionarios del Golfo.<\/span><\/p>\n

\u00abMuchas oportunidades econ\u00f3micas se abrir\u00e1n ahora, y estos pasos de construcci\u00f3n de confianza son un paso importante hacia el avance de los intereses de los estados\u00bb, dijo el ministro de Comunicaciones de Israel, Yoaz Handel.<\/span><\/p>\n

Esas llamadas telef\u00f3nicas directas ser\u00e1n \u00fatiles para las empresas israel\u00edes y de los Emiratos \u00c1rabes Unidos que quieran hacer negocios, incluidas dos empresas que ya han cerrado un acuerdo de cooperaci\u00f3n en la investigaci\u00f3n de COVID-19.<\/span><\/p>\n

En Abu Dhabi, la empresa de tecnolog\u00eda israel\u00ed con sede en Herzliya Tera Group firm\u00f3 un acuerdo de cooperaci\u00f3n con el grupo de inversi\u00f3n nacional APEX, con sede en los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Ambos colaborar\u00e1n en la investigaci\u00f3n y el desarrollo relacionados con la COVID-19, incluido un dispositivo que har\u00e1 que el proceso de prueba del coronavirus sea m\u00e1s r\u00e1pido, m\u00e1s f\u00e1cil y m\u00e1s preciso.<\/span><\/p>\n

La agencia de noticias Emerati WAM inform\u00f3 que el presidente de APEX, Khalifa Yousef Khoury, dijo que el acuerdo \u201cinaugura el comercio, la econom\u00eda y las asociaciones efectivas entre los sectores empresariales emirat\u00ed e israel\u00ed, en beneficio de servir a la humanidad mediante el fortalecimiento de la investigaci\u00f3n y los estudios sobre el nuevo coronavirus\u00bb,<\/span><\/p>\n

La semana pasada, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que se espera que el <\/span>acuerdo de paz que conduce a una normalizaci\u00f3n total de las relaciones diplom\u00e1ticas<\/span><\/a> entre los dos estados se firme en la Casa Blanca en las pr\u00f3ximas semanas. Los Emiratos \u00c1rabes Unidos se convertir\u00e1n en el tercer pa\u00eds \u00e1rabe en firmar un acuerdo de paz con Israel, y se espera que otros lo sigan.<\/span><\/p>\n

<\/a>

ISRAEL, PRIMER PA\u00cdS DEL MUNDO EN VACUNACI\u00d3N<\/h2>

Dona al Fondo de ayuda de United with Israel para luchar contra la grave crisis econ\u00f3mica que sufren millones de israel\u00edes <\/strong><\/a>. Israel es el pa\u00eds con un mayor \u00edndice de vacunaci\u00f3n del mundo, por poblaci\u00f3n. El 50% de los israel\u00edes ya se han vacunado.\r\nAhora es el momento de ayudar a los que m\u00e1s quieres.\r\n\r\n<\/p>

Los israel\u00edes necesitan tu ayuda. Los alimentos y suministros m\u00e9dicos pueden ser escasos. La tasa de desempleo contin\u00faa en un 25%. Comenzamos la crisis con una tasa del 4%\r\n\r\n\u00a0\u00a0<\/p>

Unidos con Israel agradece al\u00a0 Genesis Prize<\/strong><\/a> por su generoso apoyo.<\/p>

HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER UNA DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode><\/span><\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aunque el tratado de paz entre Israel y los Emitatos \u00c1rabes Unidos a\u00fan no se ha firmado a\u00fan, ambos pa\u00edses no han perdido tiempo en lanzar proyectos conjuntos.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":340086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[213,37918],"tags":[37485,39389,37525,39388,39387],"class_list":["post-360327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guerrapaz","category-coronavirus-en-israel","tag-coronavirus-es","tag-coronavirus-en-eau","tag-coronavirus-en-israel","tag-emitatos-arabes-unidos","tag-israel-y-los-emitatos-arabes-unidos"],"better_featured_image":{"id":340086,"alt_text":"","caption":"(shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1024,"height":676,"file":"2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1.jpg","sizes":{"medium":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-300x198.jpg","width":300,"height":198,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-300x198.jpg"},"thumbnail":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-768x507.jpg","width":768,"height":507,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-768x507.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-780x515.jpg","width":780,"height":515,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-780x515.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-1024x640.jpg","width":1024,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-1024x640.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-779x514.jpg","width":779,"height":514,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-779x514.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-1024x639.jpg","width":1024,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-1024x639.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"post":340085,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/shutterstock_1677438415-scaled-e1585763694673-1024x676-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=360327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/360327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/340086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=360327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=360327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=360327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}