{"id":359839,"date":"2020-08-12T10:05:27","date_gmt":"2020-08-12T10:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=359839"},"modified":"2020-08-12T13:05:27","modified_gmt":"2020-08-12T10:05:27","slug":"mientras-hezbola-conserve-su-arsenal-el-libano-seguira-estando-en-peligro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/mientras-hezbola-conserve-su-arsenal-el-libano-seguira-estando-en-peligro\/","title":{"rendered":"Mientras Hezbol\u00e1 conserve su arsenal, el L\u00edbano seguir\u00e1 estando en peligro"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><strong><em>La descomunal explosi\u00f3n registrada el pasado martes en Beirut\u00a0fue una tragedia. Pero,\u00a0como suele ocurrir en el L\u00edbano, se trat\u00f3 de una tragedia evitable.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Por\u00a0<a href=\"https:\/\/elmed.io\/author\/jonathan-schanzer\/\">Jonathan Schanzer<\/a><\/p>\n<p>Las 2.750 toneladas de nitrato de amonio que, seg\u00fan se ha informado, estaban en un almac\u00e9n al menos desde 2014, sin que nadie las reclamara y sin que estuvieran sometidas al menor control, son otro signo del liderazgo fallido y el\u00a0<strong>desgobierno de la elite pol\u00edtica libanesa<\/strong>. Como m\u00ednimo, hablamos de ineptitud.<\/p>\n<p>El hecho de que un cargamento masivo de material explosivo estuviera en el puerto de Beirut, que desde hace mucho se sospecha es utilizado por<strong>\u00a0Hezbol\u00e1<\/strong>\u00a0para sus tr\u00e1ficos il\u00edcitos, suscita problem\u00e1ticos interrogantes acerca de si el grupo terrorista respaldado por Ir\u00e1n, que adem\u00e1s resulta ser el pegamento que mantiene unido al Gobierno liban\u00e9s, ten\u00eda alguna intenci\u00f3n de utilizarlo en un ataque.<\/p>\n<p>Aunque ahora sepamos que la explosi\u00f3n fue un terrible accidente, la mayor\u00eda de los analistas de la regi\u00f3n se preguntaron en un primer momento (lo admitan o no) si se trat\u00f3 de un\u00a0<strong>ataque militar<\/strong>. La idea de que un agente externo, especialmente Israel, pudiera haber atacado un dep\u00f3sito de armas en el puerto de la capital libanesa era muy f\u00e1cil de concebir, dadas las peripecias del conflicto en las \u00faltimas cuatro d\u00e9cadas.<\/p>\n<p>Los libaneses est\u00e1n pr\u00e1cticamente convencidos de que lo sucedido el martes, la destrucci\u00f3n masiva de propiedades y la muerte de, seg\u00fan se estima, 135 personas, puede ser el preludio de algo mucho peor. Y es que\u00a0<strong>el estallido de un conflicto militar terrible sigue siendo bastante posible<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Hezbol\u00e1 contin\u00faa almacenando armas a unos niveles alarmantes<\/strong>. Las estimaciones sugieren que tiene 150.000 cohetes de diversos alcances repartidos por todo el pa\u00eds, a menudo en lugares densamente poblados. Hezbol\u00e1 ha convertido a los libaneses en los escudos humanos de su arsenal, dise\u00f1ado para librar la guerra contra Israel. En los \u00faltimos meses, altos mandos israel\u00edes han advertido de que la organizaci\u00f3n terrorista ha almacenado armas inteligentes que pueden burlar las defensas israel\u00edes, alcanzar objetivos sensibles y provocar grandes matanzas. As\u00ed las cosas, Jerusal\u00e9n ha dejado claro que podr\u00eda tener que llevar a cabo operaciones preventivas. En otras palabras: est\u00e1 advirtiendo de que puede haber guerra.<\/p>\n<p>Que no haya dudas:\u00a0<strong>los israel\u00edes no quieren la guerra<\/strong>. Por eso han evitado golpear el arsenal misil\u00edstico de Hezbol\u00e1, aun cuando se ha expandido de manera alarmante en los \u00faltimos a\u00f1os. Tras la cat\u00e1strofe del martes, el Ej\u00e9rcito israel\u00ed se afan\u00f3 en demostrar que no era responsable de lo sucedido, e incluso se mostr\u00f3 dispuesto a ayudar. El ministro de Defensa, Benny Gantz, adopt\u00f3 la inusual decisi\u00f3n de anunciar en Twitter: \u201cIsrael se ha acercado al L\u00edbano haciendo uso de canales diplom\u00e1ticos y militares internacionales para ofrecer a su Gobierno ayuda humanitaria de car\u00e1cter sanitario\u201d.<\/p>\n<p>Dejando al margen esta muestra de buena voluntad, la explosi\u00f3n de Beirut deber\u00eda servir de\u00a0<strong>llamada de atenci\u00f3n<\/strong>. Si el arsenal de Hezbol\u00e1 no es desmantelado en breve, es probable que se produzcan nuevas explosiones.<\/p>\n<p><strong>Para el L\u00edbano, el momento no podr\u00eda ser peor<\/strong>. Su deuda supera los 90.000 millones de d\u00f3lares, por culpa de la corrupci\u00f3n, la codicia y las actividades financieras il\u00edcitas de Hezbol\u00e1 y de la elite pol\u00edtica. El paquete de rescate no ser\u00e1 dif\u00edcil de armar, por los recursos que est\u00e1 exigiendo la pandemia global del coronavirus y por la recesi\u00f3n econ\u00f3mica mundial. A\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil es que llegue la ayuda financiera, mientras un grupo terrorista como Hezbol\u00e1 siga siendo el eje de la pol\u00edtica y la econom\u00eda del pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>El L\u00edbano bulle de frustraci\u00f3n<\/strong>. Son muchos los que culpan de la explosi\u00f3n del martes a la \u00e9lite pol\u00edtica y a Hezbol\u00e1. La frustraci\u00f3n no es infundada ni nueva. La gente lleva a\u00f1os protestando contra los fracasos del Gobierno.<\/p>\n<p><strong>Ha llegado el momento de actuar<\/strong>\u00a0teniendo en cuenta eso sentimiento y de capitalizar el hecho de que el mundo est\u00e1 prestando atenci\u00f3n a ese rinc\u00f3n del mundo \u00e1rabe. La presi\u00f3n internacional puede empujar en pro de la adopci\u00f3n de reformas pol\u00edticas en el L\u00edbano. Pero s\u00f3lo podr\u00e1n darse si las armas, las actividades financieras il\u00edcitas y la influencia pol\u00edtica de Hezbol\u00e1 disminuyen. El mundo \u00e1rabe tiene un papel que desempe\u00f1ar aqu\u00ed. Pero en \u00faltima instancia la materializaci\u00f3n de un cambio significativo depende del baqueteado pueblo liban\u00e9s.<\/p>\n<p><em>\u00a9\u00a0<a href=\"https:\/\/fdd-new.cmail19.com\/t\/ViewEmail\/r\/EBFCFA50A25935BF2540EF23F30FEDED\/29E5834A6024E91E25D77A725F39070E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Versi\u00f3n original<\/a>\u00a0(en ingl\u00e9s):\u00a0FDD<\/em><em><br \/>\n<\/em><em>\u00a9\u00a0Versi\u00f3n en espa\u00f1ol:\u00a0<a href=\"https:\/\/elmed.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Revista El Medio<\/a><\/em><\/p>\n<!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"corona\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_1664856475-scaled.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>ISRAEL, PRIMER PA\u00cdS DEL MUNDO EN VACUNACI\u00d3N<\/h2><p><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\" target=\"_blank\"><strong> Dona al Fondo de ayuda de United with Israel para luchar contra la grave crisis econ\u00f3mica que sufren millones de israel\u00edes <\/strong><\/a>. Israel es el pa\u00eds con un mayor \u00edndice de vacunaci\u00f3n del mundo, por poblaci\u00f3n. El 50% de los israel\u00edes ya se han vacunado.\r\nAhora es el momento de ayudar a los que m\u00e1s quieres.\r\n\r\n<\/p><p> Los israel\u00edes necesitan tu ayuda. Los alimentos y suministros m\u00e9dicos pueden ser escasos. La tasa de desempleo contin\u00faa en un 25%. Comenzamos la crisis con una tasa del 4%\r\n\r\n\u00a0\u00a0<\/p><p>Unidos con Israel agradece al\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.genesisprize.org\" target=\"_blank\"><strong>Genesis Prize<\/strong><\/a> por su generoso apoyo.<\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER UNA DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La descomunal explosi\u00f3n registrada el pasado martes en Beirut\u00a0fue una tragedia. Pero,\u00a0como suele ocurrir en el L\u00edbano, se trat\u00f3 de una tragedia evitable.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":358971,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[15355],"tags":[35616,4549,838,34350,3229,39293],"class_list":["post-359839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iran-terror-islamico","tag-beirut","tag-hezbola","tag-hezbollah-es","tag-jonathan-schanzer-es","tag-libano","tag-puerto-de-beirut"],"better_featured_image":{"id":358971,"alt_text":"","caption":"(screenshot)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":846,"height":518,"file":"2020\/08\/Beirut-2-1.jpg","sizes":{"medium":{"file":"Beirut-2-1-300x184.jpg","width":300,"height":184,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-300x184.jpg"},"thumbnail":{"file":"Beirut-2-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"Beirut-2-1-768x470.jpg","width":768,"height":470,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-768x470.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"Beirut-2-1-780x478.jpg","width":780,"height":478,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-780x478.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"Beirut-2-1-846x400.jpg","width":846,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-846x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"Beirut-2-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"Beirut-2-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"Beirut-2-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"Beirut-2-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"Beirut-2-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"Beirut-2-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-200x140.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"Beirut-2-1-779x477.jpg","width":779,"height":477,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-779x477.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"Beirut-2-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"Beirut-2-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"Beirut-2-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"Beirut-2-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"Beirut-2-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"Beirut-2-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"Beirut-2-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"Beirut-2-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"Beirut-2-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":358970,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Beirut-2-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/358971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=359839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=359839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}