{"id":348613,"date":"2020-05-10T07:51:20","date_gmt":"2020-05-10T07:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=348613"},"modified":"2020-05-10T10:51:20","modified_gmt":"2020-05-10T07:51:20","slug":"imagenes-asi-se-ve-el-mercado-de-jerusalem-en-tiempos-de-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/imagenes-asi-se-ve-el-mercado-de-jerusalem-en-tiempos-de-coronavirus\/","title":{"rendered":"IM\u00c1GENES: As\u00ed se ve el mercado de Jerusalem en tiempos de Coronavirus"},"content":{"rendered":"<div class=\"copete\">\n<p class=\"lead\"><em><strong>Les presentamos un nuevo reportaje gr\u00e1fico de Ariel Jerozolimski desde el mercado Majane Yehuda de Jerusalem.<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"pdestacada\">\n<p>Tras casi 2 meses pr\u00e1cticamente sin actividad, el famoso mercado \u201cMajane Yehuda\u201d de Jerusalem volvi\u00f3 a abrir sus puestos.<\/p>\n<p>Por m\u00e1s que es admirado por much\u00edsima gente, tanto locales como visitas, nunca fui uno de sus m\u00e1s fervientes admiradores.<\/p>\n<p>La experiencia al venir a comprar un viernes antes del mediod\u00eda me resultaba poco agradable: la limpieza dejaba mucho que desear, el ruido demasiado fuerte entre la multitud, los vendedores ofreciendo su mercader\u00eda y a eso sumados los empujones y pisotones por la cantidad de \u00a0gente.<\/p>\n<p>El estilo es distinto, pero prefiero \u00a0el Mercado agr\u00edcola de Montevideo, la feria de Barcelona y mercados de otros lugares del mundo \u00a0m\u00e1s limpios,prolijos y est\u00e9ticos, para comprar.<\/p>\n<p>Pero como fot\u00f3grafo es para m\u00ed un para\u00edso.<\/p>\n<p>Un espejo del mosaico humano de Jerusalem que proyecta un contraste de luz, rostros y colores admirable.<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_113916_7.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_113934_10.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_113958_18.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114507_9.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"642\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>El Corona le provoc\u00f3 un cambio:al venir de visita con su reapertura encontr\u00e9 un mercado m\u00e1s limpio, sin esa multitud impresionante, m\u00e1s prolijo y todos los compradores con sus m\u00e1scaras, los m\u00e1s estrictos sumando un pl\u00e1stico que les cubre la cara.<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114033_5.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114057_17.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La entrada es regulada con barreras que limitan el n\u00famero de personas que ingresan y empleados municipales que miden la fiebre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114123_4.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>La alegr\u00eda del reencuentro es visible en vendedores y clientes; venir a Majane Yehuda es mucho m\u00e1s que una actividad comercial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114237_1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"639\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114258_8.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"643\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114318_13.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114342_15.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Clientes en la cola de un puesto que vende el tradicional Falafel (bolitas de harina de garbanzo fritas que se sirven en un pan de pita con ensaladas y papas fritas) esperan con ansiedad recibir su porci\u00f3n y la devoran con la m\u00e1scara solo bajada un poco al ment\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wp-caption alignnone\"  style=\"width: 1024px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.semanariohebreojai.com\/cnt\/media\/20200509_114419_3.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"641\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Ariel Jerozolimski<\/p><\/div>\n<p>El viernes es el d\u00eda m\u00e1s vital del mercado cuando la gente viene a hacer las compras para preparar \u00a0la cena familiar de Shabat, y aqu\u00ed no hay que esperar a la puesta del sol para sentir el comienzo del mismo.<\/p>\n<p>Agradecemos a nuestros amigos de Semanario Hebreo Jai por la difusion de este art\u00edculo.<\/p>\n<!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"corona\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/shutterstock_1664856475-scaled.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>ISRAEL, PRIMER PA\u00cdS DEL MUNDO EN VACUNACI\u00d3N<\/h2><p><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\" target=\"_blank\"><strong> Dona al Fondo de ayuda de United with Israel para luchar contra la grave crisis econ\u00f3mica que sufren millones de israel\u00edes <\/strong><\/a>. Israel es el pa\u00eds con un mayor \u00edndice de vacunaci\u00f3n del mundo, por poblaci\u00f3n. El 50% de los israel\u00edes ya se han vacunado.\r\nAhora es el momento de ayudar a los que m\u00e1s quieres.\r\n\r\n<\/p><p> Los israel\u00edes necesitan tu ayuda. Los alimentos y suministros m\u00e9dicos pueden ser escasos. La tasa de desempleo contin\u00faa en un 25%. Comenzamos la crisis con una tasa del 4%\r\n\r\n\u00a0\u00a0<\/p><p>Unidos con Israel agradece al\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.genesisprize.org\" target=\"_blank\"><strong>Genesis Prize<\/strong><\/a> por su generoso apoyo.<\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/G1s\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER UNA DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>\n<\/div>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El estilo es distinto, pero prefiero \u00a0el Mercado agr\u00edcola de Montevideo, la feria de Barcelona y mercados de otros lugares del mundo \u00a0m\u00e1s limpios,prolijos y est\u00e9ticos, para comprar.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":348614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37918],"tags":[37525,38205,38554,36270,19183],"class_list":["post-348613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coronavirus-en-israel","tag-coronavirus-en-israel","tag-coronavirus-en-jerusalem","tag-mahane-yehuda-es","tag-mercado-de-jerusalem","tag-shuk-mahane-yehuda"],"better_featured_image":{"id":348614,"alt_text":"","caption":"Foto:Ariel Jerozolimski","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":1024,"height":641,"file":"2020\/05\/20200509_114057_17.jpg","sizes":{"medium":{"file":"20200509_114057_17-300x188.jpg","width":300,"height":188,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-300x188.jpg"},"thumbnail":{"file":"20200509_114057_17-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"20200509_114057_17-768x481.jpg","width":768,"height":481,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-768x481.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"20200509_114057_17-780x488.jpg","width":780,"height":488,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-780x488.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"20200509_114057_17-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"20200509_114057_17-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"20200509_114057_17-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"20200509_114057_17-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"20200509_114057_17-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"20200509_114057_17-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"20200509_114057_17-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"20200509_114057_17-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-960x640.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"20200509_114057_17-779x488.jpg","width":779,"height":488,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-779x488.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"20200509_114057_17-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"20200509_114057_17-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"20200509_114057_17-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"20200509_114057_17-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"20200509_114057_17-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"20200509_114057_17-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"20200509_114057_17-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"20200509_114057_17-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"20200509_114057_17-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"20200509_114057_17-1024x639.jpg","width":1024,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-1024x639.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"20200509_114057_17-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"5.6","credit":"Ariel Jerozolimski","camera":"Canon EOS 5D Mark II","caption":"08.05.20 - Mahane Yehuda market in Jerusalem resumes activity after most of its shops were closed following the Health Ministry regulations due to the Coronavirus pandemic.\r\nWith the reopening of the shops, the activity is reduced as the number of people allowed to enter is limited.\r\n\r\nPhoto:Ariel Jerozolimski","created_timestamp":"1588929158","copyright":"Ariel Jerozolimski","focal_length":"57","iso":"320","shutter_speed":"0.005","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"post":348613,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/20200509_114057_17.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}