{"id":336566,"date":"2020-03-05T16:34:26","date_gmt":"2020-03-05T13:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=336566"},"modified":"2020-03-05T21:35:04","modified_gmt":"2020-03-05T18:35:04","slug":"advertencia-de-coronavirus-los-principales-rabinos-en-israel-y-europa-instan-a-los-judios-a-no-besar-las-mezuzot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/advertencia-de-coronavirus-los-principales-rabinos-en-israel-y-europa-instan-a-los-judios-a-no-besar-las-mezuzot\/","title":{"rendered":"Advertencia de coronavirus: Los principales rabinos en Israel y Europa instan a los jud\u00edos a no besar las Mezuzot"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">El rabino jefe de Israel, David Lau, enfatiz\u00f3 que \u00abno hay mandamiento ni obligaci\u00f3n de besar una mezuz\u00e1\u00bb.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Por Benjamin Kerstein, <\/span><a href=\"https:\/\/www.algemeiner.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">The Algemeiner<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">El rabino jefe de Ashkenazi de Israel dictamin\u00f3 el mi\u00e9rcoles que los jud\u00edos no deben tocar ni besar <\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">mezuzot<\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"> , para evitar la infecci\u00f3n por el coronavirus. El presidente de la Conferencia de Rabinos Europeos dijo lo mismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">A pesar de los esfuerzos para contener la propagaci\u00f3n del virus en Israel, miles de personas en el pa\u00eds han sido puestas en cuarentena, incluido todos los estudiantes de un colegio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">El rabino jefe David Lau explic\u00f3 su postura sobre el contacto con <em>mezuzot<\/em>, en una carta oficial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00abEn estos d\u00edas, estamos presenciando la propagaci\u00f3n de una enfermedad grave\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Lau. \u00abNo hay duda de que las <em>mezuzot<\/em> no deben besarse y est\u00e1 prohibido tocarlas\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00abEs suficiente que una persona piense en las cosas escritas en la <em>mezuz\u00e1<\/em> al entrar y salir, y esto lo acompa\u00f1ar\u00e1 en su camino\u00bb, dijo el rabino.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Lau explic\u00f3 que \u00abno hay mandamiento ni obligaci\u00f3n de besar una <em>mezuz\u00e1<\/em>\u00ab, porque hacerlo es una tradici\u00f3n jud\u00eda m\u00e1s que una ley <\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">hal\u00e1jica<\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"> (legal jud\u00eda).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00abExiste una costumbre basada en fuentes antiguas de que [los jud\u00edos] tocar\u00edan la <em>mezuz\u00e1<\/em>, y solo m\u00e1s tarde comenzaron a besarla tambi\u00e9n\u00bb, dijo. \u00abCuando se dieron cuenta del hecho de que hab\u00eda un peligro all\u00ed, ya en el siglo XIX, uno de los grandes rabinos public\u00f3 una decisi\u00f3n de que hay que tener cuidado con esto\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">El Gran Rabino de Mosc\u00fa Pinchas Goldschmidt, el presidente de la Conferencia de Rabinos Europeos, fue m\u00e1s all\u00e1, y dijo en su propia carta oficial: \u00abEs aconsejable no besar a otras personas, as\u00ed como no besar <\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">siddurim<\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"> (libros de oraci\u00f3n), ni <\/span><span style=\"vertical-align: inherit;\"><em>mezuzot<\/em> ni <em>Sefer Tora<\/em>\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tambi\u00e9n dijo que las personas que est\u00e1n enfermas, ya sea que se deba claramente al coronavirus o no, deben quedarse en casa \u00abincluso si tienen que decir <\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Kaddish<\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"> [oraci\u00f3n por los muertos]\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Goldschmidt recomend\u00f3 adem\u00e1s que los desinfectantes para manos se coloquen en las sinagogas, y \u00abno podemos subestimar la importancia de lavarse las manos en todas las ocasiones prescritas por la <em>Halacha<\/em>\u00ab.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00abQue Di-s contenga esta epidemia, sane a los enfermos y gu\u00ede al cient\u00edfico a encontrar una vacuna\u00bb, agreg\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Tambi\u00e9n el mi\u00e9rcoles, el primer ministro Benjamin Netanyahu inst\u00f3 a los israel\u00edes a evitar los apretones de manos normales y demostr\u00f3 el saludo indio \u00abNamaste\u00bb como alternativa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"donate-es\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/shutterstock_1528562331-300x173.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2><p><p>\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p> <p>Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi><\/span><\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pesar de los esfuerzos para contener la propagaci\u00f3n del virus en Israel, miles de personas en el pa\u00eds han sido puestas en cuarentena, incluido todos los estudiantes de un colegio.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":336570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[214],"tags":[37836,37485,37525,10763,37835],"class_list":["post-336566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viviendo-la-tora","tag-besar-mezuzot","tag-coronavirus-es","tag-coronavirus-en-israel","tag-mezuza","tag-mezuzot"],"better_featured_image":{"id":336570,"alt_text":"","caption":"(Shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":869,"height":574,"file":"2020\/03\/mezuzah-1.jpg","sizes":{"medium":{"file":"mezuzah-1-300x198.jpg","width":300,"height":198,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-300x198.jpg"},"thumbnail":{"file":"mezuzah-1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"mezuzah-1-768x507.jpg","width":768,"height":507,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-768x507.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"mezuzah-1-780x515.jpg","width":780,"height":515,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-780x515.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"mezuzah-1-869x400.jpg","width":869,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-869x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"mezuzah-1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"mezuzah-1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"mezuzah-1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"mezuzah-1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"mezuzah-1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"mezuzah-1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-200x140.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"mezuzah-1-779x515.jpg","width":779,"height":515,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-779x515.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"mezuzah-1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"mezuzah-1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"mezuzah-1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"mezuzah-1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"mezuzah-1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"mezuzah-1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"mezuzah-1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"mezuzah-1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"mezuzah-1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":336566,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/mezuzah-1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}