{"id":327914,"date":"2020-01-06T11:05:41","date_gmt":"2020-01-06T08:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=327914"},"modified":"2020-01-06T11:05:41","modified_gmt":"2020-01-06T08:05:41","slug":"la-importancia-estrategica-unica-de-qassem-soleimani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/la-importancia-estrategica-unica-de-qassem-soleimani\/","title":{"rendered":"La importancia estrat\u00e9gica \u00fanica de Qassem Soleimani"},"content":{"rendered":"

En t\u00e9rminos de su influencia en los desarrollos estrat\u00e9gicos del Oriente Medio, Qassem Soleimani probablemente puede considerarse \u00abel hombre de la d\u00e9cada\u00bb.<\/strong> <\/em><\/p>\n

Por General (retirado) Gershon Hacohen – Fuente: BESA \u2013 Centro Begin-Sadat de Estudios Estrat\u00e9gicos<\/p>\n

Utilizando h\u00e1bilmente su preeminencia \u00fanica dentro del r\u00e9gimen islamista, explot\u00f3 la llamada \u00abPrimavera \u00c1rabe\u00bb para revitalizar las ambiciones imperialistas de Teher\u00e1n, supervisando personalmente el esfuerzo del r\u00e9gimen para crear una \u00abMedia Luna chi\u00ed\u00bb y expandir la influencia iran\u00ed a trav\u00e9s de la regi\u00f3n. Su muerte deja un profundo vac\u00edo de liderazgo que no ser\u00e1 llenado f\u00e1cilmente.<\/p>\n

En su nivel m\u00e1s alto, el liderazgo militar representa mucho m\u00e1s que una aglomeraci\u00f3n de habilidades profesionales, t\u00e9cnicas y operativas. As\u00ed como un arquitecto necesita sincronizarse colaborativamente con empresarios, contratistas y artesanos; tambi\u00e9n lo debe hacer un alto comandante militar, enfrentando desaf\u00edos mucho m\u00e1s abrumadores, tiene que mantener un di\u00e1logo con ambos la dirigencia pol\u00edtica y los estamentos militares subordinados. Por supuesto, el estamento pol\u00edtico es igualmente responsable de crear las condiciones adecuadas para tal di\u00e1logo estrat\u00e9gico, pero los asuntos en discusi\u00f3n y la profundidad de su sustancia, as\u00ed como la identificaci\u00f3n de las vicisitudes en evoluci\u00f3n y los momentos de decisi\u00f3n dependen en gran medida del estamento militar.<\/p>\n

L\u00edderes militares capaces de atravesar la tensi\u00f3n inherente entre los estamentos pol\u00edticos y militares son una rareza. La relaci\u00f3n \u00fanica de trabajo entre el jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de las (FDI), Mosh\u00e9 Dayan, y el primer ministro y ministro de Defensa, David Ben Gurion ofrece una destacada excepci\u00f3n. Tambi\u00e9n lo fue el v\u00ednculo \u00fanico entre Qassem Soleimani y el l\u00edder supremo de Ir\u00e1n, Ali Khamenei. Capitalizando su habilidad excepcional para establecer un di\u00e1logo honesto e \u00edntimo que involucrara la mutua y franca consideraci\u00f3n de las oportunidades y los riesgos, Soleimani gan\u00f3 la m\u00e1s alta estima y confianza de Khamenei. Esto lo puso en una posici\u00f3n \u00fanica de poder e influencia, muy por encima de su puesto oficial (y, para el caso, el de otros l\u00edderes iran\u00edes, incluido el presidente Rouhani). Este logro extraordinario ser\u00e1 dif\u00edcil de emular para sus sucesores.<\/p>\n

Tampoco deber\u00edan subestimarse las habilidades militares de Soleimani. Producto protot\u00edpico del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica (IRGC), que se llev\u00f3 la peor parte de la guerra de ocho a\u00f1os entre Ir\u00e1n e Iraq (la mayor\u00eda de los generales del Shah fueron ejecutados tras la revoluci\u00f3n iran\u00ed y muchos oficiales encarcelados). Soleimani se gan\u00f3 su fama como un joven comandante de divisi\u00f3n que no ten\u00eda miedo de confrontar al comandante de la IRGC, Mohsen Rezai. Forzado a luchar contra tremendos obst\u00e1culos materiales, sin sistema de armamentos de importancia cr\u00edtica tales como aviones de combate y tanques, el IRGC encabez\u00f3 el advenimiento de la concepci\u00f3n no convencional de la guerra de Ir\u00e1n, con Soleimani jugando un papel importante en este desarrollo.<\/p>\n

Tras la guerra, y especialmente despu\u00e9s de asumir el mando de la Fuerza Quds del IRGC en 1997, Soleimani llev\u00f3 esta estrategia a alturas sin precedentes al crear una extensa infraestructura subversiva y terrorista en todo el Oriente Medio y m\u00e1s all\u00e1, imbuida de ingeniosas ideas operativas y organizada en marcos flexibles que se correspond\u00edan a las circunstancias locales cambiantes y a los cambios en la naturaleza de la guerra.<\/p>\n

En el proceso, Soleimani expandi\u00f3 los grupos terroristas existentes, tales como Hezbollah del L\u00edbano (y, en menor medida, los palestinos Hamas y Jihad Isl\u00e1mica) en formidables m\u00e1quinas de guerra que poseen cientos de miles de misiles y cohetes; transform\u00f3 a los hut\u00edes en una organizaci\u00f3n terrorista letal que mantiene a Yemen en guerra y plantea un peligro claro y presente para Arabia Saudita; cre\u00f3 una horda de milicias chi\u00eds que han jugado un papel clave en los conflictos iraqu\u00edes y sirios; y estableci\u00f3 c\u00e9lulas terroristas durmientes en todo el mundo.<\/p>\n

Soleimani hizo todo esto para promover las ambiciones imperialistas del r\u00e9gimen islamista, que fueron redobladas en fortaleza por la \u00abPrimavera \u00c1rabe\u00bb. Como les dijo a los estudiantes en un seminario teol\u00f3gico en la ciudad de Qom en mayo de 2011: \u00abHoy, la victoria o la derrota de Ir\u00e1n ya no tienen lugar en Mehran y Khorramshahr. Nuestras fronteras se han expandido y debemos presenciar la victoria en Egipto, Iraq, L\u00edbano y Siria. Este es el fruto de la revoluci\u00f3n isl\u00e1mica\u00bb.<\/p>\n

El general (retirado) Gershon Hacohen es investigador principal en el Centro Begin-Sadat de Estudios Estrat\u00e9gicos. Sirvi\u00f3 en las FDI durante 42 a\u00f1os. Comand\u00f3 tropas en batallas contra Egipto y Siria. Previamente, fue comandante de Cuerpo y de Colegios Militares de las FDI.<\/p>\n

Traducci\u00f3n: Aurora<\/p>\n<\/a>

\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2>

\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p>

Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p>

HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En t\u00e9rminos de su influencia en los desarrollos estrat\u00e9gicos del Oriente Medio, Qassem Soleimani probablemente puede considerarse \u00abel hombre de la d\u00e9cada\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":258082,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[15355],"tags":[9820,37087,36872,37086,1234,1621,36028,37088],"class_list":["post-327914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iran-terror-islamico","tag-amenaza-irani","tag-ataque-de-estados-unidos","tag-centro-begin-sadat-de-estudios-estrategicos","tag-estados-unidos-elimina-a-qassem-soleimani","tag-iran-es","tag-oriente-medio","tag-qassem-soleimani","tag-soleimani-es"],"better_featured_image":{"id":258082,"alt_text":"","caption":"General Qasem Soleimani, of the Iranian Quds Force. (Iranproject)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":640,"height":408,"file":"2015\/08\/qasem-soleimani.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"qasem-soleimani-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-150x150.jpg"},"medium":{"file":"qasem-soleimani-300x191.jpg","width":300,"height":191,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-300x191.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"qasem-soleimani-640x400.jpg","width":640,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 1.6% (223.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-640x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"qasem-soleimani-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"qasem-soleimani-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"qasem-soleimani-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"qasem-soleimani-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"qasem-soleimani-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"qasem-soleimani-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-200x140.jpg"},"uwi-featured-carousel-video":{"file":"qasem-soleimani-640x399.jpg","width":640,"height":399,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 15.5% (3.2 kB)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-640x399.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"qasem-soleimani-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.4% (772.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"qasem-soleimani-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 11.4% (733.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"qasem-soleimani-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 13.2% (436.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"qasem-soleimani-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"qasem-soleimani-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 12.1% (695.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"qasem-soleimani-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 11.9% (510.0 B)","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"qasem-soleimani-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":0},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 9.5% (3.1 kB)"},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/qasem-soleimani.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}