{"id":289922,"date":"2019-03-23T23:02:03","date_gmt":"2019-03-23T20:02:03","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=289922"},"modified":"2019-03-24T13:37:02","modified_gmt":"2019-03-24T10:37:02","slug":"israaid-envia-un-equipo-de-emergencia-a-mozambique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/israaid-envia-un-equipo-de-emergencia-a-mozambique\/","title":{"rendered":"IsraAID env\u00eda un equipo de emergencia a Mozambique"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">Se teme que al menos 1.000 personas mueran y decenas de miles pierdan sus hogares a ra\u00edz del cicl\u00f3n Idai.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Por Naama Barak, <\/span><a href=\"https:\/\/www.israel21c.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">ISRAEL21c<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">La ONG humanitaria israel\u00ed IsraAID est\u00e1 enviando un equipo de respuesta de emergencia a Mozambique, tras ser golpeado por el devastador cicl\u00f3n Idai, que se considera el peor desastre de la historia del hemisferio sur, seg\u00fan Naciones Unidas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">El cicl\u00f3n, que se extendi\u00f3 por Mozambique, Malawi y Zimbabwe en el sureste de \u00c1frica, destruy\u00f3 todo a su paso, dejando en ruinas casas, cultivos e infraestructura, y temores de que m\u00e1s de 1.000 personas hayan muerto en la tragedia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Se cree que m\u00e1s de 2.6 millones de personas en los tres pa\u00edses se ven afectados por la poderosa tormenta. Beira, la ciudad portuaria de Mozambique, la cuarta m\u00e1s grande del pa\u00eds, recibi\u00f3 un impacto directo del cicl\u00f3n, que lo destruy\u00f3 en un 90 por ciento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">IsraAID nace con el fin de distribuir suministros de emergencia, prestar primeros auxilios psicol\u00f3gicos y restablecer el acceso al agua potable a las comunidades afectadas en diversos pa\u00edses. Hoy realizan su actividad en Mozambique. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">\u00abMuchas personas se encuentran en situaciones desesperadas, varios miles luchan por sus vidas en este momento, sentados en los techos, en los \u00e1rboles y en otras \u00e1reas elevadas\u00bb, dijo el portavoz de UNICEF, Christophe Boulierac. \u00abEsto incluye familias y obviamente muchos ni\u00f1os\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">En 2018, los equipos de respuesta de emergencia de IsraAID llegaron a 26,300 personas en todo el mundo, proporcion\u00e1ndoles agua potable segura, apoyo psicol\u00f3gico y comunitario y alivio despu\u00e9s de desastres naturales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Los \u00faltimos dos a\u00f1os vieron c\u00f3mo la organizaci\u00f3n respond\u00eda a m\u00faltiples desastres, como los huracanes Florence, Michael y Harvey y los incendios forestales del norte de California en los Estados Unidos. Sus equipos a\u00fan operan en Guatemala, M\u00e9xico, Dominica y Puerto Rico tras los desastres naturales que azotaron en dichos pa\u00edses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Las donaciones para apoyar los esfuerzos de ayuda para el desastre de IsraAID en Mozambique se pueden hacer a trav\u00e9s del <\/span><a href=\"https:\/\/www.classy.org\/campaign\/israaid-emergency-relief-fund\/c146616\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"vertical-align: inherit;\">Fondo de Respuesta de Emergencia de IsraAID<\/span><\/a><span style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"donate-es\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/shutterstock_1528562331-300x173.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2><p><p>\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p> <p>Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi><\/span><\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IsraAID nace con el fin de distribuir suministros de emergencia, prestar primeros auxilios psicol\u00f3gicos y restablecer el acceso al agua potable a las comunidades afectadas en diversos pa\u00edses.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":289893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[211],"tags":[1067,33591],"class_list":["post-289922","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luz-para-las-naciones","tag-israaid-es","tag-mozambique-es"],"better_featured_image":{"id":289893,"alt_text":"Cyclone Idai mozambique","caption":"Volunteers dig for bodies in wake of Cyclone Idai. (AP\/Tsvangirayi Mukwazhi)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":3000,"height":2000,"file":"2019\/03\/AP_19078550756946.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"AP_19078550756946-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-150x150.jpg"},"medium":{"file":"AP_19078550756946-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-300x200.jpg"},"medium_large":{"file":"AP_19078550756946-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-768x512.jpg"},"large":{"file":"AP_19078550756946-1024x683.jpg","width":1024,"height":683,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-1024x683.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"AP_19078550756946-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"AP_19078550756946-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"AP_19078550756946-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"AP_19078550756946-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"AP_19078550756946-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"AP_19078550756946-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"AP_19078550756946-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"AP_19078550756946-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"AP_19078550756946-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"AP_19078550756946-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"AP_19078550756946-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"AP_19078550756946-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-2048x1536.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"AP_19078550756946-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-779x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"AP_19078550756946-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"AP_19078550756946-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"AP_19078550756946-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"AP_19078550756946-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"AP_19078550756946-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"AP_19078550756946-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"AP_19078550756946-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"AP_19078550756946-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-209x139.jpg"},"uwi-iphone-video":{"file":"AP_19078550756946-959x639.jpg","width":959,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-959x639.jpg"},"uwi-iphone-x2-video":{"file":"AP_19078550756946-1135x639.jpg","width":1135,"height":639,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-1135x639.jpg"},"uwi-ipad-video":{"file":"AP_19078550756946-1123x767.jpg","width":1123,"height":767,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-1123x767.jpg"},"uwi-ipad-x2-video":{"file":"AP_19078550756946-2047x1535.jpg","width":2047,"height":1535,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-2047x1535.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"AP_19078550756946-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"5","credit":"AP","camera":"Canon EOS-1D X","caption":"A family dig for their son who got buried in the mud when Cyclone Idai struck in Chimanimani about 600 kilometres south east of Harare, Zimbabwe, Tuesday, March, 19, 2019.  According to the government, Cyclone Idai has killed more than 100 people in Chipinge and Chimanimani and according to residents the figures could be higher because the hardest hit areas are still inaccessible.  Some hundreds are dead, many more are missing, and some thousands at risk from the massive flooding in Mozambique, Malawi and Zimbabwe caused by Cyclone Idai.(AP Photo\/Tsvangirayi Mukwazhi)","created_timestamp":"1553000211","copyright":"Copyright 2019 The Associated Press. All rights reserved.","focal_length":"200","iso":"250","shutter_speed":"0.003125","title":"APTOPIX Zimbabwe Cyclone","orientation":"1","keywords":[]}},"post":289887,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/AP_19078550756946.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=289922"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289922\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/289893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289922"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=289922"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=289922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}