{"id":280943,"date":"2019-01-03T21:16:15","date_gmt":"2019-01-03T18:16:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=280943"},"modified":"2018-12-24T11:00:31","modified_gmt":"2018-12-24T08:00:31","slug":"israel-ayuda-a-tanzania-a-combatir-el-cancer-con-radioterapia-avanzada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/israel-ayuda-a-tanzania-a-combatir-el-cancer-con-radioterapia-avanzada\/","title":{"rendered":"Israel ayuda a Tanzania a combatir el c\u00e1ncer con radioterapia avanzada"},"content":{"rendered":"

\u00a1Otra misi\u00f3n humanitaria israel\u00ed que mejora la vida en \u00c1frica!\u00a0<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Por: Unidos con Israel<\/span><\/em><\/p>\n

Los m\u00e9dicos de Tanzania completaron este mes un entrenamiento avanzado en radioterapia en los principales centros de c\u00e1ncer de Israel como parte de los esfuerzos del pa\u00eds africano para mejorar los servicios de tratamiento del c\u00e1ncer.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan la Agencia Internacional para la Investigaci\u00f3n del C\u00e1ncer (IARC), m\u00e1s de 42,000 personas ser\u00e1n diagnosticadas con la enfermedad en Tanzania este a\u00f1o, con casi 29,000 personas que mueren. Se espera que estas cifras aumenten en m\u00e1s del 50 por ciento para 2030. Seg\u00fan <\/span>Business Daily Africa,<\/span><\/em>Tanzania tiene el segundo mayor n\u00famero de muertes por c\u00e1ncer en \u00c1frica oriental despu\u00e9s de Kenia.<\/span><\/p>\n

Si bien la radioterapia es una herramienta esencial en el tratamiento de muchos tipos de c\u00e1ncer, actualmente solo se ofrece como servicio p\u00fablico en Dar es Salaam, la ciudad m\u00e1s poblada de Tanzania. Con el apoyo del Organismo Internacional de Energ\u00eda At\u00f3mica (OIEA), Tanzania est\u00e1 invirtiendo en instalaciones de radioterapia adicionales, pero existe una gran necesidad de personal m\u00e1s capacitado.<\/span><\/p>\n

En un esfuerzo por abordar esto, el OIEA facilit\u00f3 la capacitaci\u00f3n de dos onc\u00f3logos de radiaci\u00f3n y dos radioterapeutas en el Centro Assuta Ramat Hachayal y el Centro M\u00e9dico Sheba en Tel Hashomer, Israel. Las \u00e1reas incluidas en el entrenamiento fueron la planificaci\u00f3n de radioterapia tridimensional y la simulaci\u00f3n de TC.<\/span><\/p>\n

Esta capacitaci\u00f3n sent\u00f3 las bases para nuevas oportunidades de capacitar a profesionales del c\u00e1ncer en \u00c1frica a trav\u00e9s de una nueva asociaci\u00f3n entre el OIEA e Israel.<\/span><\/p>\n

\u00abEstamos orgullosos de ofrecer oportunidades de capacitaci\u00f3n tan importantes a los profesionales m\u00e9dicos de Tanzania, combinando una contribuci\u00f3n financiera para un proyecto del OIEA con apoyo a trav\u00e9s de la capacitaci\u00f3n ofrecida por especialistas en nuestras instalaciones de atenci\u00f3n del c\u00e1ncer\u00bb, dijo Osnat Luxembourg, Directora de Tecnolog\u00eda M\u00e9dica de Ministerio de Salud de Israel.<\/span><\/p>\n

Merav Ben-Avi, Director de Relaciones Externas y Cooperaci\u00f3n Internacional de la Comisi\u00f3n de Energ\u00eda At\u00f3mica de Israel, agreg\u00f3 que \u201ceste esfuerzo no solo refleja las prioridades de desarrollo de Israel para fortalecer la capacidad humana y transferir los \u00faltimos conocimientos, sino que tambi\u00e9n abre un nuevo cap\u00edtulo en colaborando con el programa de cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica del OIEA para ayudar a los pa\u00edses socios a abordar la creciente carga de c\u00e1ncer \u00ab.<\/span><\/p>\n

Muya Sikudhana, un onc\u00f3logo de radiaci\u00f3n de Tanzania, habl\u00f3 sobre la oportunidad tan especial que \u00e9l y sus colegas han tenido en Israel.<\/span><\/p>\n

\u00abEsta capacitaci\u00f3n nos permiti\u00f3 actualizar nuestros conocimientos con experiencia pr\u00e1ctica en tecnolog\u00edas avanzadas para el tratamiento de c\u00e1nceres comunes\u00bb, dijo.<\/span><\/p>\n

Los m\u00e9dicos israel\u00edes a menudo viajan a varias partes de \u00c1frica para ofrecer su cuidado y conocimiento a la poblaci\u00f3n local, adem\u00e1s de capacitar a profesionales africanos en el estado jud\u00edo.<\/span><\/p>\n

En noviembre, docenas de pediatras de Etiop\u00eda y pa\u00edses vecinos <\/span>participaron en un curso israel\u00ed<\/span><\/a> que los entren\u00f3 para curar las deformidades ortop\u00e9dicas pedi\u00e1tricas comunes.<\/span><\/p>\n

La embajada de Israel en Nigeria <\/span>abri\u00f3<\/span><\/a> en octubre\u00a0 una cl\u00ednica pedi\u00e1trica para refugiados<\/a> \u00a0en un campamento de personas desplazadas en el Territorio de la Capital Federal (FCT) cerca de Abuja para tratar a los ni\u00f1os desplazados que necesitan atenci\u00f3n primaria.<\/span><\/p>\n

En septiembre, otra delegaci\u00f3n de Rambam Health Care Campus en Haifa\u00a0 <\/span>imparti\u00f3 un curso de medicina de emergencia a m\u00e9dicos<\/span><\/a> \u00a0y personal de enfermer\u00eda locales<\/a> en la aldea de Nakuru, Kenia.<\/span><\/p>\n

Sin duda, Israel es un pa\u00eds maravilloso. Y este tipo de razones refuerzan tan afirmaci\u00f3n.<\/p>\n

<\/a>

\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2>

\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p>

Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p>

HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi><\/span><\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esta capacitaci\u00f3n sent\u00f3 las bases para nuevas oportunidades de capacitar a profesionales del c\u00e1ncer en \u00c1frica a trav\u00e9s de una nueva asociaci\u00f3n entre el OIEA e Israel.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":280798,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5974],"tags":[2559,10095,32535,6707,23067],"class_list":["post-280943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-spot","tag-cancer","tag-israel-lucha-contra-el-cancer","tag-israel-y-tanzania","tag-lucha-contra-el-cancer","tag-tanzania"],"better_featured_image":{"id":280798,"alt_text":"Tanzania Israel","caption":"Tanzanian cancer specialists train at Assuta Medical Center. (Assuta Medical Centre)","description":"Cancer specialists from Tanzania are introduced to an advanced radiotherapy machine by radiation therapist, Lena Zaslavsky, at Assuta Ramat Hachayal Medical Centre, Israel. (Photo: Assuta Medical Centre)","media_type":"image","media_details":{"width":682,"height":410,"file":"2018\/12\/tanzaniafellow1.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"tanzaniafellow1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-150x150.jpg"},"medium":{"file":"tanzaniafellow1-300x180.jpg","width":300,"height":180,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-300x180.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"tanzaniafellow1-682x400.jpg","width":682,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-682x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"tanzaniafellow1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"tanzaniafellow1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"tanzaniafellow1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"tanzaniafellow1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"tanzaniafellow1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"tanzaniafellow1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"tanzaniafellow1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"tanzaniafellow1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"tanzaniafellow1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"tanzaniafellow1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"tanzaniafellow1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"tanzaniafellow1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"tanzaniafellow1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"tanzaniafellow1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"tanzaniafellow1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":280943,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tanzaniafellow1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=280943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/280943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=280943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=280943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=280943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}