{"id":215839,"date":"2018-03-16T14:45:53","date_gmt":"2018-03-16T11:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=215839\/"},"modified":"2018-03-18T12:59:02","modified_gmt":"2018-03-18T09:59:02","slug":"madre-de-2-soldados-caidos-y-un-veterano-politico-reciben-el-premio-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/madre-de-2-soldados-caidos-y-un-veterano-politico-reciben-el-premio-israel\/","title":{"rendered":"Madre de 2 soldados ca\u00eddos y un veterano pol\u00edtico reciben el Premio Israel"},"content":{"rendered":"

El ex ministro del gobierno David Levy, \u00abun luchador social para los sectores m\u00e1s d\u00e9biles de la poblaci\u00f3n\u00bb, y Miriam Peretz, que perdi\u00f3 dos hijos en combate, se encuentran entre los ganadores del prestigioso Premio Israel de este a\u00f1o.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Por: United with Israel<\/span><\/em><\/p>\n

El Estado de Israel ha otorgado el Premio Israel, considerado el m\u00e1s alto honor del estado jud\u00edo, a <\/span>Miriam Peretz<\/span><\/a> , quien perdi\u00f3 dos hijos durante dos operaciones militares distintas, y que contin\u00faa inspirando y educando a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n, y David Levy, quien ascendi\u00f3 de los rangos inferiores de la sociedad a obtener una posici\u00f3n pol\u00edtica superior.<\/span><\/p>\n

\u00abFelicito a David Levy y Miriam Peretz por haber ganado el Premio Israel, que tanto se merecen a la luz de sus logros y su permanente compromiso con nuestro estado\u00bb, declar\u00f3 el primer ministro Benjamin Netanyahu tras el anuncio realizado el pasado jueves.<\/span><\/p>\n

Levy ser\u00e1 galardonado con el Premio Israel por Logros de toda la vida y Contribuci\u00f3n especial a la sociedad el pr\u00f3ximo 18 de abril, cuando Israel celebre su 70\u00ba D\u00eda de la Independencia.<\/span><\/p>\n

\"David

David Levy (Flash90)<\/span><\/p><\/div>\n

Levy, de 80 a\u00f1os, padre de 12 hijos, hizo Aliyah en 1957 y fue elegido miembro de la Kn\u00e9set en 1969. Fue una \u00e9poca en la que el estamento pol\u00edtico estaba dominado por las elites asquenaz\u00edes. Levy, uno de los primeros sefard\u00edes en alcanzar un alto cargo en el gobierno, se convirti\u00f3 en ministro de absorci\u00f3n en 1977, cuando el partido Likud del ex primer ministro Menachem Begin derrot\u00f3 a los laboristas por primera vez desde el establecimiento del estado jud\u00edo.<\/span><\/p>\n

El comit\u00e9 del Premio Israel describi\u00f3 a Levy como \u00abun luchador social para los sectores m\u00e1s d\u00e9biles de la poblaci\u00f3n, un l\u00edder de los trabajadores y un representante de los pueblos del desarrollo y la periferia\u00bb.<\/span><\/p>\n

Levy representa \u00abla esencia de la historia del sionismo, la que rompi\u00f3 el techo de cristal\u00bb, dijo Bennett.<\/span><\/p>\n

Peretz ser\u00e1 galardonada con el Premio Israel por fortalecer el esp\u00edritu jud\u00edo-israel\u00ed.<\/span><\/p>\n

Su hijo Uriel, cuando ten\u00eda 22 a\u00f1os, fue asesinado mientras comandaba la Unidad de Fuerzas Especiales Golani de las FDI combatiendo a Hezbol\u00e1 en el L\u00edbano en 1998. Eliraz, de 32 a\u00f1os, padre de cuatro hijos y comandante de la brigada de Golani muri\u00f3 en el a\u00f1o 2010 combatiendo contra terroristas en Gaza.<\/span><\/p>\n

Peretz, de 64 a\u00f1os, quien naci\u00f3 en Marruecos y se mud\u00f3 a Israel a la edad de 10 a\u00f1os, tambi\u00e9n fue elegida para encender una de las antorchas en la ceremonia anual del D\u00eda de la Independencia, hace cuatro a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

\u00abEl premio israel\u00ed ha sido otorgado a Miriam Peretz, una educadora que ha perdido a dos de sus hijos. Desde entonces, Peretz ha <\/span>dedicado su vida a la educaci\u00f3n<\/span><\/a> y ha inculcado el legado jud\u00edo y sionista dando conferencias a adolescentes y soldados de las FDI y visitando comunidades en el extranjero.<\/span><\/p>\n

\u00abAdem\u00e1s, Miriam ayuda a las familias en duelo y a los soldados heridos de las FDI. Es un s\u00edmbolo del esp\u00edritu jud\u00edo e israel\u00ed y es un s\u00edmbolo y brillante ejemplo de dar y ayudar a otros\u00bb, dijo el comit\u00e9 del Premio.<\/span><\/p>\n

\u00abMiriam Peretz, que perdi\u00f3 a sus hijos, ha dedicado su vida al trabajo educativo. Miriam no eligi\u00f3 las duras circunstancias de su vida, sino que eligi\u00f3 vivir y as\u00ed revivi\u00f3 a todo un pueblo. Ella es la madre de todos nosotros\u00bb, afirm\u00f3 Bennett.<\/span><\/p>\n

Life-Saving ATVs Stop Terrorists Before they Attack Innocent Israelis<\/h2>

<\/a>

Palestinian attackers have terrorized Israelis with stabbings, shootings, bombings and car-rammings throughout Israel, with no end in sight.<\/p>

\r\nSpecialized, state-of-the-art, compact, all-terrain ATVs that maneuver in tight spaces are Israel\u2019s \u201csecret weapon,\u201d<\/b><\/a> designed to pursue and capture terrorists BEFORE they attack.\u00a0Life-saving ATVs are desperately needed to protect communities throughout Israel. Please donate generously!<\/p>

CLICK HERE TO MAKE A LIFE-SAVING DONATION<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi><\/span><\/p>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Levy ser\u00e1 galardonado con el Premio Israel por Logros de toda la vida y Contribuci\u00f3n especial a la sociedad el pr\u00f3ximo 18 de abril, cuando Israel celebre su 70\u00ba D\u00eda de la Independencia.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":215772,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[207],"tags":[28709,29573,21841,12297],"class_list":["post-215839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sociedad","tag-70-anos","tag-david-levy","tag-miriam-peretz","tag-premio-israel"],"better_featured_image":{"id":215772,"alt_text":"Miriam Peretz","caption":"Miriam Peretz (Yonatan Sindel\/Flash90)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":800,"height":533,"file":"2018\/03\/F140501YS07.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F140501YS07-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F140501YS07-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-300x200.jpg"},"medium_large":{"file":"F140501YS07-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-768x512.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"F140501YS07-780x520.jpg","width":780,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-780x520.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F140501YS07-800x400.jpg","width":800,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-800x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F140501YS07-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F140501YS07-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F140501YS07-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F140501YS07-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F140501YS07-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F140501YS07-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-200x140.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"F140501YS07-779x519.jpg","width":779,"height":519,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-779x519.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"F140501YS07-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"F140501YS07-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"F140501YS07-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"F140501YS07-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"F140501YS07-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"F140501YS07-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"F140501YS07-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"F140501YS07-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F140501YS07-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1","keywords":[]}},"post":215765,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/F140501YS07.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}