{"id":214963,"date":"2022-03-08T06:53:22","date_gmt":"2022-03-08T03:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=214963\/"},"modified":"2022-03-08T09:18:58","modified_gmt":"2022-03-08T06:18:58","slug":"en-el-dia-internacional-de-la-mujer-la-mujer-arabe-israeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/en-el-dia-internacional-de-la-mujer-la-mujer-arabe-israeli\/","title":{"rendered":"En el d\u00eda internacional de la mujer: La mujer \u00e1rabe israel\u00ed"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong>El d\u00eda 08 de marzo de cada a\u00f1o fue declarado, por la Organizaci\u00f3n de Naciones Unidas en el a\u00f1o 1975, como el D\u00eda Internacional de la Mujer.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Por: Isac Gliksberg<\/p>\n<p>Tal declaraci\u00f3n se bas\u00f3 en hechos hist\u00f3ricos que tuvieron a la mujer como principal protagonista.<\/p>\n<p>En efecto, en el a\u00f1o 1867 se produjo en los Estados Unidos de Am\u00e9rica el primer episodio de lucha femenina por lo que creyeron era su derecho.<\/p>\n<p>El incendio de una f\u00e1brica en la cual trabajaban mujeres hizo que muchas de entre ellas fallecieran quemadas, lo cual motiv\u00f3 que las mujeres salieran a manifestarse en la calle en favor de sus l\u00f3gicos y leg\u00edtimos derechos.<\/p>\n<p>A comienzos del Siglo pasado, las mujeres salieron a las calles en diferentes ciudades con el prop\u00f3sito de lograr que se permita el voto de las mujeres al igual que el de los hombres lo cual lograron en el a\u00f1o 1908.<\/p>\n<p>En la historia del joven Estado de Israel, como bien sabe el lector, este a\u00f1o est\u00e1 cumpliendo sus primeros 70 a\u00f1os, la lucha de la mujer por lograr la igualdad con el hombre tiene lugar en todos los campos de la vida del pa\u00eds, como correspond\u00eda a una sociedad democr\u00e1tica, moderna y de cultura de vida social occidental.<\/p>\n<p>Razones de espacio period\u00edstico no nos permiten desarrollar con mayor extensi\u00f3n lo que ha sido, a lo largo de las siete d\u00e9cadas y desde antes incluso de la Declaratoria de la Independencia del Estado Jud\u00edo, lo que ha sido la historia social, cultural, democr\u00e1tica, de la mujer en la Tierra Prometida.<\/p>\n<p>Gracias a que siempre hubieron mujeres que se han destacado y han liderado los diferentes procesos hist\u00f3ricos en los cuales participaron con sus demandas las mujeres residentes en Israel, podemos destacar los nombres de algunas de ellas, entre decenas, seguramente centenas o m\u00e1s, mujeres cuyos nombres han quedado grabados para siempre, en lo mejor de la historia del joven Estado jud\u00edo.<\/p>\n<p>Sin desarrollar en este art\u00edculo period\u00edstico cu\u00e1les fueron sus hechos biogr\u00e1ficos que las han destacado, no podemos dejar de nombrar a la Profesora Ada Yonath, la que en el a\u00f1o 2009 obtuvo el Premio Nobel de Qu\u00edmica por sus investigaciones de alto nivel en el Instituto Weizmann de Ciencias de Rejovot.<\/p>\n<p>Permita el lector que destaque los nombres de Talia Levanon, destacada Asistente Social, la educadora Avital Laufer, la abogada Ruth Lapidoth la cual se destac\u00f3 por sus obras de investigaci\u00f3n relacionadas con la autonom\u00eda de la ciudad de Jerusal\u00e9n, la Profesora Em\u00e9rita Ora Kedem del Instituto Weizmann de Ciencias quien declar\u00f3 en alguna ocasi\u00f3n que \u201ces un poco extra\u00f1o ser una cient\u00edfica reconocida en mi campo y mujer. Sin embargo, es m\u00e1s f\u00e1cil en Israel que en algunas partes que visit\u00e9 de Europa y de Estados Unidos de Am\u00e9rica. Me siento bien que ac\u00e1, en casa, resulta totalmente natural, para una mujer, ser libre y activa en todos los aspectos de mi vida\u201d.<\/p>\n<p>Continuemos mencionando a Gila Katzav, esposa del ex-Presidente de Israel Mosh\u00e9 Katzav quien trabaj\u00f3 muchos a\u00f1os en favor de los m\u00e1s necesitados de la sociedad israel\u00ed.<\/p>\n<p>Vera Weizmann fue la primera \u201cPrimera Dama\u201d de Israel siendo la esposa del primer Presidente del Estado de Israel.<\/p>\n<p>Anna Ticho, destacada paisajista de Jerusal\u00e9n, la paracaidista Hanna Szenes, la fundadora de la WIZO Mundial y de la Organizaci\u00f3n Sionista Femenina Mundial Rebecca Sieff, la compositora y cantante Naomi Shemer, la actriz Hanna Robina primera dama del Teatro Habima, la artista pl\u00e1stica Lea Nikel, la esposa de David Ben Guri\u00f3n Pola Munweis, la Maestra Nechama Leibowitz, la esposa del ex-Presidente de Israel Zalman Shazar, Rachel Katzenelson, la heroina Yolande Harmer, la poeta Lea Goldberg y la tambi\u00e9n poeta Rachel Bluwstein, Aliza Begin quien acompa\u00f1\u00f3 el Primer Acuerdo de Paz con Egipto, la hero\u00edna Sara Aaronsonn, la pol\u00edtica Tzipi Livni, y la abogada, periodista y ex- Diputada, primer et\u00edope jud\u00eda integrante de la Knesset, Pnina Tamano-Shata y por \u00faltimo, una mujer que no necesita presentaci\u00f3n pero que no podemos omitir cuando se trata de nombrar a las mujeres que, en la historia del Estado de Israel, han marcado caminos, la pol\u00edtica Golda Meir.<\/p>\n<p>\u00bfY las mujeres \u00e1rabes nacidas y residentes en Israel?<\/p>\n<p>Recomiendo a los lectores de AURORA leer el trabajo de Aliza Mandel publicado por el Ministerio de Cultura y Educaci\u00f3n de Israel titulado: \u201cLa mujer \u00e1rabe en Israel-Posiciones de dos j\u00f3venes \u00e1rabes\u201d.<\/p>\n<p>La vida de la mujer \u00e1rabe en Israel ha ido mejorando sucesivamente a medida que se iba superando la vida en general en la sociedad de Israel debido a la democracia en el Estado jud\u00edo y a la continua y permanente modernizaci\u00f3n del estado y de la sociedad en su conjunto.<\/p>\n<p>Gracias al Estado de Israel la mujer \u00e1rabe se fue adaptando a la vida de una sociedad occidentalizada y donde la mujer ha ido adquiriendo cada vez mayores derechos con el fin de igualarlos a los de los varones.<\/p>\n<p>Por razones de espacio nos vemos imposibilitados de enumerar los no pocos casos de mujeres \u00e1rabes israel\u00edes, que ocupan cargos de significaci\u00f3n y elevada importancia en la diplomacia, en la educaci\u00f3n, en el arte, en los espect\u00e1culos, en la salud, en la defensa y en general, en todos los campos importantes de trabajo de los israel\u00edes.<\/p>\n<p>Y lo m\u00e1s importante es que todo ello ocurre en un plano de total igualdad con los hombres.<\/p>\n<p>Seg\u00fan cifras estad\u00edsticas oficiales de Israel, en el a\u00f1o 1988 el veinte por ciento de la poblaci\u00f3n del pa\u00eds era conformada por ciudadanos \u00e1rabes de los cuales m\u00e1s de setecientos mil eran mujeres \u00e1rabes. Estas son cifras que actualmente se han mantenido estables, en parte por la modernizaci\u00f3n y por el crecimiento de la tasa de natalidad jud\u00eda.<\/p>\n<p>Rina Shahar y Ran Meir en su estudio sobre los j\u00f3venes \u00e1rabes en Israel destacaron cuatro factores que mucho tuvieron que ver en su modernizaci\u00f3n y progreso personal y colectivo.<\/p>\n<p>Estos cuatro factores son, seg\u00fan Shahar y Meir, los siguientes: primero, la modernizaci\u00f3n: la mujer \u00e1rabe sali\u00f3 de su hogar y llev\u00f3 el mundo a su residencia, sumando presencia en los medios de comunicaci\u00f3n y en la televisi\u00f3n, segundo: la necesidad de ampliar la econom\u00eda familiar: \u00e9sta empuj\u00f3 a la mujer \u00e1rabe a colaborar con los ingresos de la familia reuni\u00e9ndola con la cultura occidental moderna, tercero: la Ley Israel\u00ed de Educaci\u00f3n Obligatoria: lo cual les permiti\u00f3 estudiar y relacionarse con el mundo aportando herramientas para sobrellevar el progreso de su condici\u00f3n de mujer \u00e1rabe y por \u00faltimo: la condici\u00f3n legal de la mujer \u00e1rabe israel\u00ed que autoriz\u00f3 el traspaso de la herencia a sus manos, defendiendo el derecho a ser libre, reduciendo su dependencia familiar y expresando su voluntad sin el sometimiento familiar.<\/p>\n<p>El camino para la mujer israel\u00ed jud\u00eda como para la mujer \u00e1rabe israel\u00ed es largo, sin embargo.<\/p>\n<p>Unas y otras, a las cuales recordamos todos los d\u00edas del a\u00f1o y no solamente el d\u00eda indicado internacionalmente por ONU, el Estado de Israel les brinda la posibilidad de superarse, de progresar en todos los terrenos y de ir logrando cada vez mayores beneficios colectivos y particulares.<\/p>\n<p>(Montevideo, Uruguay)<\/p>\n<p>Fuente: Aurora<\/p>\n<!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"donate-es\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/shutterstock_1528562331-300x173.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2><p><p>\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p> <p>Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rina Shahar y Ran Meir en su estudio sobre los j\u00f3venes \u00e1rabes en Israel destacaron cuatro factores que mucho tuvieron que ver en su modernizaci\u00f3n y progreso personal y colectivo.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":207142,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[211],"tags":[29478,1912,26850,40838,29485],"class_list":["post-214963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luz-para-las-naciones","tag-8-de-marzo","tag-arabes-israelies","tag-dia-internacional-de-la-mujer","tag-la-mujer-arabe-israeli","tag-mujeres-arabes"],"better_featured_image":{"id":207142,"alt_text":"Israeli Arabs","caption":"An Israeli Arab woman. (Chen Leopold\/Flash90)","description":"Women from the 'Women Wage Peace' movement seen in the Israeli Arab town of Fureidis, Northern israsel, as part of their march through Isrsael, ending in Jerusalem in a few days. Oct 4, 2017. The peace journey was created in order to pressure decision makers to work towards reaching a viable peace agreement. Photo by Chen Leopold\/FLASH90","media_type":"image","media_details":{"width":640,"height":426,"file":"2017\/12\/F171006CL24.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"F171006CL24-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-150x150.jpg"},"medium":{"file":"F171006CL24-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-300x200.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"F171006CL24-640x400.jpg","width":640,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-640x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"F171006CL24-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"F171006CL24-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"F171006CL24-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"F171006CL24-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"F171006CL24-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"F171006CL24-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"F171006CL24-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"F171006CL24-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"F171006CL24-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"F171006CL24-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"F171006CL24-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"F171006CL24-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"F171006CL24-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"F171006CL24-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"F171006CL24-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":207012,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/F171006CL24.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}