{"id":208369,"date":"2018-01-09T16:51:16","date_gmt":"2018-01-09T13:51:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/?p=208369\/"},"modified":"2018-01-12T17:22:54","modified_gmt":"2018-01-12T14:22:54","slug":"video-cual-es-tu-palabra-favorita-en-hebreo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/video-cual-es-tu-palabra-favorita-en-hebreo-2\/","title":{"rendered":"V\u00cdDEO: \u00bfCu\u00e1l es tu palabra favorita en hebreo?"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><strong><span style=\"vertical-align: inherit;\">M\u00e1s de nueve millones de personas hablan el idioma hebreo, y para la mayor\u00eda de ellos, \u00a1es su lengua materna!<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Cada a\u00f1o, Israel celebra el D\u00eda del Idioma Hebreo en el cumplea\u00f1os de Eliezer Ben Yehuda, el padre del hebreo moderno. La fecha hebrea es el d\u00eda 21 de Tevet, que este a\u00f1o cay\u00f3 el 8 de enero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Nacido en Lituania el 7 de enero de 1858, Ben Yehuda lleg\u00f3 a la Palestina otomana en 1881, donde cre\u00eda que el pueblo jud\u00edo deb\u00eda regresar a su antigua patria y volver a hablar su propio idioma.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Como lo explica la Biblioteca Virtual Jud\u00eda, \u00abMientras Ben-Yehuda hablaba hebreo en casa o con sus amigos, pod\u00eda usar el idioma m\u00e1s o menos como \u00e9l deseaba. Pero si quer\u00eda que toda la sociedad utilizara el hebreo, las palabras tendr\u00edan que ser muy precisas, de acuerdo con estrictas reglas filol\u00f3gicas. Ben-Yehuda se convirti\u00f3 en un lexic\u00f3grafo cient\u00edfico\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Su determinaci\u00f3n y su arduo trabajo culminaron en el libro de 17 vol\u00famenes \u00bb <\/span><em><span style=\"vertical-align: inherit;\">Diccionario completo de hebreo antiguo y moderno\u00bb<\/span><\/em><span style=\"vertical-align: inherit;\"> .<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Hoy, m\u00e1s de nueve millones de personas hablan hebreo, y para la mayor\u00eda de ellos, es su lengua materna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\">Observe c\u00f3mo las personas que pasean por la calle Ben Yehuda de Jerusalem responden la pregunta: \u00bfCu\u00e1l es tu palabra hebrea favorita?<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"What is your favorite Hebrew word?\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LvLTXDrpZWU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"vertical-align: inherit;\"><!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"donate-es\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/shutterstock_1528562331-300x173.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2><p><p>\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p> <p>Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi><\/span><\/p>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada a\u00f1o, Israel celebra el D\u00eda del Idioma Hebreo en el cumplea\u00f1os de Eliezer Ben Yehuda, el padre del hebreo moderno. La fecha hebrea es el d\u00eda 21 de Tevet<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":208323,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1114],"tags":[18399,16582],"class_list":["post-208369","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-videos-es","tag-eliezer-ben-yehuda","tag-hebreo","post_format-post-format-video"],"better_featured_image":{"id":208323,"alt_text":"Ben Yehuda dictionary","caption":"Ben-Yehuda English-Hebrew dictionary (amazon.com)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":609,"height":458,"file":"2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-150x150.jpg"},"medium":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-300x226.jpg","width":300,"height":226,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-300x226.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-609x400.jpg","width":609,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-609x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-200x140.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":208297,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/41Fs63SyzvL._SY373_BO1204203200_.v1.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=208369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/208369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/208323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=208369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=208369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=208369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}