{"id":173708,"date":"2016-11-22T00:14:55","date_gmt":"2016-11-21T21:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/?p=173708"},"modified":"2016-11-22T00:14:55","modified_gmt":"2016-11-21T21:14:55","slug":"el-octavo-mandamiento-no-robaras-vidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/el-octavo-mandamiento-no-robaras-vidas\/","title":{"rendered":"EL OCTAVO MANDAMIENTO: No robar\u00e1s…vidas"},"content":{"rendered":"

\u05dc\u05d0 \u05ea\u05d2\u05e0\u05d1<\/strong><\/h1>\n

El octavo mandamiento es uno de los menos conocidos. Me refiero a que no muchos saben que la tradici\u00f3n jud\u00eda explica que este mandamiento no se refiere al robo de posesiones materiales sino al robo de personas, el secuestro. Clarifiquemos\u00a0un poco esto.<\/em><\/strong><\/p>\n

Como ya lo explicamos varias veces, el texto de la Tor\u00e1 esta sujeto a la tradici\u00f3n oral, lo que se llama en hebreo la Tora shebe’alP\u00e9. Y \u00e9sta explica que el contexto de este mandamientos no trata de da\u00f1os materiales sino personales. Por ejemplo: \u00abNo matar\u00e1s\u00bb se refiere s\u00f3lo a no matar personas. La prohibici\u00f3n de matar innecesariamente animales o la indemnizaci\u00f3n que debe pagar quien mata al animal del pr\u00f3jimo, son temas que est\u00e1n abordados en otros vers\u00edculos de la Tor\u00e1. De la misma manera, el robar posesiones ajenas est\u00e1 legislado en otra Mitsv\u00e1. En el libro de Vayqr\u00e1 la Tor\u00e1 dice \u05dc\u05d0 \u05ea\u05d2\u05e0\u05d1\u05d5 \u00abNo robareis, no enga\u00f1areis ni mentir\u00e9is unos a otros\u00bb (Lev. 19:11). Y luego en otro vers\u00edculo que prohibe el hurto: \u00abNo te abusar\u00e1s [comercialmente] de tu pr\u00f3jimo y no hurtar\u00e1s\u00bb. La interpretaci\u00f3n de este mandamiento es parte de lo que los Rabinos laman \u05d3\u05d1\u05e8 \u05d4\u05dc\u05de\u05d3 \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05e0\u05d5, es decir, cuando el sujeto o el objeto de una Mitsv\u00e1 se aprende de su contexto: da\u00f1os personales y f\u00edsicos; no materiales.<\/p>\n

Ahora bien, \u00bfpor qu\u00e9 se habr\u00e1 referido la Tor\u00e1 en los 10 mandamientos al secuestro en lugar de haberse referido a algo m\u00e1s elemental que es el robo material?<\/p>\n

Me parece que la raz\u00f3n podr\u00eda tener que ver con que el secuestro es la maxima expresi\u00f3n del \u00abrobo\u00bb. No es robarle dinero a alguien, es robarle a alguien su libertad, o en muchos casos, su vida. El secuestro extorsivo, lamentablmente com\u00fan en muchos paises en nuestros d\u00edas, es parte de lo que este mandamiento condena. Pero la mayor\u00eda de los secuestros en la antig\u00fcedad no eran secuestros extorsivos, donde uno pod\u00eda liberarse si su familia pagaba un rescate. En la antiguedad se secuestraba para esclavizar. Cuando un pueblo invad\u00eda a otro la parte m\u00e1s importante del bot\u00edn de guerra eran los esclavos. Todos los sobrevivientes del pueblo vencido eran tomados como esclavos. y muchas veces la esclavizaci\u00f3n suced\u00eda fuera del contexto de guerra. Los cazadores de esclavos o los piratas se aventuraban a distintas zonas geogr\u00e1ficas para secuestrar personas y comercializarlas. Estas personas eran vendidas por un buen precio en los mercados de esclavos. Esta pr\u00e1ctica era muy com\u00fan. En el imperio Romano, por ejemplo, un hombre rico llegaba a tener hasta 500 esclavos, y el emperador romano hasta 20.000. Y hasta hace no mucho tiempo atr\u00e1s era com\u00fan cazar esclavos en Africa y deportarlos a otros lugares del mundo.<\/p>\n

Lo peor es que la esclavitud, lamentablemente, no termin\u00f3. Solo que hoy se llama con otro nombre: \u00abtr\u00e1fico humano\u00bb o \u00abtrata de personas\u00bb. Y las cifras son incre\u00edbles… A veces estas personas son raptadas o directamente sometidas a la fuerza. Y muchas veces son enga\u00f1adas para luego ser sometidas al trabajo forzado. Seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo el trabajo forzado de personas que han sido secuestradas por traficantes genera para estos \u00faltimos beneficios estimados en 150.000 millones de d\u00f3lares anuales (2014). En 2012, la OIT estim\u00f3 que 21 millones de v\u00edctimas est\u00e1n atrapadas en la esclavitud moderna. De \u00e9stos, 14,2 millones (68%) son explotados para mano de obra, 4,5 millones (22%) son explotados sexualmente y 2,2 millones (10%) son explotados en el trabajo forzado impuesto por el estado. (Para m\u00e1s informaci\u00f3n ver aqu\u00ed el informe mundial de las Naciones Unidas sobre la trata de personas).<\/p>\n

Aparte de entender ahora lo que sigbifica el octavo mandamiento, vemos una vez m\u00e1s que los preceptos de la Tor\u00e1 \u00abno han pasado de moda\u00bb. El octavo mandamiento sigue siendo hoy tan o m\u00e1s relevante que nunca.<\/p>\n

Por: Rabino Yosef Bitton, colaborador de Unidos con Israel<\/p>\n<\/a>

\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2>

\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p>

Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p>

HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n

Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2>
\"\"<\/a>

<\/p><\/div>

Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p>

Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p>

Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. Help us fight back!<\/strong><\/a> <\/p>

STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode>

\"Donate<\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El octavo mandamiento es uno de los menos conocidos. Me refiero a que no muchos saben que la tradici\u00f3n jud\u00eda explica que este mandamiento no se refiere al robo de posesiones materiales sino al robo de personas, el secuestro. <\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":79681,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[214],"tags":[12978,23327,25628,25627],"class_list":["post-173708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viviendo-la-tora","tag-10-mandamientos","tag-10-mandamientos-del-judaismo","tag-no-robaras","tag-octavo-mandamiento"],"better_featured_image":{"id":79681,"alt_text":"Marble with abbreviated phrases alluding to the Ten commandments. (Yuriy Chertok\/Shutterstock)","caption":"(Yuriy Chertok\/Shutterstock)","description":"Marble with abbreviated phrases alluding to the Ten commandments. (Yuriy Chertok\/Shutterstock)","media_type":"image","media_details":{"width":2965,"height":2592,"file":"2015\/02\/shutterstock_57875692.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"shutterstock_57875692-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-150x150.jpg"},"medium":{"file":"shutterstock_57875692-300x262.jpg","width":300,"height":262,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-300x262.jpg"},"large":{"file":"shutterstock_57875692-1024x895.jpg","width":1024,"height":895,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.5% (753 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-1024x895.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"shutterstock_57875692-595x520.jpg","width":595,"height":520,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.7% (411 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-595x520.jpg"},"uwi-square-medium":{"file":"shutterstock_57875692-200x200.jpg","width":200,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-200x200.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"shutterstock_57875692-890x400.jpg","width":890,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.2% (124 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-890x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"shutterstock_57875692-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"shutterstock_57875692-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"shutterstock_57875692-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"shutterstock_57875692-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"shutterstock_57875692-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"shutterstock_57875692-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-200x140.jpg"},"uwi-iphone":{"file":"shutterstock_57875692-960x640.jpg","width":960,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.4% (367 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-960x640.jpg"},"uwi-iphone-x2":{"file":"shutterstock_57875692-1136x640.jpg","width":1136,"height":640,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.2% (227 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-1136x640.jpg"},"uwi-ipad":{"file":"shutterstock_57875692-1024x768.jpg","width":1024,"height":768,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"Reduced by 0.4% (507 B) - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-1024x768.jpg"},"uwi-ipad-x2":{"file":"shutterstock_57875692-2048x1536.jpg","width":2048,"height":1536,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-2048x1536.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"shutterstock_57875692-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","ewww_image_optimizer":"No savings - Previously Optimized","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":0},"ewww_image_optimizer":"Reduced by 3.1% (190.7 kB)"},"post":79626,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/shutterstock_57875692.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173708\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}