{"id":163013,"date":"2022-08-05T09:54:15","date_gmt":"2022-08-05T06:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/?p=163013"},"modified":"2022-08-05T11:47:08","modified_gmt":"2022-08-05T08:47:08","slug":"reconstruir-el-templo-con-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/reconstruir-el-templo-con-amor\/","title":{"rendered":"Reconstruir el Templo con amor"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\"><em><b>La clave para la reconstrucci\u00f3n es f\u00e1cil de decir, pero dif\u00edcil de hacer: amar a otro jud\u00edo, sin motivo alguno. Este amor repara el \u201codio infundado\u201d (sin\u2019at jinam) que caus\u00f3 la destrucci\u00f3n del segundo Templo en Tisha b\u2019Av.<\/b><\/em><\/p>\n<p>Hasta la reconstrucci\u00f3n del Templo, nuestro pueblo se detiene para estar de duelo durante las tres semanas previas al 9 de Av. Durante este periodo (tambi\u00e9n conocido como las \u201cTres Semanas\u201d) no hay bodas, cortes de cabello ni m\u00fasica. Durante los nueve d\u00edas desde el 1\u00ba de Av hasta el 9 de Av (los \u201cNueve D\u00edas\u201d), olv\u00eddate de nadar, de comer carne (salvo que sea shabat) y de tomarte vacaciones. Luego est\u00e1 Tisha b\u2019Av, un ayuno de 25 horas que, en el hemisferio norte, suele parecer a\u00fan m\u00e1s largo, porque el calor que hace en esa \u00e9poca es absurdo.<\/p>\n<p>Pero lo que m\u00e1s me molest\u00f3 siempre de este periodo es la claridad con la que pod\u00eda ver lo que me faltaba.<\/p>\n<p>En mi infancia, verano era sin\u00f3nimo de diversi\u00f3n. Y sigui\u00f3 siendo as\u00ed para mis parientes, para los viejos amigos y los vecinos que no sab\u00edan nada acerca de las Tres Semanas, los Nueve D\u00edas o Tisha b\u2019Av. Alegres, se tomaban vacaciones y organizaban parrilladas, mientras yo me sentaba en mi casa en pleno verano, con un mont\u00f3n de ni\u00f1os y nada para hacer.<\/p>\n<p>Debo admitir que no siempre pensaba con mucho cari\u00f1o en aquellos compa\u00f1eros jud\u00edos m\u00edos amantes de la diversi\u00f3n durante las Tres Semanas. Despu\u00e9s de todo, razonaba, hab\u00eda hecho un gran esfuerzo para hacer lo que Di-s desea para que se pueda reconstruir el Templo. \u00bfY qu\u00e9 pasa con todos los jud\u00edos a los que eso no les importa ni un poco? Ese era el peor pensamiento que pod\u00eda tener acerca de los otros jud\u00edos, en especial en este momento. Tambi\u00e9n sab\u00eda eso, por lo que ni yo mismo me agradaba demasiado en esta \u00e9poca del a\u00f1o.<\/p>\n<p>Pero aun as\u00ed, siempre mantuve una imagen del Templo en mi mente, y recordaba c\u00f3mo me hab\u00eda inspirado durante un shabat\u00f3n al que hab\u00eda ido con mi familia hace ya unos 30 a\u00f1os. Antes de ese fin de semana, sab\u00eda que el Templo hab\u00eda existido (hab\u00eda ido a Ierushal\u00e1im y hab\u00eda visto el Muro de los Lamentos), pero asum\u00eda que era algo as\u00ed como una versi\u00f3n m\u00e1s grande de nuestra enorme sinagoga de Pittsburg. (\u00bfQu\u00e9 otra cosa pod\u00eda pensar? Todo el mundo se refer\u00eda a nuestra sinagoga como el \u201ctemplo\u201d).<\/p>\n<p>Cuando en ese shabat\u00f3n aprend\u00ed que Di-s hac\u00eda milagros en el Templo en Ierushal\u00e1im y que, hasta el momento de su destrucci\u00f3n, la gente de verdad sab\u00eda que Di-s exist\u00eda, estaba emocionado por poder confirmar mis sospechas sobre la existencia de Di-s.<\/p>\n<p>El Templo de Ierushal\u00e1im me daba suficientes pruebas de que todo el relato de Di-s y la Tor\u00e1 era verdad. Desde ese momento, la secuencia de ideas fue bastante directa: nuestras mitzvot aceleran la llegada del mash\u00edaj, quien reconstruir\u00e1 el tercer Templo, que existir\u00e1 por toda la eternidad. Aprender cosas sobre el Templo puso a la historia jud\u00eda, y en general a toda la creaci\u00f3n, en un contexto lleno de significado. Mis preguntas existenciales ten\u00edan respuestas justo aqu\u00ed, en mi propio entorno religioso.<\/p>\n<p>Al final del shabat\u00f3n, mi marido y yo firmamos un contrato espiritual, seguros de que quer\u00edamos ser parte de la campa\u00f1a por la reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero cada a\u00f1o, las Tres Semanas me resultaban dif\u00edciles, y sol\u00eda caer en la trampa de molestarme por lo que los otros jud\u00edos no hac\u00edan por Di-s.<\/p>\n<p>Reci\u00e9n hace poco tiempo not\u00e9 un cambio en mi relaci\u00f3n con Di-s y con el mundo. Ahora puedo ver a los dem\u00e1s jud\u00edos de una manera en la que antes no pod\u00eda: puedo aceptarlos, amarlos y preocuparme por ellos sin importar lo que hagan, incluso durante las Tres Semanas. Que esta actitud sea de ayuda para la reconstrucci\u00f3n del Templo es casi un hecho secundario.<\/p>\n<p>Me tom\u00f3 muchos a\u00f1os internalizar que someter mi voluntad a la de Di-s ser\u00eda mi puerta de acceso a la felicidad personal, y que lo que \u00e9l m\u00e1s quiere de m\u00ed es que ame a los dem\u00e1s jud\u00edos. Lo que a\u00fan me sorprende es lo feliz que soy cuando lo hago.<\/p>\n<p><b>Fuente: Eschabad.org &#8211; Extra\u00eddo de la p\u00e1gina de Radio Jai<\/b><\/p>\n<!-- ERROR: El anuncio no est\u00e1 disponible en este momento debido a las restricciones restricciones de programa o geolocalizaci\u00f3n! --><shortcode id=\"donate-es\"><cta><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"no-border alignright size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/shutterstock_1528562331-300x173.jpg\"alt=\"shutterstock_152856233\" width=\"300\" height=\"173\"\/><\/a><h2>\u00bfEst\u00e1s Unido con Israel? \u00a1DEMU\u00c9STRALO!<\/h2><p><p>\u00bfQuieres hacer algo grande por Israel hoy mismo? Haz una donaci\u00f3n a United with Israel, y ayudar\u00e1s a educar e inspirar a millones de personas en todo el mundo para que apoyen, como tu lo haces, a Israel.\r\n<\/p> <p>Somos un movimiento mundial que fomenta la unidad y el amor por la Tierra de Israel y el Pueblo Jud\u00edo. Todos los d\u00edas publicamos historias sobre Israel para educar, inspirar y dotar de m\u00e1s recursos a los partidarios de Israel en todo el mundo. Contribuimos a causas vitales como la construcci\u00f3n de refugios antia\u00e9reos y ayudamos a los m\u00e1s necesitados. Las donaciones de los verdaderos amigos de Israel como tu hacen que esto sea posible... as\u00ed que por favor muestra tu apoyo a Israel hoy mismo.<\/p><\/p><p style=\"font-size:18px;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g1s?utm_campaign=SpanishDonations&utm_source=UWI(spanish)&utm_medium=article&utm_term=donate\" target=\"_blank\">HAZ CLIC AQU\u00cd PARA HACER TU DONACI\u00d3N<\/a><\/strong><\/p><\/cta><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>\n<shortcode  style=\"display:block\" ><div class=\"cta-boxed\"><h2>Do You Love Israel? Make a Donation - Show Your Support!<\/h2><div class=\"wp-caption alignright\" style=\"width: 260px\"><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/shutterstock_1528562331.jpeg\" alt=\"\" width=\"260\"><\/a><p class=\"wp-caption-text\"><\/p><\/div><p><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Donate to vital charities<\/strong><\/a> that help protect Israeli citizens and inspire millions around the world to support Israel too! <\/p><p> Now more than ever, Israel needs your help to fight and win the war -- including on the battlefield of public opinion. <\/p><p> Antisemitism, anti-Israel bias and boycotts are out of control. Israel's enemies are inciting terror and violence against innocent Israelis and Jews around the world. <a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Help us fight back!<\/strong><\/a>  <\/p> <p style=\"text-align: left;\"><strong><a href=\"https:\/\/donate.kinsta.unitedwithisrael.org\/donate\/g4?a=asc\" target=\"_blank\">STAND WTH ISRAEL - MAKE A DONATION TODAY!<\/a><\/strong><\/p><\/div><\/shortcode><non-auwi><ad-shortcode><div style=\"margin-top:20px;display:block\"><a href=\"https:\/\/donate.unitedwithisrael.org\/donate\/G1S\/?a=uwi_es_art_bnr_atk\"><img decoding=\"async\" class=\"no-border\" style=\"padding:0;\" src=\"https:\/\/unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/ad_890x100_es.jpg\" alt=\"Donate to Israel\" \/><\/a><\/div><\/ad-shortcode><\/non-auwi>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La clave para la reconstrucci\u00f3n es f\u00e1cil de decir, pero dif\u00edcil de hacer: amar a otro jud\u00edo, sin motivo alguno. Este amor repara el \u201codio infundado\u201d (sin\u2019at jinam) que caus\u00f3 la destrucci\u00f3n del segundo Templo en Tisha b\u2019Av.<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":280194,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[211],"tags":[44355,22565,23679,23678,23677,23680],"class_list":["post-163013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luz-para-las-naciones","tag-chabad-es","tag-chabad-en-espanol","tag-odio-gratuito","tag-reconstruccion-del-templo","tag-reconstruir-el-templo","tag-tres-semanas-de-duelo"],"better_featured_image":{"id":280194,"alt_text":"holy temple","caption":"(Shutterstock)","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":858,"height":429,"file":"2018\/12\/third-holy-temple-model.v2.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"third-holy-temple-model.v2-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-150x150.jpg"},"medium":{"file":"third-holy-temple-model.v2-300x150.jpg","width":300,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-300x150.jpg"},"medium_large":{"file":"third-holy-temple-model.v2-768x384.jpg","width":768,"height":384,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-768x384.jpg"},"uwi-full-width":{"file":"third-holy-temple-model.v2-780x390.jpg","width":780,"height":390,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-780x390.jpg"},"uwi-featured-carousel":{"file":"third-holy-temple-model.v2-858x400.jpg","width":858,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-858x400.jpg"},"uwi-featured-content":{"file":"third-holy-temple-model.v2-290x160.jpg","width":290,"height":160,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-290x160.jpg"},"uwi-content-loop":{"file":"third-holy-temple-model.v2-190x190.jpg","width":190,"height":190,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-190x190.jpg"},"uwi-category_list":{"file":"third-holy-temple-model.v2-180x100.jpg","width":180,"height":100,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-180x100.jpg"},"uwi-tiny":{"file":"third-holy-temple-model.v2-40x40.jpg","width":40,"height":40,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-40x40.jpg"},"uwi-email-featured":{"file":"third-holy-temple-model.v2-250x170.jpg","width":250,"height":170,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-250x170.jpg"},"uwi-email":{"file":"third-holy-temple-model.v2-200x140.jpg","width":200,"height":140,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-200x140.jpg"},"uwi-full-width-video":{"file":"third-holy-temple-model.v2-779x390.jpg","width":779,"height":390,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-779x390.jpg"},"uwi-fb-share-video":{"file":"third-holy-temple-model.v2-600x315.jpg","width":600,"height":315,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-600x315.jpg"},"uwi-fb-share":{"file":"third-holy-temple-model.v2-600x320.jpg","width":600,"height":320,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-600x320.jpg"},"uwi-featured-content-video":{"file":"third-holy-temple-model.v2-289x159.jpg","width":289,"height":159,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-289x159.jpg"},"uwi-content-loop-video":{"file":"third-holy-temple-model.v2-189x189.jpg","width":189,"height":189,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-189x189.jpg"},"uwi-category_list-video":{"file":"third-holy-temple-model.v2-179x99.jpg","width":179,"height":99,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-179x99.jpg"},"uwi-tiny-video":{"file":"third-holy-temple-model.v2-39x39.jpg","width":39,"height":39,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-39x39.jpg"},"uwi-email-featured-video":{"file":"third-holy-temple-model.v2-249x169.jpg","width":249,"height":169,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-249x169.jpg"},"uwi-email-video":{"file":"third-holy-temple-model.v2-209x139.jpg","width":209,"height":139,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-209x139.jpg"},"post-thumbnail":{"file":"third-holy-temple-model.v2-125x125.jpg","width":125,"height":125,"mime-type":"image\/jpeg","source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2-125x125.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":null,"source_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/third-holy-temple-model.v2.jpg"},"aioseo_notices":[],"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Unidos con Israel","distributor_original_site_url":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/","push-errors":false,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/163013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinsta.unitedwithisrael.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=163013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}